jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
ear
Info
Frequency
Top 400-500
Type
Kyōiku (1st grade)
?
Kanken
Level 10
Heisig
881
Readings
みみ
(97%)
じ
(2%)
る
に
みみを
くらげ
のみみ
Mnemonic
A pictograph of a rectangular
ear
.
Used in kanji (37 in total)
聞
hear
取
take
聖
holy
恥
shame
33 more...
Used in vocabulary (313 in total)
耳
みみ
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
耳
みみ
に
する
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
耳
みみ
を
傾
かたむ
け
る
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
310 more...
Examples (182 in total)
僕
ぼく
はそっと
扉
とびら
から
耳
みみ
を
離
はな
した。
I gently pulled my ear away from the door.
電
でん
話
わ
を
耳
みみ
に
当
あ
てる
余
よ
裕
ゆう
もない。
I don't even have the luxury of holding the phone to my ear.
大
だい
好
す
きな
声
こえ
が
耳
みみ
に
届
とど
く。
My favorite voice reaches my ears.
またその
男
おとこ
は
手
て
で
耳
みみ
を
押
お
さえた。
The man covered his ears with his hands again.
耳
みみ
が
赤
あか
くなってるの、
気
き
付
づ
かれないといいな。
I hope no one notices that my ears are turning red.
耳
みみ
だけが
無
む
駄
だ
に
音
おと
を
拾
ひろ
う。
Only my ears keep pointlessly picking up sounds.
彼
かれ
は
顔
かお
だけでなく
耳
みみ
まで
赤
あか
い。
Not only his face, but even his ears are red.
髪
かみ
の
隙
すき
間
ま
から
覗
のぞ
いた
耳
みみ
が
少
すこ
しだけ
赤
あか
い。
The ears peeking through the gaps in the hair are slightly red.
恥
は
ずかしいのか、
彼
かの
女
じょ
の
形
かたち
の
良
よ
い
耳
みみ
の
先
さき
が
赤
あか
く
染
そ
まっている。
Perhaps out of embarrassment, the tips of her well-shaped ears are tinged red.
自
じ
分
ぶん
が
踏
ふ
んだ
草
くさ
の
音
おと
が
耳
みみ
に
届
とど
いた。
The sound of the grass I had stepped on reached my ears.
彼
かれ
はしばらく
進
すす
むと
立
た
ち
止
ど
まり、
目
め
と
鼻
はな
と
耳
みみ
で
周
しゅう
囲
い
を
探
さぐ
る。
After walking for a while, he stopped and used his eyes, nose, and ears to probe his surroundings.
耳
みみ
を
両
りょう
手
て
で
塞
ふさ
ぎたい。
I want to cover my ears with both hands.
耳
みみ
元
もと
で、はっきりと
声
こえ
が
聞
き
こえたような
気
き
がした。
I felt like I clearly heard a voice right by my ear.
耳
みみ
の
型
かた
をしたマイクが
必
ひつ
要
よう
なの。
I need a microphone shaped like an ear.
その
耳
みみ
が
赤
あか
くなっているのが、
間
ま
近
ぢか
で
見
み
えた。
I could see up close that their ears were turning red.
猫
ねこ
の
耳
みみ
がまた
垂
た
れそうになる。
The cat's ears look like they are about to droop again.
あなたの
言
こと
葉
ば
を
耳
みみ
にした
者
もの
はいないようだ。
It seems that no one has heard your words.
リオは
耳
みみ
にした
会
かい
話
わ
から、
状
じょう
況
きょう
を
整
せい
理
り
していく。
From the conversation overheard, Rio pieces the situation together.
確
たし
かに
耳
みみ
にしたことがある。
I have certainly heard of it.
僕
ぼく
は
彼
かれ
に
顔
かお
を
近
ちか
づけ、
耳
みみ
元
もと
でささやいた。
I brought my face close to his and whispered in his ear.
端
たん
末
まつ
を
耳
みみ
から
離
はな
して、
一
いっ
方
ぽう
的
てき
に
通
つう
話
わ
を
切
き
った。
I took the device away from my ear and hung up on them.
自
じ
分
ぶん
の
耳
みみ
を
信
しん
じることができず、もう
一
いち
度
ど
聞
き
き
返
かえ
してしまった。
I couldn't believe my ears, so I asked again.
その
音
おと
が
実
じつ
に、
耳
みみ
に
心
ここ
地
ち
がいい。
That sound is truly pleasant to the ear.
あなたが
耳
みみ
を
傾
かたむ
けようと
傾
かたむ
けまいと、わたしは
説
せつ
明
めい
する。
Whether you listen or not, I will explain.
そんな
中
なか
、かすかに
聞
き
こえる
声
こえ
に
耳
みみ
を
傾
かたむ
ける。
Amid all that, I listen closely to a faint voice.
つい
耳
みみ
を
傾
かたむ
けてしまう。
I can't help but listen.
俺
おれ
は
手
て
を
洗
あら
いながら、
二
ふた
人
り
の
話
はなし
に
耳
みみ
を
傾
かたむ
けた。
While washing my hands, I listened to the two of them talking.
全
ぜん
員
いん
が、
声
こえ
一
ひと
つあげずに
耳
みみ
を
傾
かたむ
けている。
Everyone is listening carefully without making a sound.
祖
そ
父
ふ
は
耳
みみ
に
障
しょう
害
がい
がある。
My grandfather has a hearing impairment.
どうやら
彼
かれ
は
全
まった
く
耳
みみ
に
入
はい
っていなかったらしい。
It seems that it hadn't reached his ears at all.
プールで
水
みず
が
耳
みみ
に
入
はい
った。
I got water in my ear at the pool.
彼
かの
女
じょ
の
独
ひと
り
言
ごと
が
耳
みみ
に
入
はい
った。
I heard her talking to herself.
心
しん
配
ぱい
してくれている
友
とも
達
だち
の
声
こえ
も、まるで
耳
みみ
に
入
はい
らない。
Even the voices of friends who are worried about me do not reach my ears at all.
虫
むし
が
耳
みみ
に
入
はい
って、すごく
痛
いた
かった。
A bug got into my ear, and it really hurt.
その
時
とき
、
耳
みみ
元
もと
でざわめきが
聞
き
こえた。
At that moment, I heard a murmur close to my ear.
みんな
扉
とびら
に
耳
みみ
を
押
お
し
当
あ
てて
聞
き
いていたわよ。
Everyone was listening with their ears pressed against the door.
瞬
しゅん
間
かん
、
銃
じゅう
弾
だん
が
耳
みみ
元
もと
をかすめた。
In that instant, a bullet grazed past my ear.
先
せん
輩
ぱい
は
俺
おれ
の
服
ふく
の
袖
そで
を
引
ひ
っ
張
ぱ
り、こっそり
耳
みみ
打
う
ちしてくる。
My senior tugs on my sleeve and secretly whispers in my ear.
父
とう
さんに
耳
みみ
打
う
ちをする。
I whisper into Dad's ear.
さらに
耳
みみ
を
澄
す
ませてみる。
I try to listen even more carefully.
全
ぜん
員
いん
が
耳
みみ
を
澄
す
ませた。
Everyone listened carefully.
耳
みみ
を
澄
す
ますと、
足
あし
音
おと
が
聞
き
こえた。
When I listened carefully, I heard footsteps.
携
けい
帯
たい
を
見
み
つめ、もう
一
いち
度
ど
、
耳
みみ
にあてがった。
I stared at my cell phone and held it to my ear once more.
両
りょう
側
がわ
から
耳
みみ
を
引
ひ
っ
張
ぱ
らないで!
Don't pull my ears from both sides!
自
じ
分
ぶん
の
耳
みみ
に
入
はい
ってきた
言
こと
葉
ば
は、
妙
みょう
に
生
なま
々
なま
しい。
The words that reached my ears were strangely vivid.
おくれてやってきたアリスがこっそりおれに
耳
みみ
打
う
ちした。
Alice, who arrived late, secretly whispered in my ear.
彼
かの
女
じょ
がこそこそと
小
こ
声
ごえ
で
耳
みみ
打
う
ちしてきた。
She whispered in my ear in a low voice, furtively.
赤
あか
くなった
彼
かの
女
じょ
の
鼻
はな
と
耳
みみ
が
痛
いた
々
いた
しくて、
触
さわ
ろうとするとそっと
払
はら
われる。
Her red nose and ears looked painful, and when I tried to touch them, she gently brushed my hand away.
いや、
初
はつ
耳
みみ
ですよ!?
No, this is the first I've heard of it!?
そいつは
初
はつ
耳
みみ
だぞ。
That's news to me.
そのことは、その
場
ば
にいた
全
ぜん
員
いん
にとって
初
はつ
耳
みみ
だった。
That was news to everyone present.
どうやら、
交
こう
渉
しょう
に
行
い
った
者
もの
も
初
はつ
耳
みみ
であったらしい。
Apparently, even those who went to negotiate were hearing it for the first time.
初
はつ
耳
みみ
だったので
驚
おどろ
いて
私
わたし
は
弟
おとうと
を
見
み
た。
I was surprised because it was the first time I had heard of it, and I looked at my younger brother.
透
す
き
通
とお
った
声
こえ
は、
楽
がっ
器
き
の
音
ね
色
いろ
のように
耳
みみ
に
心
ここ
地
ち
よい。
The clear voice is pleasant to the ear, like the tone of a musical instrument.
当
とう
病
びょう
院
いん
の
評
ひょう
判
ばん
を
耳
みみ
にした。
I heard about this hospital's reputation.
どうしてか、その
言
こと
葉
ば
が
耳
みみ
にこびりついて
離
はな
れない。
For some reason, those words cling to my ears and won't let go.
シャンプーが
耳
みみ
に
入
はい
ってしまった。
I got shampoo in my ear.
うたうようにつぶやく
声
こえ
が、
耳
みみ
にこもって
聞
き
こえた。
The voice, murmuring as if singing, sounded muffled in my ears.
発
はっ
信
しん
ボタンを
押
お
して
携
けい
帯
たい
を
耳
みみ
に
当
あ
てる。
I press the call button and hold the phone to my ear.
彼
かの
女
じょ
の
髪
かみ
はもつれ、
耳
みみ
が
隠
かく
れるくらいだ。
Her hair is tangled, long enough to cover her ears.
その
方
ほう
式
しき
は
初
はつ
耳
みみ
です。
This is the first time I have heard of that method.
耳
みみ
に
親
した
しいメロディーが
流
なが
れてきた。
A melody familiar to my ears began to play.
横
よこ
からすみません、お
声
こえ
が
耳
みみ
に
入
はい
ったもので。
Sorry to butt in, but I happened to overhear you.
なぜ、あなたの
耳
みみ
はそんなに
大
おお
きいの?
Why are your ears so big?
彼
かれ
は
自
じ
分
ぶん
の
耳
みみ
を
信
しん
じることができなかった。
He could not believe his ears.
私
わたし
の
耳
みみ
、
赤
あか
い?
Are my ears red?
私
わたし
は
私
わたし
の
耳
みみ
で
聞
き
く。
I hear with my ears.
猫
ねこ
は、
耳
みみ
が
二
ふた
つある。
A cat has two ears.
猫
ねこ
は
耳
みみ
が
二
ふた
つある。
The cat has two ears.
あの
犬
いぬ
は
耳
みみ
が
大
おお
きいです。
That dog has big ears.
私
わたくし
達
たち
は
耳
みみ
で
音
おと
を
聞
き
きます。
We hear with our ears.
私
わたし
は
彼
かれ
の
耳
みみ
に
一
いち
撃
げき
を
与
あた
えた。
I dealt him a blow on the ear.
私
わたし
の
耳
みみ
を
引
ひ
っ
張
ぱ
らないでください。
Please don't pull my ears.
彼
かれ
の
声
こえ
は
私
わたし
たちの
耳
みみ
まで
達
たっ
した。
His voice reached our ears.
私
わたし
たちは
耳
みみ
で
音
おん
楽
がく
を
聴
き
く。
We hear music with our ears.
彼
かれ
等
ら
には
音
おん
楽
がく
を
聴
き
く
耳
みみ
がない。
They don't have an ear for music.
彼
かれ
は
私
わたし
の
耳
みみ
元
もと
でその
答
こた
えを
囁
ささや
いた。
He whispered the answer in my ear.
耳
みみ
元
もと
で
叫
さけ
ばないで!
Don't scream in my ear!
ウサギはどうして
耳
みみ
が
長
なが
いんですか?
Why do rabbits have long ears?
ウサギは
長
なが
い
耳
みみ
をしている。
Rabbits have long ears.
私
わたし
は
口
くち
だけが
一
ひと
つありますが、
耳
みみ
が
2
ふた
つあります。
I only have one mouth, but I have two ears.
波
なみ
の
音
おと
が
耳
みみ
に
心
ここ
地
ち
よいのはなぜなんだろう。
I wonder why it is that the sound of waves is so pleasant to the ear.
これは、よく
耳
みみ
にする
質
しつ
問
もん
です。
This is a question that I hear being asked a lot.
どうしてそれを
耳
みみ
にするようになったのか。
How did you come to hear of it?
君
きみ
のことは、かなりいろいろ
耳
みみ
にしてるよ。
I've heard quite a lot about you.
彼
かれ
が
眠
ねむ
りかけたとき
名
な
前
まえ
が
呼
よ
ばれるのを
耳
みみ
にした。
He was about to fall asleep, when he heard his name called.
彼
かれ
は
偶
ぐう
然
ぜん
その
会
かい
話
わ
を
耳
みみ
にした。
He overheard the conversation by accident.
彼
かの
女
じょ
が
子
こ
供
ども
の
頃
ころ
のことを
言
い
うのをよく
耳
みみ
にする。
I often hear her refer to her childhood.
我
われ
々
われ
は
上
うえ
のほうから
叫
さけ
び
声
ごえ
がするのを
耳
みみ
にした。
We heard a cry from above.
時
とき
折
おり
彼
かの
女
じょ
の
噂
うわさ
は
耳
みみ
にする。
I sometimes hear rumors about her.
突
とつ
然
ぜん
、
彼
かれ
は
奇
き
妙
みょう
な
音
おと
を
耳
みみ
にした。
Suddenly, he heard a strange sound.
面
おも
白
しろ
い
噂
うわさ
を
耳
みみ
にした。
I heard an interesting rumor.
彼
かれ
はなにか
彼
かの
女
じょ
の
耳
みみ
にささやいた。
He whispered something in her ear.
兎
うさぎ
は
耳
みみ
が
良
よ
いんだ。
Rabbits' have a good sense of hearing.
耳
みみ
の
検
けん
査
さ
を
受
う
けた。
I had my ears checked.
ウサギには
長
なが
い
耳
みみ
と
短
みじか
い
尾
お
がある。
Rabbits have long ears and short tails.
彼
かの
女
じょ
は
遠
とお
くで
犬
いぬ
が
吠
ほ
えているのを
耳
みみ
にした。
She heard a dog barking in the distance.
中
なか
に
入
はい
らないと、
耳
みみ
が
凍
こお
りそうだ。
My ears are going to freeze if I don't go in.
人
ひと
の
意
い
見
けん
に
耳
みみ
を
傾
かたむ
けることも
大
たい
切
せつ
だと
思
おも
うよ。
I think it's also important to listen to other people's opinions.
彼
かれ
は
君
きみ
の
言
い
うことならなんでも
耳
みみ
を
傾
かたむ
けるだろう。
He listens to whatever you say.
彼
かれ
は
目
め
を
閉
と
じて
音
おん
楽
がく
に
耳
みみ
を
傾
かたむ
けた。
He listened to the music with his eyes closed.
私
わたし
はたしかに
話
はな
したのだが、
誰
だれ
も
私
わたし
の
話
はなし
に
耳
みみ
を
傾
かたむ
けなかった。
I did speak, but no one listened to me.
私
わたし
は
彼
かれ
の
話
はなし
に
耳
みみ
を
傾
かたむ
けた。
I listened to his talk.
私
わたし
は
彼
かの
女
じょ
の
話
はなし
に
耳
みみ
を
傾
かたむ
けた。
I listened to her story.
私
わたし
は
耳
みみ
を
傾
かたむ
けたが、
何
なん
の
音
おと
も
聞
き
こえなかった。
I listened but couldn't hear any sound.
誰
だれ
も
私
わたし
の
言
い
うことに
耳
みみ
を
傾
かたむ
けなかった。
Nobody listened to me.
隣
となり
の
家
いえ
に
泥
どろ
棒
ぼう
が
入
はい
ったのを
耳
みみ
にしましたか。
Did you hear that a burglar broke into the neighbor's house?
彼
かれ
は
私
わたし
の
言
い
ったことを
一
いっ
切
さい
耳
みみ
に
入
はい
らない。
He won't listen to a word I say.
うさぎの
耳
みみ
は
長
なが
い。
A rabbit has long ears.
それは、たいていの
人
ひと
は
耳
みみ
にしたこともない
小
ちい
さな
国
くに
です。
It's a tiny country that most people have never heard of.
おそらく
彼
かれ
はその
知
し
らせをもう
耳
みみ
にしただろう。
The chances are he's already heard the news.
彼
かの
女
じょ
がその
知
し
らせを
耳
みみ
にしたとき
驚
おどろ
いたかもしれない。
She may have been surprised when she heard the news.
彼
かれ
の
率
そっ
直
ちょく
な
意
い
見
けん
に
耳
みみ
を
傾
かたむ
けなさい。
Listen to his candid opinion.
私
わたし
は
受
じゅ
話
わ
器
き
を
耳
みみ
に
当
あ
てた。
I put the receiver to my ear.
彼
かの
女
じょ
は
彼
かれ
に
何
なに
か
耳
みみ
打
う
ちをした。
She whispered something into his ear.
目
め
を
閉
と
じて、そっと
耳
みみ
を
澄
す
ましてごらん。
Close your eyes, and listen carefully.
耳
みみ
で
視
み
よ。
See with your ears.
彼
かれ
の
声
こえ
を
耳
みみ
にしたとたんに、
彼
かの
女
じょ
は
恐
おそ
ろしくて
震
ふる
えた。
Immediately she heard his voice, she trembled with fear.
痛
いた
い
痛
いた
い
痛
いた
い!
僕
ぼく
の
耳
みみ
かじらないでよ!
Ow, ow, ow! Don't bite my ear!
このニュースは
初
はつ
耳
みみ
です。
This news is new to me.
それは
初
はつ
耳
みみ
だ。
It's news to me.
それは
初
はつ
耳
みみ
ですね。
That's news to me.
犬
いぬ
は
人
にん
間
げん
より
耳
みみ
がいいって
言
い
うけど、ホントかな?
They say dogs hear better than we do. Is that true?
もっと
注
ちゅう
意
い
深
ぶか
く
耳
みみ
を
傾
かたむ
ければよかった。
I should have listened more carefully.
彼
かの
女
じょ
の
息
むす
子
こ
をほめたとき、
彼
かの
女
じょ
はとても
注
ちゅう
意
い
深
ぶか
く
耳
みみ
を
傾
かたむ
けていた。
She listened very carefully when I praised her son.
猫
ねこ
耳
みみ
キャラ
可
か
愛
わい
い!
Cat-eared characters are cute!
耳
みみ
にピアス
開
あ
けたいのよ。
I want to get my ears pierced.
遠
とお
くで
虎
とら
がほえているのを
耳
みみ
にした。
We heard tigers roaring in the distance.
どうして
彼
かれ
の
助
じょ
言
げん
に
耳
みみ
を
貸
か
そうとしなかったんですか。
Why wouldn't you listen to his advice?
彼
かれ
は
私
わたし
の
忠
ちゅう
告
こく
に
耳
みみ
を
貸
か
そうともしなかった。
He wouldn't listen to my advice.
彼
かの
女
じょ
は
彼
かれ
の
言
こと
葉
ば
に
耳
みみ
を
貸
か
さない。
She doesn't listen to him.
誰
だれ
一
ひと
人
り
僕
ぼく
の
言
い
うことに
耳
みみ
を
貸
か
そうとしなかったんだ。
Nobody would listen to me.
彼
かれ
は
風
かぜ
の
音
おと
に
耳
みみ
を
澄
す
ましながら、
長
なが
い
間
あいだ
座
すわ
っていた。
He sat for a long time, listening to the sound of the wind.
彼
かれ
が
一
ひと
人
り
でぶつぶつ
不
ふ
平
へい
を
言
い
っているのを
彼
かの
女
じょ
はよく
耳
みみ
にしたものだ。
She would often hear him grumbling to himself.
彼
かれ
が
食
しょく
事
じ
のことで
不
ふ
平
へい
を
言
い
うのを
耳
みみ
にしたことがない。
I've never heard him complaining about his meals.
トムの
言
い
ってることに
耳
みみ
を
傾
かたむ
けてください。
Please pay attention to what Tom is saying.
トムはメアリーの
耳
みみ
に
何
なに
かを
囁
ささや
いた。
Tom whispered something into Mary's ear.
トムは
奇
き
妙
みょう
な
音
おと
を
耳
みみ
にした。
Tom heard a strange noise.
部
へ
屋
や
がとてもうるさかったので、トムは
耳
みみ
をふさいだ。
It was really noisy in the room so Tom covered his ears.
耳
みみ
鳴
な
りがしますか?
Do you have ringing in your ears?
彼
かれ
らは
彼
かれ
が
他
た
人
にん
の
悪
わる
口
くち
を
言
い
うのをよく
耳
みみ
にした。
They often heard him speak ill of others.
注
ちゅう
意
い
しようとしたが、
聞
き
く
耳
みみ
を
持
も
たなかった。
I tried to warn her, but she wouldn't listen.
彼
かの
女
じょ
は
彼
かれ
を
牛
ぎゅう
耳
じ
っている。
She has him under her thumb.
彼
かの
女
じょ
の
新
あたら
しい
髪
かみ
形
がた
は
耳
みみ
を
覆
おお
っている。
Her new hairstyle covers her ears.
日
に
本
ほん
人
じん
が
働
はたら
き
者
もの
だということを
我
われ
々
われ
はよく
耳
みみ
にする。
We often hear it said that the Japanese are good workers.
耳
みみ
の
感
かん
染
せん
症
しょう
によくかかります。
I often have ear infections.
耳
みみ
が
痛
いた
くならないイヤホンが
欲
ほ
しい。
I want earphones that don't hurt my ears.
その
歌
うた
が
耳
みみ
に
残
のこ
ってるんだ。
I have that song stuck in my head.
彼
かの
女
じょ
の
声
こえ
はまだ
私
わたし
の
耳
みみ
に
残
のこ
っている。
Her voice still rings in my ears.
そのヘッドフォンをすると、
耳
みみ
が
痛
いた
くなる。
Those headphones make my ears hurt.
日
に
本
ほん
人
じん
は
保
ほ
守
しゅ
的
てき
だとよく
言
い
われるのをよく
耳
みみ
にする。
We often hear it said that Japanese people are conservative.
耳
みみ
がほてる。
My ears are burning.
トムは
電
でん
話
わ
を
耳
みみ
に
押
お
しあてた。
Tom pressed the phone to his ear.
彼
かれ
は
壁
かべ
に
耳
みみ
を
押
お
しあてた。
He pressed his ear against the wall.
トムは
片
かた
耳
みみ
が
聞
き
こえない。
Tom is deaf in one ear.
耳
みみ
栓
せん
を
買
か
いたいのですが。
I'd like to buy some earplugs.
西
にし
日
にっ
本
ぽん
ではよく
耳
みみ
にします。
You hear that a lot in western Japan.
地
じ
震
しん
はいつ
何
なん
時
どき
起
お
こるかしれないと
私
わたし
たちはよく
耳
みみ
にする。
We often hear it said that an earthquake may occur at any moment.
耳
みみ
掃
そう
除
じ
をしてあげましょうか。
Shall I clean your ears for you?
あのコマーシャルってインパクト
強
つよ
いね。
特
とく
に、
音
おん
楽
がく
が
耳
みみ
に
残
のこ
るよ。
That commercial makes a strong impression - especially the music. It stays in your head.
良
よ
い
経
けい
営
えい
陣
じん
なら
正
せい
当
とう
な
要
よう
求
きゅう
に
耳
みみ
を
貸
か
すものだ。
A good management would listen to reasonable demands.
パンの
耳
みみ
、
好
す
きじゃないんだ。
I don't like bread crust.
パンの
耳
みみ
にカビがあったから、
食
た
べなかったよ。
I didn't eat the bread because the crust was moldy.
パンの
耳
みみ
を
切
き
りました。
I cut the crust off the bread.
トムはほとんど
耳
みみ
が
聞
き
こえないんだと
思
おも
う。
I think Tom is almost deaf.
トムは
耳
みみ
が
聞
き
こえない
振
ふ
りをした。
Tom pretended to be deaf.
ベートーベンは
晩
ばん
年
ねん
耳
みみ
が
聞
き
こえなかった。
Beethoven was deaf in his late years.
彼
かれ
は
事
じ
故
こ
で
耳
みみ
が
聞
き
こえなくなった。
He went deaf as a result of an accident.
私
わたし
は
何
なに
も
聞
き
こえません。
私
わたし
は
耳
みみ
が
聞
き
こえないのです。
I can't hear anything. I'm deaf.
耳
みみ
が
聞
き
こえないって、どんな
感
かん
じ?
What's it like to be deaf?
彼
かれ
は
私
わたし
の
要
よう
求
きゅう
に
耳
みみ
をかさなかった。
He turned a deaf ear to my request.
彼
かの
女
じょ
は
私
わたし
の
忠
ちゅう
告
こく
にめったに
耳
みみ
をかさない。
She seldom pays regard to my advice.
日
にち
曜
よう
日
び
にあるパーティで、
耳
じ
鼻
び
科
か
医
い
をしてる
方
かた
と
会
あ
いました。
I met an ear nose and throat doctor at a party on Sunday.
寒
さむ
すぎて
耳
みみ
が
痛
いた
かったです。
It was so cold my ears hurt.
「ケモナー」って
言
こと
葉
ば
、やっと
耳
みみ
慣
な
れてきたよ。
I'm getting used to the term "furry".
中
ちゅう
耳
じ
炎
えん
の
既
き
往
おう
歴
れき
はありますか?
Do you have a history of ear infections?
トムは、
耳
じ
鼻
び
咽
いん
喉
こう
科
か
の
先
せん
生
せい
です。
Tom is an otorhinolaryngologist.
そのとき
彼
かれ
らはたんぽぽをつみとって、
彼
かれ
らの
耳
みみ
につけました。
Then they picked dandelions and put them in their ears.
ヘレン・ケラーは
目
め
と
耳
みみ
と
口
くち
が
不
ふ
自
じ
由
ゆう
だった。
Helen Keller was blind, deaf and mute.
この
頃
ごろ
は、エネルギー
危
き
機
き
の
話
はなし
をよく
耳
みみ
にする。
We often hear about an energy crisis these days.
アフリカゾウの
耳
みみ
はアジアゾウの
耳
みみ
よりも
大
おお
きい。
The African elephant has bigger ears than the Asian elephant.
彼
かの
女
じょ
は
耳
みみ
の
不
ふ
自
じ
由
ゆう
な
人
ひと
々
びと
のための
学
がっ
校
こう
に
通
かよ
っている。
She goes to a school for the deaf.