possession; ownership; Tibet; Tibetan people
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
Musashi (former province located in parts of present-day Tokyo, Kanagawa and Saitama prefectures)
internal (e.g. disk); built-in; equipped (with)
collection of books; (personal) library
treasuring; cherishing; prizing; holding dear
Kshitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld); Ksitigarbha; Jizō
storehouse with thick (earthen) walls; godown
cellar; cave; hole in the ground
cold storage; refrigeration
sake brewery; wine cellar; bar; bar-room
buried gold; buried treasure
being postponed; being shelved; being put on hold; putting in storage; thing put in storage
keeper of imperial archives; worker skilled in the brewing of sake or soy sauce
Ministry of Finance (1869-2001); Ministry of the Treasury (under the ritsuryo system)
hoarding; storing away (without using)
favourite child; favourite student; apple of one's eye
treasure house; treasury; financial supporter; patron; financier
Jizo (esp. statue); Kshitigarbha; Ksitigarbha
(story of the) Forty-seven Rōnin; the Treasury of Loyal Retainers; Chūshingura
burying in the ground; having underground deposits
storeroom (attached to a house); Imperial warehouse
three branches of Buddhist sutras
stone statue of Jizo (often found along roads); taciturn person; person uninterested in romance
Kshitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld) (travelers); Ksitigarbha; Jizo
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
Jizo (guardian deity of children); (image of) Khitigarbha-bodhisattva
temple hall with a Kshitigarbha (Jizo) image
brewery (sake, soy); brewer; (arch.) warehouse overseer
cold room; refrigerated room; cold compartment (e.g. of a refrigerator)
shelving (a play, movie, etc.); closing down; cancelling; rice storehouse of the Edo shogunate
collected item; artifact (in museum, etc.)
the Six Ksitigarbhas (one for each of the six realms)
article (in a collection, etc.); piece
Akasagarbha (bodhisattva); the Receptacle of Void
containing; keeping; comprehending; entertaining (an idea)
shelving (a play, movie, etc.); closing down; cancelling; rice storehouse of the Edo shogunate
house built like a kura, with the walls covered in mud
ownership mark or stamp; bookplate
electric refrigerator; fridge
chilled storage; refrigerated storage
Jizo Festival; child-focused religious festival, in which Jizo statues are decorated, esp. in Kyoto; held on August 23-24
Akasagarbha (bodhisattva)
boathouse; ship's hold; hatch
Buddhist teachings; Buddhist scriptures; Dharmakara; Amitabha Buddha in a pre-enlightenment incarnation
releasing stored goods (esp. sake); delivery (of goods from a storehouse)
the Tripitaka (complete Buddhist canon)
buried property; buried treasure; treasure trove; deposits
warehouse style; house built like a kura, with the walls covered in mud; building a kura storehouse; someone who builds kura storehouses
preserving in salt; salting down
tathagatagarbha (buddha-womb, the potential within all living things to become a buddha)
Hozoin-ryu (school of sojutsu)
Japanese cobra lily (Arisaema ringens)
treasuring something of value
supplies; stock; stored goods
concealment; shelter; harboring; harbouring
interim storage (of radioactive waste); temporary storage
Garbhadhatu; Womb Realm; Matrix Realm
hoarding; storing away (without using)
Garbhadhatu; Womb Realm; Matrix Realm; Garbhadhatu Mandala; Womb Realm Mandala; Matrix Realm Mandala
being postponed; being shelved; being put on hold; putting in storage; thing put in storage
youngster; neophyte; greenhorn
the five viscera (liver, lungs, heart, kidney and spleen)
Garbhadhatu Mandala; Womb Realm Mandala; Matrix Realm Mandala
Dharmakara Bodhisattva; Amitabha Buddha in a pre-enlightenment incarnation
house built like a kura, with the walls covered in mud
held by a private individual; (in the) ownership of a private individual
stores; stock; reserves; cache; inventory
secretly hoarded goods (esp. those belonging to the Japanese military at the end of World War 2)
(crime of) harboring a fugitive (harbouring)
Garbhadhatu Mandala; Womb Realm Mandala; Matrix Realm Mandala
first opening of warehouse after New Year
occlusion; absorption (of a gas)
rotating shelf for sutras
Ksitigarbha statue erected to help deliver miscarried and aborted fetuses to buddhahood (foetuses)
warehousing; storing in a warehouse
Gui Cang (Yin period method of Chinese divination)
guardian Ksitigarbha of childbirth (bodhisattva)
storage pit (esp. Jomon to Yayoi periods)
Hozoin-ryu (school of sojutsu)
preservation; storage; to store; to squirrel away
heating cabinet; warming drawer
warehouse style; house built like a kura, with the walls covered in mud; building a kura storehouse; someone who builds kura storehouses
pegbox (of a shamisen, etc.)
rectangular bugaku mask made of thick paper and white silk with facial features drawn on it
being postponed; being shelved; being put on hold; putting in storage; thing put in storage
gentle and round face; cheerful face; (lit.) face like the Bodhisattva Jizō
Ksitigarbha (jizo) who listens to people's complaints (statue at the Keihou Temple at Nagoya)
funerary urn; cinerary urn
IAP; Integrated Array Processor
larder; pantry; stillroom; buttery
one's accumulated merit; (lit.) treasure house of merit; Amithaba (Buddha)
people look friendly when they ask for a loan but not so much when they repay it; (lit.) when borrowing (the money), the face of the (bodhisattva) Kshitigarbha; when returning it, the face of the (hell king) Yama
people look friendly when they ask for a loan but not so much when they repay it; (lit.) when borrowing (the money), the face of the (bodhisattva) Kshitigarbha; when returning it, the face of the (hell king) Yama
people look friendly when they ask for a loan but not so much when they repay it; (lit.) when borrowing (the money), the face of the (bodhisattva) Kshitigarbha; when returning it, the face of the (hell king) Yama
people look friendly when they ask for a loan but not so much when they repay it; (lit.) when borrowing (the money), the face of the (bodhisattva) Kshitigarbha; when returning it, the face of the (hell king) Yama
don't act all high and mighty just because you don't drink; (lit.) no teetotaler has (ever) built a storehouse
don't act all high and mighty just because you don't drink; (lit.) no teetotaler has (ever) built a storehouse
former owner (e.g. of a collection)