crossroads; crossing; intersection; street
to be consistent; to be coherent
attacking a passerby with a sword (to test its sharpness or one's skill); samurai who tries out his sword on a passerby
(horse-drawn) cab; gharry; fiacre
to make one's story to seem coherent; to adjust one's story to fit the situation
every street corner; every crossing
crossroads; intersection; crossway; carrefour
crossroads; intersection; crossway; carrefour
slip of paper with a fortune-telling message; street fortune-teller
attacking a passerby with a sword (to test its sharpness or one's skill); samurai who tries out his sword on a passerby
town-watches from the Edo period
streetwalker; nightwalker; prostitute
cloth-dyeing technique incorporating flower patterns
vehicle waiting to be hired
vehicle waiting to be hired
stories (esp. war stories) or lectures told by someone near a road or temple while begging for money
amateur wrestling on a street corner or in an empty field (esp. in autumn); wrestling show in a roadside tent
every street corner; every crossing
stories (esp. war stories) or lectures told by someone near a road or temple while begging for money
attacking a passerby with a sword (to test its sharpness or one's skill); samurai who tries out his sword on a passerby
street performance (in the Edo period)
cloth-dyeing technique incorporating flower patterns
sign on a post (esp. containing information about a sight, warnings, congratulations, etc.)
small shrine built at a crossroads
taking a wife by kidnapping a woman passing by on the road
taking a wife by kidnapping a woman passing by on the road
taking a wife by kidnapping a woman passing by on the road
taking a wife by kidnapping a woman passing by on the road
dancing on a street corner
dancing on a street corner
bathtub placed on the roadside and rented to customers