Keyword
physical distance
Info
FrequencyTop 200-300
Type
Jōyō 
?
KankenLevel 4
Heisig1605
Readings
はな
(58%)
(39%)
ばな
(1%)
Composed of
rare beast
old bird
Used in kanji (1 in total)
rough-woven fence
Used in vocabulary (376 in total)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
distance; range
to separate; to part; to divide; to keep apart
Examples (200 in total)
Get away from here.
I don't want to leave here.
She walked slowly away from me.
He didn't like being separated from his family.
He stood apart from us.
Stay away from the windows.
Don't leave here until you've done that.
Get away from that door.
The school is within walking distance of my house.
He is used to walking long distances.
I can't judge distance.
Stay away from the fire.
He lives far away from my house.
My country is far away from Japan.
How far is it from here to your school?
Don't let go of my hand.
You should leave here at once.
He couldn't bear to be apart from her.
He lives apart from his family.
Some people live far removed from harsh realities.
My son lives in a distant place.
The hospital was far away from his village.
The ice may drift considerable distances each day.
My house is located at a distance from the station.
The station is a little way off.
The station is 100 meters away.
Seen at a distance, the rock looked like a human face.
Seen from a distance, that rock looks like a human face.
Get away from the screen and have fun.
She left home after three days.
Can you compute the distance of the moon from the earth?
I can't calculate the distance.
He lives far away from his hometown.
The distance he ran was much greater than had been expected.
He left Japan at the end of the year.
The lake is a long way from here.
It has been ten years since I left Japan.
I live 10 kilometers from the sea.
That factory is pretty far from the town center.
I can't get that song out of my head.
I can't get you out of my mind.
I can't get her out of my mind.
I lock my door every time I leave my room.
How far is it from here to your house?
How far is it from here to that station?
How far is it from here to the station?
Seen from a distance, it looks like a ball.
The policeman asked people to back off.
The train left the station and soon disappeared from view.
Her house is a little way off the road.
He left Tokyo for Kyoto.
At a distance, the ship looks like an island.
Suddenly, the captain left the ship.
Under no circumstances must you leave the room.
Airplanes enable people to travel great distances rapidly.
"Now and then I think of divorcing him." "You must be kidding!"
I wonder if they'll get divorced.
I thought you wanted a divorce.
My parents got divorced.
Because her parents got divorced, the girl had little contact with her father.
Why did you get divorced?
We've decided not to get divorced.
We've decided to get a divorce.
I think it's better if we get divorced.
He concealed the fact that he had divorced his wife.
He persuaded his wife not to divorce him.
She won't agree to a divorce.
She has legally divorced her husband.
She divorced her husband.
She wanted to get a divorce.
She's divorced.
Now and then I think of divorcing him.
Are you seriously thinking about divorce?
I got divorced.
I will consent to the divorce.
My parents are divorced.
I'm going to get divorced.
I never wanted to get a divorce.
Why did you decide to get divorced?
This country road leads to a small town ten miles away.
That town is two miles away.
The school stands about one mile off.
We live many miles distant from each other.
The station is two miles away.
Ten miles is not a short distance.
Twenty miles is a long distance to walk.
Four miles is a good distance.
Forty miles is a good distance.
Five miles is a long distance to walk.
Let go of the rope.
"How far is it from here to the station?" "It is about two miles."
How far is it from here to the hotel?
How far is it from here?
How far is it from here to Tokyo?
What is the distance from here to the station?
How far is it?
How far is it to the station?
I tried to keep my teacher at a distance.
She lives a few blocks away from here.
He is as cool as ever after his divorce.
How far is it from Osaka to Kyoto?
I heard that the distance between Tokyo and Osaka is about 10 km.
The town is two miles away from the coast.
It happened while I wasn't looking.
It is no more than ten minutes' walk from here.
This question must be discussed separately from that one.
He cut off a branch from the tree.
You can't separate language from culture.
Power and money are inseparable.
I sat apart from them.
It takes time to heal from a divorce.
The island is about two miles off the coast.
She had good reason to file for a divorce.
He says he is leaving the country for good.
He left Japan for good.
The picture looks better at a distance.
He was out of town last week.
She just kept her distance from him.
We have isolated one patient from the rest.
The news that she got divorced was a big surprise.
He had no notion of leaving his hometown.
We had no notion of leaving our hometown.
All the passengers left the plane in a hurry.
How far is it to the airport?
The trees are planted three meters apart.
Last month I officially divorced my wife.
He divorced his wife last month.
I'll take over your duties while you are away from Japan.
Scientists can easily compute the distance between planets.
What is the distance between New York and London?
How far is it to New York?
We are leaving Japan next month.
We will miss you terribly if you leave Japan.
The airport is quite a way from the city centre.
The airport is forty minutes away from the centre.
Divorce is becoming more common nowadays.
I told Mary I wanted a divorce.
When did you learn of Mary's divorce?
I've heard that Mary wants a divorce.
I left Japan for the first time in ten years.
The effect was quite different from what was intended.
I'm not accustomed to walking long distances.
Birds fly long distances.
How far are we from the sea?
The distance is hard to estimate.
I can't leave work until five o'clock.
The policeman separated the two men who were fighting.
Keep oil away from the fire.
I'll show you how to separate gold from sand.
The island is cut off far from the mainland.
I don't like long drives.
I think we should get away from here for a few days.
I hope to get away from Tokyo for a few days.
I would rather divorce him.
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.
He will leave Japan in April.
The crew had to abandon the sinking ship.
Mr. and Mrs. Smith live apart from each other now.
He will leave Tokyo and come to Kansai in June.
"I hear Tom and Mary are getting a divorce." "That's the rumor."
Just stay away from Tom.
Tom said he wanted a divorce.
Tom said he wanted to get divorced.
I hear that Tom and Mary have split up.
Do you know why Tom and Mary got divorced?
Tom and Mary finally decided to get divorced.
Tom and Mary decided to get divorced.
Tom and Mary are planning to get divorced.
Tom and Mary are considering divorce.
Tom and Mary are thinking about divorce.
How long have you and Tom been divorced?
Tom is only thirty minutes away.
Tom suggested we leave before it got dark.
Tom divorced Mary.
Tom divorced his wife last month.
Tom divorced his second wife last year.
Tom got divorced last summer.
Tom couldn't take his eyes off her.
Tom has left the city.
Tom wouldn't tell me why he wanted a divorce.
Tom wanted to get a divorce.
Tom may get divorced.
Tom is going to get divorced.
Tom never wanted to get a divorce.
Because his parents got divorced, Tom had hardly any contact with his father.
Why do you think Tom and Mary are planning to get divorced?
Why did Tom and Mary get divorced?
Tom was happy to be home after being away for so long.
I exhausted myself by walking a long distance.
Since our argument, Tom has kept his distance.
Jim left Paris yesterday.
Five miles is a suitable distance for a picnic.
The bus stop is five minutes' walk from here.
Do you know how far it is from the station to city hall?
We buy milk and eggs from a farm about three miles from our house.
I made my brother my agent while I was out of the city.
"I'm soaked with sweat." "Step back. You stink!"
Divorce tends to be associated with a negative image.
It was obvious to everyone that the marriage would sooner or later end in divorce.
Is the post office within walking distance from here?