jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
record on something
Info
Frequency
Top 1000-1100
Type
Kyōiku (4th grade)
?
Shinjitai
?
Kanken
Level 7
Heisig
1226
Old form
錄
Readings
ろく
(98%)
と
(1%)
ど
ぐき
ろぐ
Composed of
金
gold
彐
partially buried broken trident
氺
water splash
Used in vocabulary (242 in total)
記
き
録
ろく
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
登
とう
録
ろく
registration; accession; register; entry; record
録
ろく
音
おん
(audio) recording
239 more...
Examples (63 in total)
この
瞬
しゅん
間
かん
は
歴
れき
史
し
に
記
き
録
ろく
されるだろう。
This moment will be recorded in history.
彼
かれ
の
記
き
録
ろく
は5
人
にん
の
中
なか
で
一
いち
番
ばん
悪
わる
かった。
His competition record was the worst among the five.
彼
かれ
は
事
じ
件
けん
の
記
き
録
ろく
を
調
しら
べなければならなかった。
He had to inquire into the record of the event.
彼
かれ
の
記
き
録
ろく
は
決
けっ
して
破
やぶ
られないだろう。
His record will never be broken.
彼
かの
女
じょ
はすべての
買
か
い
物
もの
を
記
き
録
ろく
する。
She keeps a record of everything she buys.
もう
登
とう
録
ろく
したよ。
I've registered already.
私
わたし
は
温
おん
度
ど
を
毎
まい
日
にち
記
き
録
ろく
している。
I keep a daily record of the temperature.
そのページ、お
気
き
に
入
い
り
登
とう
録
ろく
してるよ。
I have bookmarked that page.
記
き
憶
おく
は
薄
うす
れても、
記
き
録
ろく
は
残
のこ
る。
Even if my memories fade, my records will remain.
それは
記
き
録
ろく
に
残
のこ
っている
最
さい
大
だい
の
地
じ
震
しん
だった。
It was the greatest earthquake on record.
その
記
き
録
ろく
は
一
いっ
般
ぱん
に
公
こう
開
かい
されていない。
Those records are not accessible to the public.
君
きみ
の
演
えん
説
ぜつ
は、
歴
れき
史
し
に
記
き
録
ろく
されるであろう。
Your speech will be recorded in history.
秘
ひ
書
しょ
は
過
か
去
こ
の
記
き
録
ろく
をファイルするように
頼
たの
まれた。
The secretary was asked to file past records.
彼
かれ
は
水
すい
泳
えい
で
記
き
録
ろく
を
持
も
っている。
He holds a record in swimming.
その
実
じっ
験
けん
を
記
き
録
ろく
しようと、
大
おお
勢
ぜい
の
科
か
学
がく
者
しゃ
が
待
たい
機
き
した。
A group of scientists stood by, ready to record the experiment.
この
会
かい
話
わ
は
録
ろく
音
おん
されています。
This conversation is being recorded.
彼
かれ
の
演
えん
説
ぜつ
を
録
ろく
音
おん
しておかねばならない。
You must record his speech.
待
ま
っている
間
あいだ
、
録
ろく
音
おん
した
音
おん
楽
がく
でも
聞
き
いて
下
くだ
さい。
You can enjoy some recorded music while you wait.
その
文
ぶん
書
しょ
にはその
戦
たたか
いが1700
年
ねん
に
起
お
こったと
記
き
録
ろく
されている。
The document records that the war broke out in 1700.
記
き
録
ろく
には、ボブが
運
うん
転
てん
試
し
験
けん
に
合
ごう
格
かく
したことが
証
しょう
明
めい
されている。
Records certify that Bob passed his driving test.
その
放
ほう
送
そう
をテープに
録
ろく
音
おん
してくれ。
Record the broadcast on tape.
会
かい
員
いん
の
名
な
前
まえ
をいつ
登
とう
録
ろく
したのか。
When did they register the names of the members?
実
じっ
験
けん
はすべてフィルムに
記
き
録
ろく
された。
The whole experiment was recorded on film.
必
かなら
ず
本
ほん
人
にん
が
登
とう
録
ろく
用
よう
紙
し
に
記
き
入
にゅう
して
下
くだ
さい。
Be sure to fill out the registration form in person.
トムはメアリーが
記
き
録
ろく
を
更
こう
新
しん
するのは
無
む
理
り
だと
考
かんが
えている。
Tom thinks it's impossible for Mary to break the record.
登
とう
録
ろく
するには、ここをクリックしてください。
Click here to register.
すぐにドイツ
語
ご
のクラスに
登
とう
録
ろく
する。
I'll soon register for a course in German.
メールアドレスが
登
とう
録
ろく
されていないか、パスワードが
間
ま
違
ちが
っています。
This email address is not registered, or the password is wrong.
私
わたし
はラグビーの
試
し
合
あい
を
録
ろく
画
が
した。
I recorded a rugby game on videotape.
彼
かれ
らは
連
れん
勝
しょう
記
き
録
ろく
が
途
と
切
ぎ
れてから10
連
れん
敗
ぱい
している。
They have lost 10 games in a row since their winning streak ended.
東
とう
京
きょう
市
し
場
じょう
は
空
くう
前
ぜん
の
損
そん
失
しつ
を
記
き
録
ろく
しました。
The Tokyo stock market recorded an unprecedented loss.
少
しょう
年
ねん
はミツバチを
詳
くわ
しく
観
かん
察
さつ
して
記
き
録
ろく
してみることにした。
The boy decided to observe and record honeybees in detail.
少
しょう
年
ねん
はミツバチを
詳
くわ
しく
観
かん
察
さつ
して
記
き
録
ろく
することにした。
The boy decided to observe and record bees in detail.
鉄
てっ
鋼
こう
生
せい
産
さん
は2
年
ねん
連
れん
続
ぞく
して
最
さい
高
こう
を
記
き
録
ろく
した。
Steel output set a record for two consecutive years.
われわれの
討
とう
議
ぎ
は
書
しょ
記
き
によって
記
き
録
ろく
される。
The records of our discussions are kept by the secretary.
当
とう
店
てん
にはベートーベンの
交
こう
響
きょう
曲
きょく
の
録
ろく
音
おん
の
完
かん
全
ぜん
なセットがございます。
We have a complete set of the recordings of Beethoven's symphonies.
トムは
世
せ
界
かい
記
き
録
ろく
を
破
やぶ
ったんです。
Tom broke the world record.
彼
かれ
は
世
せ
界
かい
記
き
録
ろく
を
破
やぶ
った。
He broke the world record.
彼
かれ
は
今
こ
年
とし
水
すい
泳
えい
で
3
み
つの
世
せ
界
かい
記
き
録
ろく
を
立
た
てた。
He has set up three world records in swimming this year.
彼
かの
女
じょ
は
世
せ
界
かい
記
き
録
ろく
を
出
だ
しました。
She set a new world record.
日
に
本
ほん
経
けい
済
ざい
は
連
れん
続
ぞく
60ヶ
月
げつ
以
い
上
じょう
の
拡
かく
大
だい
を
記
き
録
ろく
した。
The Japanese economy recorded more than 60 months of continuous expansion.
彼
かれ
らは
彼
かれ
を
陪
ばい
審
しん
員
いん
として
登
とう
録
ろく
した。
They enrolled him as a jury member.
進
しん
行
こう
状
じょう
況
きょう
は
毎
まい
日
にち
確
かく
認
にん
され、データベースに
記
き
録
ろく
されます。
Progress is monitored daily and stored in a database.
新
あたら
しい
客
きゃく
はホテルの
宿
やど
帳
ちょう
に
登
とう
録
ろく
せねばならない。
New guests must register in the hotel book.
テレビはできるだけ
録
ろく
画
が
じゃなくてオンエアで
見
み
ることにしている。
I try to watch live TV as much as possible instead of recordings.
そのテープレコーダーは
彼
かれ
の
声
こえ
を
録
ろく
音
おん
した。
That tape recorder recorded his voice.
1
いち
月
がつ
の
輸
ゆ
出
しゅつ
は
100
ひゃく
億
おく
ドルと、
同
どう
月
げつ
としては
最
さい
高
こう
記
き
録
ろく
になった。
Exports in January totalled $10 billion, a record for the month.
彼
かの
女
じょ
は
大
だい
統
とう
領
りょう
との
不
ふ
倫
りん
関
かん
係
けい
を
暴
ばく
露
ろ
する
回
かい
顧
こ
録
ろく
を
執
しっ
筆
ぴつ
した。
She penned a tell-all memoir of her affair with the president.
失
しつ
業
ぎょう
率
りつ
は
一
いち
月
がつ
に
過
か
去
こ
5
年
ねん
間
かん
の
最
さい
低
てい
を
記
き
録
ろく
しました。
The unemployment rate dropped to a five-year low in January.
その
年
とし
の
鉄
てっ
鋼
こう
生
せい
産
さん
は
記
き
録
ろく
に
残
のこ
る
最
さい
高
こう
水
すい
準
じゅん
だった。
Steel production of the year was the highest on record.
最
さい
新
しん
の3ヶ
月
げつ
で
純
じゅん
利
り
益
えき
が
過
か
去
こ
最
さい
高
こう
記
き
録
ろく
となっています!
Net profit for the last three months is a new record high!
彼
かの
女
じょ
は100メートル
競
きょう
争
そう
で
日
に
本
ほん
記
き
録
ろく
をだした。
She set a new Japanese record in the 100 meter dash.
彼
かれ
は
走
はし
り
高
たか
跳
と
びの
世
せ
界
かい
記
き
録
ろく
を
更
こう
新
しん
した。
He broke the world record in the high jump.
彼
かれ
は
三
さん
段
だん
跳
と
びできっと
新
しん
記
き
録
ろく
を
樹
じゅ
立
りつ
するだろう。
He is sure to set a new record in the triple jump.
トムはフランス
語
ご
コースの
履
り
修
しゅう
登
とう
録
ろく
をした。
Tom signed up for a French course.
トムは
世
せ
界
かい
で
唯
ゆい
一
いつ
その
記
き
録
ろく
を
破
やぶ
りそうな
男
おとこ
だ。
Tom is the only man in the world that is likely to break that record.
彼
かれ
は
記
き
録
ろく
を
破
やぶ
った。
He broke the record.
誰
だれ
も
彼
かれ
の
記
き
録
ろく
を
破
やぶ
ることができない。
Nobody can break his record.
この
冬
ふゆ
は
降
こう
雪
せつ
量
りょう
の
記
き
録
ろく
を
更
こう
新
しん
した。
This winter the record for snowfall was broken.
経
けい
済
ざい
はマイナス
成
せい
長
ちょう
を
記
き
録
ろく
した。
The economy recorded a negative growth.
日
に
本
ほん
の
貿
ぼう
易
えき
黒
くろ
字
じ
は
史
し
上
じょう
最
さい
高
こう
を
記
き
録
ろく
しました。
Japan's trade surplus soared to a record high.
先
さき
ごろあなたの
人
じん
事
じ
記
き
録
ろく
に
誤
あやま
りを
発
はっ
見
けん
しました。
We recently discovered an error in your personnel record.
学
がく
生
せい
が
英
えい
文
ぶん
論
ろん
文
ぶん
誌
し
に
論
ろん
文
ぶん
を
投
とう
稿
こう
して、「
条
じょう
件
けん
付
つき
採
さい
録
ろく
」になっています。
The student submitted a paper to an English-language journal, and the result was "conditional acceptance".