obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
breakdown; failure; damage; hurt; objection; protest
enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier
shoji (paper sliding door)
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
eyesore; unpleasant sight; obstructing a view
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate
harmless and inoffensive; bland; tepid
to hinder; to obstruct; to disrupt; to interfere with; to cause a delay
to irritate; to grate on one's nerves; to aggravate; to be galling; to be invidious
to irritate one; to get on one's nerves
security guarantee (e.g. military security, network security, etc.)
affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious
being bad at communication; being unsociable
hindrance; obstacle; harm; bad effect; sickness
offence; offense; hindrance
to hinder; to obstruct; to disrupt; to interfere with; to cause a delay
disabled person; handicapped person; person with a (physical or mental) disability
to hinder; to obstruct; to adversely affect
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability
affected (appearance, attitude); stuck up; pompous; self-loving
disturbance of consciousness
network disturbance; communication failure; telecommunication malfunction
to be bad for health; to affect one's health
to irritate; to grate on one's nerves; to aggravate; to be galling; to be invidious
electromagnetic interference; radio interference
mental disorder; mental disability; mental illness
to hit a nerve; to get on one's nerves
functional disorder; dysfunction
harmless and inoffensive; bland; tepid
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability
gender identity disorder; GID; gender dysphoria
dissociative identity disorder
post-traumatic stress disorder; PTSD
repeated cultivation damage (same crop, same soil); continuous cropping hazard; replant failure
to hinder; to obstruct; to disrupt; to interfere with; to cause a delay
dysgeusia; taste disorder
speech impediment; speech disorder
shoji with an oil-treated screen (for increased water resistance)
intellectual disability; mental disability
disabled person; handicapped person; person with a (physical or mental) disability
doors and shoji (sliding doors with paper panes)
(physically) disabled person; person with a physical disability
sins (which prevent entry into bliss)
affected (appearance, attitude); stuck up; self-loving
obstacle to Buddhist practice
cost of social security; social welfare spending
harmless and inoffensive; bland; tepid
National Security Council
child with a (physical or mental) disability; disabled child
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability
tall-paneled sliding door
walls have ears; (lit.) walls have ears, sliding doors have eyes
Security Council of Japan
all hindrances; all obstacles
pictures on (room) partitions
obsessive-compulsive disorder; OCD
hearing impairment; paracusis; paracusia
intellectually disabled person; mentally disabled person
frame of a shoji (paper sliding-door)
disagreeable; unpleasant; off-putting; disconcerting
communication disorder; being bad at communication; being unsociable
cognitive deficit; cognitive disturbance; cognitive disorder
broken product; faulty product
impairment of liver function
(physically) disabled person; person with a physical disability
vision damage; vision impairment; blindness
facility for the disabled; special needs home
person with a mental disorder; person with a mental illness
to hinder; to obstruct; to adversely affect
aircraft warning lights; airplane warning lights; obstacle light; obstruction light
walls have ears; (lit.) sliding doors have eyes
behavioral disorder; behavioural disorder
death benefit (from life insurance)
dyskinesia; motor impairment; motor disturbance
protective occupation (of a country)
disabled person; handicapped person; person with a (physical or mental) disability
hearing-impaired person; person with hearing difficulties; deaf person
adjustment disorder; maladjustment
show jumping (equestrian event)
attention deficit disorder; ADD
to clean and repaper shoji in preparation for winter
dysphagia (symptom of difficulty in swallowing); dysphagy
United Nations Security Council
radiation damage; radiation injury; radiation hazard
disability pension; invalid pension
acute stress disorder; ASD
renal impairment; kidney damage
dyslexia; paralexia; reading disorder
avoiding to commit oneself; (being) noncommittal
disturbance (blockage) of blood flow
internal hindrance; any visual disorder caused by a problem within the eye (i.e. glaucoma, amaurosis, etc.)
premenstrual dysphoric disorder; PMDD
Department of Homeland Security; DHS
shoji with glass window behind a sliding bottom half
to become sick; to be struck by a disaster; to hinder; to be hindered; to run into problems; to have an accident
lower part of a shoji (paper sliding-door)
welfare for the handicapped
physical disability certificate
show jumping (equestrian event)
physical impediment (e.g. after an accident); residual difficulty; residual disorder
generalized anxiety disorder; GAD
five hindrances (that prevent a woman from becoming a Buddha, a Brahmā, a Shakra, a devil king, or a wheel-turning king); five obstructions to women's attainment; five hindrances (that impede ascetic practices; sensory desire, ill-will, sloth and torpor, restlessness and worry, doubt)
Seasonal Affective Disorder; SAD
acute radiation syndrome; ARS; acute radiation damage
harmless and inoffensive; bland; tepid
sliding door covered with thick patterned paper
speech impediment; lalopathy
paper screen door for admitting light
traveler's guardian deity (traveller)
histrionic personality disorder
guaranteed; certified; warranty included
person with a physical or mental disability; disabled person
child with a (physical or mental) disability; disabled child
disabled child; physically handicapped child
black cataract; amaurosis
attention deficit hyperactivity disorder; ADHD
borderline personality disorder
(suffering) an emotional disturbance
dysuria; painful urination
partitions in a Japanese house (e.g. screens, sliding doors, etc.)
partitions in a Japanese house (e.g. screens, sliding doors, etc.)
narcissistic personality disorder; NPD
Tourette syndrome; Tourette's syndrome
narcissistic personality disorder; NPD
steeplechase (horse race)
ego derangement; ego disturbance
impulse control disorder; ICD
visually handicapped person; visually impaired person; blind person
antisocial personality disorder
fence (esp. between buildings)
intellectually disabled child
Schizoid personality disorder
guidance, warning tile blocks for the visually impaired
borderline personality disorder; BPD
mental or physical disorder; mental or physical disability
avoidant personality disorder; AvPD; anxious personality disorder
assistance dog; helper dog
points failure (railroad)
color-blindness; colour-blindness
special education; education of the handicapped
blocking point; point of blockage
(physically) disabled person; person with a physical disability
disaster recovery; fault clearing; fault restoration
disabled person; handicapped person; person with a (physical or mental) disability
guaranteed; certified; warranty included
child with a (physical or mental) disability; disabled child
bigfin reef squid; oval squid (Sepioteuthis lessoniana)
to have a stomach ache; to get on one's nerves; to cause offence
person with a physical or mental disability; disabled person
degenerative eye disorder caused by cloudiness in front of the pupil
emotionally disturbed child
security of (tariff) concessions
mild cognitive impairment; MCI
disabled child; physically handicapped child
special class for handicapped children
speech-impaired person; person with a speech impediment; mute
child with a learning disability
attention-deficit disorder; ADD
Department of Homeland Security; DHS
mean time between failures; MTBF
mean time to repair; MTTR
avoiding committing oneself; noncommittal
business skill development school for handicapped people
shoji with an oil-treated screen (for increased water resistance)
attention deficit hyperactivity disorder; ADHD
histrionic personality disorder
glaucoma filtration surgery
obstruction markings (red or yellow and white markings on structures taller than 60 meters in accordance with Japanese aviation law)
pervasive developmental disorder; PDD
single point of failure; SPOF
counterguard (fortification)
stuck-at fault (chip, circuit); stack fault
premenstrual dysphoric disorder; PMDD
avoidant personality disorder
guaranteeing information accessibility for the disabled
orthostatic intolerance; orthostatic dysregulation; orthostatic disturbance
gaming disorder; out-of-control obsession with gaming
disabled person; person with a physical or mental disability
intellectual disability; mental disability