jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
general
Info
Frequency
Top 800-900
Type
Kyōiku (5th grade)
?
Shinjitai
?
Kanken
Level 6
Heisig
1466
Old form
總
Readings
そう
(95%)
すべ
(3%)
うさ
ずさ
ふさ
す
Composed of
糸
thread
公
public
心
heart
Used in vocabulary (332 in total)
総
そう
whole; all; general; gross; entire; overall
総
そう
合
ごう
synthesis; coordination; putting together; comprehensive
総
そう
動
どう
員
いん
general mobilization; general mobilisation
329 more...
Examples (38 in total)
鬼
おに
たちが
総
そう
出
で
で
獲
え
物
もの
を
捕
つか
まえに
出
で
た。
The demons came out all at once to capture their prey.
生
せい
徒
と
の
総
そう
数
すう
はいくらですか?
What is the total number of students?
総
そう
出
で
でトムのトウモロコシの
収
しゅう
穫
かく
を
手
て
伝
つだ
った。
We all helped Tom harvest his corn.
ここが
総
そう
理
り
大
だい
臣
じん
の
住
す
んでいる
家
いえ
です。
This is the house in which the prime minister lives.
元
もと
総
そう
理
り
大
だい
臣
じん
の鈴木
氏
し
が、
委
い
員
いん
会
かい
の
議
ぎ
長
ちょう
になるだろう。
Mr Suzuki, who is a former Prime Minister, will be chairman of the committee.
小泉
氏
し
が
森
もり
氏
し
の
総
そう
理
り
大
だい
臣
じん
の
座
ざ
を
引
ひ
き
継
つ
いだ。
Mr Koizumi succeeded Mr Mori as prime minister.
彼
かれ
には
総
そう
理
り
大
だい
臣
じん
になりたいという
野
や
心
しん
があった。
He had the ambition to be prime minister.
彼
かれ
らは、橋本を
総
そう
理
り
大
だい
臣
じん
に
選
えら
んだ。
They elected Hashimoto the Prime Minister.
10
じゅう
月
がつ
に
総
そう
会
かい
を
開
かい
催
さい
すべきだという
提
てい
案
あん
があった。
There was a suggestion that the general meeting should take place in October.
総
そう
理
り
大
だい
臣
じん
が
辞
じ
任
にん
した。
The Prime Minister has resigned.
総
そう
理
り
は
辞
じ
職
しょく
しなければならなかった。
The minister had to resign.
総
そう
理
り
大
だい
臣
じん
が
昨日
きのう
辞
じ
職
しょく
した。
The Prime Minister resigned yesterday.
その
総
そう
額
がく
は10ドルになった。
The total came to ten dollars.
総
そう
額
がく
は
三
さん
千
ぜん
円
えん
になった。
The sum came to 3,000 yen.
工
こう
業
ぎょう
区
く
と
商
しょう
業
ぎょう
区
く
が
一
いっ
体
たい
となった
総
そう
合
ごう
的
てき
な
開
かい
発
はつ
区
く
を
目
め
指
ざ
しております。
We are aiming for an integrated development zone that combines business and industrial quarters.
総
そう
理
り
大
だい
臣
じん
は
彼
かれ
を
外
がい
務
む
大
だい
臣
じん
に
任
にん
命
めい
した。
The Prime Minister nominated him as Foreign Minister.
この
秋
あき
には
総
そう
選
せん
挙
きょ
があるという
噂
うわさ
です。
They say there will be a general election this fall.
この
秋
あき
に
総
そう
選
せん
挙
きょ
があるといわれている。
It is said that there will be a general election this fall.
その
党
とう
は
総
そう
選
せん
挙
きょ
で
圧
あっ
勝
しょう
した。
The Party won a sweeping victory at the general election.
総
そう
選
せん
挙
きょ
は
五
ご
月
がつ
に
行
おこな
われる。
A general election will be held in May.
彼
かれ
の
借
しゃっ
金
きん
は
総
そう
計
けい
2000ドルにのぼる。
His debts amount to $2,000.
総
そう
計
けい
は100ドルになった。
The total amounted to 100 dollars.
日
に
本
ほん
の
総
そう
人
じん
口
こう
を
知
し
っていますか。
Do you know the total population of Japan?
全
ぜん
体
たい
は
部
ぶ
分
ぶん
の
総
そう
和
わ
に
勝
まさ
る。
The whole is greater than the sum of its parts.
株
かぶ
主
ぬし
総
そう
会
かい
が
開
ひら
かれた。
The shareholders meeting was held.
その
政
せい
府
ふ
高
こう
官
かん
は
総
そう
選
せん
挙
きょ
の
可
か
能
のう
性
せい
を
否
ひ
定
てい
した。
The high-ranking government official ruled out the possibility of a general election.
小泉が
与
よ
党
とう
自
じ
民
みん
党
とう
の
新
しん
総
そう
裁
さい
に
選
せん
出
しゅつ
された。
Mr Koizumi was elected the new president of Japan's ruling Liberal Democratic Party.
私
わたし
は
内
ない
閣
かく
の
総
そう
辞
じ
職
しょく
があると
思
おも
う。
My guess is that there will be a resignation of the cabinet.
国
こく
連
れん
総
そう
会
かい
は
停
てい
戦
せん
決
けつ
議
ぎ
案
あん
を
採
さい
択
たく
した。
The United Nations General Assembly adopted the cease-fire resolution.
このプロダクトはインテリジェント
総
そう
合
ごう
情
じょう
報
ほう
システムです。
This product is an intelligent integrated information system.
意
い
味
み
のある
変
へん
革
かく
がなされるならば、
私
わたし
は
政
せい
治
じ
改
かい
革
かく
に
総
そう
じて
賛
さん
成
せい
だ。
In the main, I am in favor of political reform if meaningful changes are made.
総
そう
売
うり
上
あげ
高
だか
の
点
てん
から
見
み
て、あの
会
かい
社
しゃ
はとてもうまくいっている。
That company is doing very well in terms of total sales.
前
ぜん
年
ねん
の
総
そう
所
しょ
得
とく
金
きん
額
がく
はいくらでしょうか。
What was the gross income in the previous calendar year?
わが
国
くに
の
国
こく
民
みん
総
そう
生
せい
産
さん
は
第
だい
2
に
位
い
である。
The gross national product of our country is the second largest.
国
こく
民
みん
総
そう
生
せい
産
さん
が
増
ふ
えるのに
比
ひ
例
れい
して、
我
われ
々
われ
の
生
せい
活
かつ
水
すい
準
じゅん
も
上
あ
がる。
In proportion as our GNP increases, our living standards go up.
国
こく
民
みん
総
そう
生
せい
産
さん
は
一
いっ
国
こく
の
財
ざい
とサービスを
貨
か
幣
へい
価
か
値
ち
で
測
はか
った
総
そう
生
せい
産
さん
高
だか
である。
Gross national product is a nation's total output of goods and services as measured in monetary value.
旅
りょ
行
こう
の
総
そう
費
ひ
用
よう
を
計
けい
算
さん
してくれますか。
Can you work out the total cost of the trip?
彼
かれ
らは
貿
ぼう
易
えき
問
もん
題
だい
についての
特
とく
別
べつ
総
そう
会
かい
を
開
かい
催
さい
した。
They held a special session on trade problems.