jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
penalty
Info
Frequency
Top 1300-1400
Type
Jōyō
?
Kanken
Level 4
Heisig
896
Readings
ばつ
(80%)
ばっ
(14%)
ばち
(4%)
Composed of
罒
small net
言
say
刂
knife
Used in vocabulary (55 in total)
罰
ばつ
punishment; penalty
処
しょ
罰
ばつ
punishment; penalty
罰
ばつ
ゲーム
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
52 more...
Examples (69 in total)
そのような
罰
ばつ
を
彼
かれ
に
与
あた
える
必
ひつ
要
よう
があったのか。
Was it necessary to inflict such a punishment on him?
犯
はん
罪
ざい
にはすべて
罰
ばつ
が
必
ひつ
要
よう
である。
Every crime calls for punishment.
彼
かの
女
じょ
は
微
ほほ
笑
え
みを
浮
う
かべてその
処
しょ
罰
ばつ
を
受
う
け
入
い
れた。
She took the punishment with a smile.
彼
かれ
は
罪
つみ
を
犯
おか
したので
罰
ばつ
を
加
くわ
えようとしたが、
彼
かれ
は
逃
とう
走
そう
した。
They sought to punish him for his crime but he escaped.
その
教
きょう
師
し
は
悪
わる
い
言
こと
葉
ば
を
使
つか
ったことで
生
せい
徒
と
たちを
罰
ばっ
した。
The teacher punished her students for using bad words.
どうしてあなたは
彼
かれ
らを
罰
ばっ
しているのですか。
What are you punishing them for?
彼
かれ
らはドイツを
厳
きび
しく
罰
ばっ
する
条
じょう
約
やく
を
要
よう
求
きゅう
した。
They demanded a treaty that would punish Germany severely.
彼
かの
女
じょ
は
責
せき
任
にん
ある
人
ひと
々
びと
だけを
罰
ばっ
したいと
思
おも
っていた。
She wished to punish only those responsible.
窓
まど
を
割
わ
ったからといって
彼
かれ
を
罰
ばっ
するのはよしなさい。
彼
かれ
は
悪
わる
くないのです。
Don't punish him for breaking the window. He is not to blame.
罪
つみ
に
比
ひ
例
れい
して
罰
ばっ
するべきだ。
The punishment should be in proportion to the crime.
僕
ぼく
は
罰
ばつ
を
受
う
けるだろう。
I'll be punished.
彼
かれ
はお
金
かね
を
盗
ぬす
んだ
事
こと
で
罰
ばつ
を
受
う
けた。
He was punished for stealing the money.
彼
かれ
はその
罰
ばつ
を
受
う
けるに
値
あたい
する。
He deserves the punishment.
彼
かれ
は
嘘
うそ
をついた
罰
ばつ
を
受
う
けた。
He was punished for lying.
彼
かれ
は
正
しょう
直
じき
に
話
はな
した。そうでなかったら、
彼
かれ
は
罰
ばつ
を
受
う
けていただろう。
He told the truth, otherwise he would have been punished.
彼
かれ
は
罰
ばつ
を
受
う
けたくなかった。
He didn't like to be punished.
規
き
則
そく
に
当
あ
てはめて
彼
かれ
を
罰
ばっ
した。
We punished him according to the rules.
彼
かれ
は
罰
ばっ
金
きん
を
払
はら
うように
命
めい
じられた。
He was decreed to pay the fine.
彼
かの
女
じょ
はそのことで
罰
ばっ
金
きん
を10ドル
課
か
せられた。
She was fined 10 dollars for that.
罰
ばっ
金
きん
は
現
げん
金
きん
で
支
し
払
はら
うべし。
The fine shall be paid in cash.
裁
さい
判
ばん
官
かん
は
彼
かれ
に
罰
ばっ
金
きん
を
言
い
い
渡
わた
した。
The judge sentenced him to a fine.
裁
さい
判
ばん
所
しょ
は
彼
かの
女
じょ
に
罰
ばっ
金
きん
を
支
し
払
はら
うように
命
めい
じた。
The court ordered her to pay the fine.
道
どう
路
ろ
にゴミを
落
お
とせば、
最
さい
高
こう
500ドルの
罰
ばっ
金
きん
を
払
はら
わなければなりません。
If you throw trash on the road, you have to pay a fine of up to 500 dollars.
自
し
然
ぜん
界
かい
には
褒
ほう
美
び
もなければ
罰
ばつ
もない。
In nature there are neither rewards nor punishments.
この
犯
はん
罪
ざい
に
対
たい
して
法
ほう
律
りつ
はある
罰
ばっ
則
そく
が
規
き
定
てい
されている。
The law prescribes certain penalties for this offence.
その
強
ごう
盗
とう
は
罰
ばっ
せられることを
免
まぬが
れた。
The robber escaped being punished.
それでもやはり、
彼
かれ
は
罰
ばっ
せられた。
He was punished all the same.
またこれをしたら
罰
ばっ
せられることを
私
わたし
は
君
きみ
に
注
ちゅう
意
い
しなければならない。
I must warn you that if you do this again you will be punished.
もし
彼
かれ
が
罪
つみ
を
犯
おか
したのなら、
罰
ばっ
せられるべきだ。
If he's committed a crime, he should be punished.
トムは
真
しん
実
じつ
を
話
はな
さなかったから、
罰
ばっ
せられました。
Tom was punished because he didn't tell the truth.
危
き
険
けん
な
運
うん
転
てん
は
罰
ばっ
せられるべきだ。
Dangerous driving should be punished.
彼
かれ
が
罰
ばっ
せられるのも
当
とう
然
ぜん
のことだと
思
おも
った。
We thought it natural that he should be punished.
彼
かれ
は
悪
わる
い
行
こう
為
い
のための
罰
ばっ
せられた。
He was punished for his evil acts.
彼
かれ
は
罰
ばっ
せられるだろう。
He will be punished.
彼
かの
女
じょ
は
不
ふ
注
ちゅう
意
い
運
うん
転
てん
で
罰
ばっ
せられた。
She was punished for careless driving.
法
ほう
を
破
やぶ
ったものは
罰
ばっ
せられる。
People who break the law are punished.
法
ほう
を
破
やぶ
れば
罰
ばっ
せられるだろう。
You'll be punished if you break the law.
罪
つみ
を
犯
おか
したなら、
罰
ばっ
せられなければならない。
If you commit a crime, you must be punished.
罰
ばっ
せられると
言
い
うことが
彼
かれ
らには
思
おも
い
浮
う
かばなかったのか。
Didn't it ever occur to them that they would be punished?
無
む
知
ち
ゆえに
刑
けい
罰
ばつ
を
免
まぬが
れるということはない。
Ignorance does not protect against punishment.
うそをついたので
彼
かれ
は
罰
ばつ
を
受
う
けた。
Because he lied, he was punished.
それは
犯
はん
罪
ざい
行
こう
為
い
です。
本
ほん
当
とう
に
罰
ばっ
せられますよ!
That is a criminal offense, and you will surely be punished!
彼
かれ
は
1
いち
万
まん
円
えん
の
罰
ばっ
金
きん
を
課
か
せられた。
He was fined 10000 yen.
そのバレーボール
選
せん
手
しゅ
は、
試
し
合
あい
に
遅
おく
れたことで
罰
ばっ
せられるだろう。
It seems the volleyball player will be punished for being late for the game.
その
学
がく
生
せい
はカンニングで
罰
ばっ
せられた。
The student was punished for cheating.
ホワイト
先
せん
生
せい
は
少
しょう
年
ねん
を
試
し
験
けん
のカンニングで
罰
ばっ
した。
Mr White punished the boy for cheating on the examination.
そうやって、
人
ひと
に
嫌
いや
がらせばかりしてたら、
罰
ばち
が
当
あ
たるよ。
If you keep harassing people like that, you'll be punished.
嘘
うそ
をつくと
罰
ばち
が
当
あ
たるよ。
If you lie, I'll punish you.
世
よ
論
ろん
の
趨
すう
勢
せい
は
体
たい
罰
ばつ
反
はん
対
たい
の
方
ほう
向
こう
である。
The trend of public opinion is against corporal punishment.
それは
罪
ざい
人
にん
に
対
たい
する
最
もっと
も
人
じん
道
どう
的
てき
な
刑
けい
罰
ばつ
ではないか。
Isn't that the most humane punishment for criminals?
その
生
せい
徒
と
はタバコを
吸
す
ったために
罰
ばっ
せられた。
The student was punished for smoking.
個
こ
人
じん
的
てき
には
体
たい
罰
ばつ
は
必
ひつ
要
よう
悪
あく
だと
思
おも
っています。
Personally, I think that corporal punishment is a necessary evil.
もし
君
きみ
がここに
駐
ちゅう
車
しゃ
していたなら、
罰
ばっ
金
きん
を
科
か
せられていただろう。
If you had parked your car here, you would have been fined.
裁
さい
判
ばん
官
かん
は
彼
かれ
に
重
おも
い
罰
ばっ
金
きん
を
科
か
せるのだろうか。
Will the judge fine him heavily?
規
き
則
そく
違
い
反
はん
をする
者
もの
は
罰
ばっ
せられるだろう。
Those who violate the rules will be punished.
圧
あっ
倒
とう
的
てき
多
た
数
すう
がその
残
ざん
酷
こく
な
刑
けい
罰
ばつ
を
廃
はい
止
し
することに
票
ひょう
を
投
とう
じた。
An overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment.
このような
犯
はん
罪
ざい
は
罰
ばっ
金
きん
および
投
とう
獄
ごく
又
また
はそのいずれかで
罰
ばっ
せられる。
Such an offence is punished by a fine and/or imprisonment.
国
くに
によっては、
国
こっ
家
か
反
はん
逆
ぎゃく
罪
ざい
の
刑
けい
罰
ばつ
が
終
しゅう
身
しん
刑
けい
ということもあり
得
う
る。
In some countries, the punishment for treason can be life in prison.
私
わたし
は
体
たい
罰
ばつ
には
断
だん
固
こ
反
はん
対
たい
です。
I'm firmly opposed to corporal punishment.
私
わたし
はスピード
違
い
反
はん
で30ドルの
罰
ばっ
金
きん
とられた。
I was fined thirty dollars for speeding.
ケンはスピード
違
い
反
はん
で
7
なな
千
せん
円
えん
の
罰
ばっ
金
きん
を
科
か
された。
Ken was fined 7,000 yen for speeding.
彼
かれ
は
飲
いん
酒
しゅ
運
うん
転
てん
で
罰
ばっ
せられた。
He was punished for drunken driving.
違
い
法
ほう
駐
ちゅう
車
しゃ
で20ドルの
罰
ばっ
金
きん
を
科
か
せられました。
I was fined 20 dollars for illegal parking.
彼
かれ
は
駐
ちゅう
車
しゃ
違
い
反
はん
で
罰
ばっ
金
きん
をとられた。
He was fined for illegal parking.
彼
かれ
は
駐
ちゅう
車
しゃ
違
い
反
はん
で5
千
せん
円
えん
の
罰
ばっ
金
きん
を
科
か
せられた。
They fined him 5,000 yen for illegal parking.
駐
ちゅう
車
しゃ
違
い
反
はん
で6000
円
えん
の
罰
ばっ
金
きん
をとられた。
I was fined six thousand yen for a parking violation.
この
規
き
則
そく
を
破
やぶ
った
人
ひと
は
厳
きび
しい
処
しょ
罰
ばつ
を
免
めん
ぜられない。
Anyone who breaks this rule is liable to severe punishment.
彼
かれ
は
幼
よう
児
じ
虐
ぎゃく
待
たい
で
罰
ばっ
せられた。
He was punished for child abuse.
つばをはいた
罰
ばっ
金
きん
は5ポンドです。
The penalty for spitting is five pounds.