jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
proverb
Info
Frequency
Top 3000-3100
Type
Jinmeiyō
?
Kanken
Level Pre-1
Heisig
2754
Readings
ことわざ
(95%)
げん
(4%)
けん
Composed of
言
say
彦
lad
Used in vocabulary (12 in total)
諺
ことわざ
proverb; saying; aphorism; maxim
俗
ぞく
諺
げん
proverb; popular saying
俚
り
諺
げん
proverb; saying
9 more...
Examples (9 in total)
この
諺
ことわざ
は
覚
おぼ
える
価
か
値
ち
がある。
This proverb is worth remembering.
好
す
きな
諺
ことわざ
は
何
なん
ですか?
What's your favorite proverb?
彼
かれ
は
有
ゆう
名
めい
な
諺
ことわざ
をいくつか
聖
せい
書
しょ
から
引
いん
用
よう
した。
He quoted some famous proverbs from the Bible.
彼
かの
女
じょ
は
諺
ことわざ
をたくさん
知
し
っている。
She knows many proverbs.
日
にっ
本
ぽん
にも
似
に
たような
諺
ことわざ
はありますか?
Is there a similar proverb in Japan?
諺
ことわざ
はアメリカでは
依
い
然
ぜん
として
人
ひと
々
びと
の
間
あいだ
でよく
用
もち
いられている。
Proverbs are still very popular in America.
諺
ことわざ
を
英
えい
語
ご
にする
行
こう
為
い
に
意
い
味
み
があるのだろうか。
I wonder if there is any point in translating proverbs into English.
その
諺
ことわざ
はフランクリンの
言
こと
葉
ば
から
引
いん
用
よう
した。
The proverb is quoted from Franklin.
その
古
ふる
い
諺
ことわざ
は、
我
われ
々
われ
の
近
きん
代
だい
社
しゃ
会
かい
にも
未
いま
だに
当
あ
てはまる。
The old proverb still holds good in our modern society.