to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
children's song; nursery rhyme
kayōkyoku; form of Japanese popular music that developed during the Showa era; (Western) pop song
popular song; ballad; folk song; ditty
ballad; folk song; popular song
utai (noh chant) piece for recitation
nursery rhyme murder (e.g. in murder mystery fiction)
utai (noh chant) piece for recitation
bare noh chanting; vocal-only noh theater performance, with no dancing or instruments; unaccompanied utai
to recite an utai (noh chant)
singer; vocalist; nagauta singer (in kabuki); singer of noh chants
ballad; folk song; popular song
folk scale (anhemitonic pentatonic scale: mi, so, la, ti, re)
noh chorus seating area; side stage (noh)
stage left (on a noh stage), in front of the chorus
stage left (on a noh stage), in front of the chorus