you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
all kinds of things; various things; large number of people
various countries; various regions; various provinces
all kinds of things; various things; large number of people
various foreign countries; several foreign countries
and various other things; and many others; and all the rest; and so on and so forth
archipelago; group of islands
various opinions; various theories; various rumors (rumours)
surrounding countries; neighboring countries; neighbouring countries
neighboring countries; neighbouring countries; surrounding countries
wholeheartedly (approve, agree, etc.); unconditionally; completely
many problems; various problems
here and there; everywhere
various matters; everything
various fiefdoms; various domains
many people; everyone; all sorts of people
double-edged; double-edged blade
all things must pass; all worldly things are impermanent
various kings; unproclaimed son of the imperial family
various families; various schools of thought
both; many; various; together
dear friends; (all of) you or those men
European countries; European nations
Western countries; (former) Western Bloc countries
the various countries of Europe and America; the West
various evils; every kind of evil; all evils
many samurai; many gentlefolk
high-ranking officials; ministers; ladies and gentlemen; everyone
various factors or elements
here and there; everywhere
Asian countries; Asian nations
various aspects; various phases
wholeheartedly (approve, agree, etc.); unconditionally; completely
(all of) you or them; various wise individuals; gentlemen
tour round the country (Japan) (visiting from province to province)
die all together; go to the grave together
various points (of discussion); various places; various spots; various matters
gentlemen; you; (all of) you or them; Hundred Schools of Thought
Arab countries; Arab states
all existing things (formed and formless)
various deities; the gods
various parties or factions; minor parties
(artistic) accomplishments
both bare shoulders; stripped to the waist
(artistic) accomplishments
Nansei Islands; Ryukyu Islands; chain of islands extending from southwestern Kyushu to northern Taiwan
political affairs; all phases of government
all worldly phenomena; meritorious acts leading to enlightenment; (Jodo school) all practices other than recitation of the nembutsu prayer
law decreeing rules for daimyo during Tokugawa shogunate
Eastern European countries
(former) Eastern Bloc countries
various virtues; all kinds of virtues; many virtuous priests
completely; all the way; altogether; bodily
sundry expenses; various expenses
Hundred Schools of Thought; general term for the large number of scholars and controversialists, and their respective schools, that flourished during China's Spring and Autumn period and Warring States period
Ryukyu Islands; southern chain of the Nansei Islands comprising Okinawa Prefecture
various countries; various regions; various provinces
civilized world; civilised world
divergent opinions abound; opinion is divided; there are many rumors afloat
gudgeon (any fish of genus Gnathopogon or related genera); willow gudgeon (Gnathopogon caerulescens); longtooth grouper (species of fish, Epinephelus bruneus)
Islamic countries; Islamic world
islands of the Pacific Ocean; Pacific Islands
various religions; various teachings; various sects of Buddhism
stripping to one's waist; being bare from the waist up
Nordic countries; Scandinavian countries
all kinds of things; various things; large number of people
various allowances; (other) benefits
Falkland Islands; Falklands
concept that all things and phenomena reflect the truth
(various) languages; language group; language family
to strip to one's waist; to go at with might and main
various buddhas, bodhisattvas, deities, etc.
main fermenting mash (in production of sake or soy sauce); unrefined sake or soy sauce; unrefined (sake, soy sauce, etc.); rough
Saint Vincent and the Grenadines
you (feminine plural); you ladies
willow gudgeon (species of fish, Gnathopogon caerulescens)
specification table; specification sheet
sundries; miscellaneous (objects)
Republic of the Marshall Islands
foreign lands; clans supposedly descended from foreign lineage (i.e. Chinese or Korean)
all Buddhas of past, present and future
vehicles of all types; all vehicles
idea that all things in the universe lack their own unchangeable substances
many accomplished persons
and various other things; and many others; and all the rest; and so on and so forth
and various other things; and many others; and all the rest; and so on and so forth
both bare shoulders; stripped to the waist
divergent opinions abound; opinion is divided; there are many rumors afloat
Saint Vincent and the Grenadines
Gnathopogon elongatus (species of cyprinid)
deep double underarm grip which prevents the opponent from grabbing the belt
Closed to Traffic; No Thoroughfare
being excused from various levies and taxes during the age of militarist government
member states of the former Soviet bloc
Aboriginal languages (of Australia)
United States Virgin Islands
decorating the alcove of a tea room with a hanging scroll and flowers (in more formal tea ceremonies, during only the first and second half respectively); style of decorating a traditional Japanese room (esp. a study) in which incense, a pair of vases and a pair of candlesticks are placed on a table in front of a trio of hanging scrolls
miscellaneous charges; surcharge
many others; various other things
numerous sufferings; various kinds of suffering
golden venus chub (Hemigrammocypris rasborella)
Chinese bleak (Aphyocypris chinensis)