Keyword
to hide
Info
FrequencyTop 300-400
Type
Jōyō 
?
Shinjitai ?
KankenLevel 4
Heisig1410
Old form
Readings
かく
(89%)
いん
(6%)
おん
(2%)
がく
(1%)
Composed of
small village
claw (radical)
broken trident
heart
Used in vocabulary (230 in total)
to hide; to conceal
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to hide oneself
Examples (155 in total)
What are you hiding there?
You're hiding something, aren't you?
Are you hiding something?
What are you hiding?
What are you hiding behind you?
I can't hide my feelings.
He concealed the fact from me.
He seemed to conceal the fact.
You can't hide the fact from her.
She tried to conceal the fact.
She tried to hide her feelings.
I'm sure he is holding back something from us.
Don't hide under the bed.
He hid his money.
Maybe there's a secret door.
She concealed the change in her feelings toward him.
I thought he held something back from us.
Let's hide here.
Let's hide in here.
I know you're hiding somewhere in this room.
Why did you hide?
Where can I hide?
Why is he hiding under the bed?
Hide behind the door.
He hid behind the door.
I hid under the table.
I hid under the desk.
You were hiding.
Let's conceal this secret from him.
He tried to keep the secret back from us.
He could not find what I had hidden.
It is wrong for a man to conceal things from his wife.
She's hiding the truth from us.
The child was hiding in the box.
She tried to hide her mistake from us.
The weapons were concealed in the bottom of his baggage.
Now the mountain is hidden by the clouds.
The clouds hid the sun.
I want to hide under a rock.
Devils are hiding among the rocks.
She hid the secret from her husband all her life.
The cat is hiding its claws.
The thick fog blotted out everything.
I saw my mother hide the cake.
The cat hid among the branches.
He disguised his sorrow with a smile.
He hid his sadness behind a smile.
He assumed that the man was hiding something from him.
People hide their true feelings.
I know you're hiding behind the curtain.
Let's hide behind the curtain.
He has become expert in hiding his true feeling.
It was difficult for him to hide his pride in his success.
Hide behind the sofa.
He concealed the book under his coat.
We can normally conceal our thoughts from others.
He concealed the fact that he had divorced his wife.
We decided to lie hidden for a few days.
The rabbit hid behind the tree.
The child was hiding behind a big tree.
The boy hid behind the door.
Who's hiding behind the curtain?
He hid behind the tree.
He hid it behind the door.
He hid himself behind the door.
The moon is behind the clouds.
The moon is invisible behind the clouds.
He is in love with her, but he tries to conceal his feelings.
I don't know where the treasure was hidden.
It's rumored there are treasures hidden there.
I hid in the tall grass.
Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding.
The cat was hiding in the bushes.
We hid behind a bush so that no one would see us.
She hid herself for fear of meeting the man.
I hid myself so that I might not meet him.
They hid themselves in the shadows.
He hid his toys under the bed.
He concealed the file in what he thought was a safe place.
The staff at the company tried to cover up the truth, but soon it came to light.
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.
I don't want to hide anything from you anymore.
She hid the letter carefully so no one would see it.
The treasure is believed to lie hidden somewhere in the mountain.
A-hahaha, you really are bad at keeping secrets.
The treasure lay hidden for a long time.
The studio is very small, with no place to hide.
The sun was hidden in the moon's shadow.
It took us a week to locate their hideaway.
Hide in the closet.
The criminal had to conceal his identity.
Mary hid her face in her hands.
Mary was hiding.
He hid his dictionary out of sight.
The old man tried to hide his money under the ground.
My kid is shy around strangers and always hides behind me.
Were you blindfolded?
Where did you hide my laptop?
She laughed to cover her fear.
The mountaintops are hidden by clouds.
I still think Tom is hiding something.
I know where Tom hides his money.
Do you know where Tom hid?
I saw Tom hiding something.
Do you have any idea where Tom might be hiding?
I know where Tom and Mary are hiding.
Tell me where Tom's hideout is.
Where's Tom hiding?
Tom could no longer hide his fear.
Tom hid behind the curtain.
Tom hid himself in the closet.
Tom hid behind the sofa.
Tom hid under the table.
Tom was hiding under the table.
Tom hid under the bed.
Tom found the letter that Mary had hidden.
It seemed that Tom was hiding something.
Tom couldn't hide his anger.
Tom hid behind a tree.
Tom hid the necklace that he'd stolen.
Tom tried to hide the evidence, but it was too late.
Tom was wearing a mask to conceal his identity.
The police found Tom's hideout.
He hid his emotions and pretended to be enthusiastic.
He cloaked his evil intentions with his friendly behavior.
The authorities have been hiding the facts from the public.
She hid behind the door and held her breath.
He hid in an abandoned building.
Where the treasure is hidden is still a mystery.
The money was hidden beneath the floorboards.
He hid in the bushes so that they would not see him.
You don't have to hide your feelings.
The children found Christmas presents hidden under the bed.
Tom finally figured out where the treasure was hidden.
The man was hiding in a dense forest.
The hermit lived in a wooden hut.
What's the secret ingredient?
I know a good place to hide.
She betrayed his hiding place to the police.
I hid it under the mattress.
Do you really hide your money under the mattress?
The fox hid in the hollow tree.
And what guarantee is there that you won't cover up the evidence?
He couldn't think where to hide it.
My boyfriend discovered the erotic manga that I had been hiding.
Before meeting him, Pizarro hid many of his men and guns near the town.
This looks like another government cover-up.
Tom keeps a spare key hidden in his garden.
I have a spare key to my house hidden outside.
"He's a tiger when he's angry" is an example of metaphor.
The politician tried to cover up the insider trading.
Tom didn't know he had a secret admirer.
Mrs. Thompson wants to conceal the fact that she is a millionaire.
"Why do you always wear a long skirt?" "Because I want to hide my bulky legs."
We keep a spare key hidden under our doormat.