jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
supply (of something)
Info
Frequency
Top 1100-1200
Type
Kyōiku (4th grade)
?
Kanken
Level 7
Heisig
1449
Readings
きゅう
(90%)
たま
(8%)
たも
(1%)
Composed of
糸
thread
合
come together
Used in vocabulary (235 in total)
供
きょう
給
きゅう
supply; provision; service; supply
給
きゅう
料
りょう
salary; wages; pay
補
ほ
給
きゅう
supply; supplying; replenishment
232 more...
Examples (200 in total)
まず
近
ちか
くの
集
しゅう
落
らく
に
戻
もど
り、
補
ほ
給
きゅう
をしよう。
First, let's return to the nearby settlement and resupply.
先
さき
に
補
ほ
給
きゅう
を
済
す
ませるのだろう。
They will probably finish the resupply first.
そのエネルギーはどこから
供
きょう
給
きゅう
されていると
思
おも
う?
Where do you think that energy is being supplied from?
仕
し
組
く
みはわからないが、
空
くう
気
き
が
供
きょう
給
きゅう
されているらしい。
I don't understand the mechanism, but it seems that air is being supplied.
供
きょう
給
きゅう
が
少
すく
なければ
値
ね
段
だん
は
上
あ
がる。
If supply is low, prices rise.
魔
ま
力
りょく
の
供
きょう
給
きゅう
元
もと
はどこだ?
Where is the source of the magic power supply?
お
給
きゅう
料
りょう
が
安
やす
いんです。
The salary is low.
この
給
きゅう
料
りょう
では、とても
割
わり
には
合
あ
わない。
With this pay, it's not worth it at all.
この
給
きゅう
料
りょう
では
食
た
べていくのがやっとだ。
I can barely make a living on this salary.
その
給
きゅう
料
りょう
をどう
使
つか
おうと、
私
わたし
の
勝
かっ
手
て
!
It's none of your business how I spend that salary!
ようやく
暮
く
らしていけるだけの
給
きゅう
料
りょう
だ。
The salary is barely enough to get by on.
泥
どろ
棒
ぼう
に
給
きゅう
料
りょう
をそっくり
盗
ぬす
まれた。
A thief stole my entire paycheck.
給
きゅう
料
りょう
が
上
あ
がって、
暮
く
らしが
楽
らく
になった。
My pay went up, and life has become more comfortable.
給
きゅう
料
りょう
が
入
はい
って、
懐
ふところ
が
少
すこ
し
暖
あたた
かい。
My pay came in, so I'm a little flush with cash.
給
きゅう
料
りょう
の
問
もん
題
だい
じゃないから。
It's not a matter of salary.
高
たか
い
給
きゅう
料
りょう
の
話
はなし
に、
心
こころ
が
少
すこ
しよろめいた。
My heart wavered a little at the talk of a high salary.
給
きゅう
料
りょう
について
言
い
い
分
ぶん
がある
社
しゃ
員
いん
も
多
おお
い。
Many employees have grievances about their pay.
給
きゅう
料
りょう
もちゃんと
出
で
るし、タダで
政
せい
治
じ
の
勉
べん
強
きょう
ができる。
I get paid properly, and I can study politics for free.
父
ちち
はいつも
給
きゅう
料
りょう
が
安
やす
いとぼやいている。
My father is always grumbling that his pay is low.
経
けい
済
ざい
が
成
せい
長
ちょう
すると、
給
きゅう
料
りょう
も
上
あ
がる。
When the economy grows, wages go up too.
給
きゅう
料
りょう
がすべて
酒
さけ
に
化
ば
けた。
My whole salary turned into booze.
給
きゅう
料
りょう
くらいは
高
たか
くなければやっていけないだろう。
If the salary isn't at least high, one won't be able to make a living.
彼
かの
女
じょ
は
客
きゃく
に
料
りょう
理
り
を
給
きゅう
仕
じ
した。
She served the food to the guests.
給
きゅう
仕
じ
がお
茶
ちゃ
を
準
じゅん
備
び
して
出
で
ていった。
The server prepared the tea and left.
ただちに
栄
えい
養
よう
補
ほ
給
きゅう
が
必
ひつ
要
よう
。
Immediate nutritional replenishment is necessary.
ただ、
砂
さ
漠
ばく
地
ち
帯
たい
には
補
ほ
給
きゅう
する
場
ば
所
しょ
が
無
な
い。
However, there are no places to resupply in the desert region.
水
すい
分
ぶん
だけ
補
ほ
給
きゅう
する。
I just take in some fluids.
供
きょう
給
きゅう
が
少
すく
ない
割
わり
に
需
じゅ
要
よう
が
高
たか
い。
Demand is high despite the low supply.
供
きょう
給
きゅう
が
限
かぎ
られる
中
なか
、
需
じゅ
要
よう
は
高
たか
まる
一
いっ
方
ぽう
というわけだ。
In other words, while supply is limited, demand continues to rise.
君
きみ
も
座
すわ
り
給
たま
え。
You too, have a seat.
補
ほ
給
きゅう
も
連
れん
絡
らく
もすべてあそこを
中
ちゅう
継
けい
地
ち
点
てん
にしているんだぞ。
All resupply and communication are relayed through that place.
大
たい
して
給
きゅう
料
りょう
も
待
たい
遇
ぐう
もよくないのだが。
The salary and working conditions are not that good, though.
会
かい
社
しゃ
は
来
らい
月
げつ
から
給
きゅう
料
りょう
を
引
ひ
き
上
あ
げる。
The company is raising salaries starting next month.
おそらく、
人
にん
間
げん
に
補
ほ
給
きゅう
品
ひん
を
奪
うば
われないための
措
そ
置
ち
なのだろう。
It is probably a measure to prevent humans from taking the supplies.
お
仕
し
事
ごと
用
よう
に
支
し
給
きゅう
されたものなの。
It is something provided for work purposes.
そして
支
し
給
きゅう
品
ひん
の
食
しょく
料
りょう
が
引
ひ
き
渡
わた
されて
旅
たび
が
始
はじ
まった。
Then the food supplies were handed over, and the journey began.
多
た
少
しょう
の
手
て
当
あ
ても
支
し
給
きゅう
しますよ。
We'll also pay you a small allowance.
砂
さ
糖
とう
もいつもより
多
おお
く
支
し
給
きゅう
された。
Sugar was also supplied in larger quantities than usual.
給
きゅう
料
りょう
はいいが、
反
はん
面
めん
、
休
やす
みが
少
すく
ない。
The pay is good, but on the other hand, there are few days off.
台
たい
風
ふう
で
電
でん
気
き
の
供
きょう
給
きゅう
が
停
てい
止
し
した。
The power supply was cut off because of the typhoon.
雇
やと
い
主
ぬし
に
給
きゅう
料
りょう
を
上
あ
げてくれと
頼
たの
んだ。
I asked my employer to raise my pay.
俺
おれ
には
少
すこ
し
値
ね
段
だん
が
高
たか
めだが、ちょうど
給
きゅう
料
りょう
も
出
で
たばかりだ。
It's a bit pricey for me, but I've just been paid.
給
きゅう
料
りょう
は
年
ねん
齢
れい
だけでなく、
能
のう
力
りょく
にも
応
おう
じて
決
き
まる。
Pay is determined according to not only age but also ability.
ここに
住
す
めるならお
給
きゅう
金
きん
が
少
すく
なくても
仕
し
方
かた
ない。
If I can live here, I can't complain even if the pay is low.
だが、
補
ほ
給
きゅう
が
理
り
由
ゆう
で
作
さく
戦
せん
を
断
だん
念
ねん
するわけにもいかないだろう。
However, we cannot abandon the operation just because of resupply issues.
補
ほ
給
きゅう
物
ぶっ
資
し
を
船
ふね
に
搬
はん
送
そう
します。
We'll transport the supplies to the ship.
給
きゅう
料
りょう
に
少
すこ
し
上
うわ
乗
の
せしておいたよ。
I added a little extra to your pay.
私
わたし
の
給
きゅう
料
りょう
から
差
さ
し
引
ひ
いて。
Deduct it from my salary.
小
しょう
学
がっ
校
こう
の
給
きゅう
食
しょく
の
時
じ
間
かん
を
思
おも
い
出
だ
して、
少
すこ
し
懐
なつ
かしかった。
Remembering lunchtime at elementary school, I felt a little nostalgic.
この
家
いえ
の
生
せい
活
かつ
は、
父
ちち
の
給
きゅう
料
りょう
で
賄
まかな
われている。
This household's living costs are covered by my father's salary.
競
けい
馬
ば
で
給
きゅう
料
りょう
を
全
ぜん
部
ぶ
擦
す
ってしまった。
I blew my whole paycheck on horse racing.
パチンコで
給
きゅう
料
りょう
を
全
ぜん
部
ぶ
溶
と
かした。
I blew my entire paycheck on pachinko.
業
ぎょう
務
む
が
増
ふ
えれば、
給
きゅう
与
よ
はまた
上
あ
げますよ。
If your workload increases, I'll raise your pay again.
社
しゃ
員
いん
には
制
せい
服
ふく
が
給
きゅう
与
よ
される。
Employees are issued uniforms.
毎
まい
月
つき
20
はつ
日
か
が
給
きゅう
料
りょう
日
び
だ。
Payday is the 20th of every month.
給
きゅう
料
りょう
日
び
は
毎
まい
月
つき
10
とお
日
か
です。
Payday is the 10th of every month.
給
きゅう
料
りょう
日
び
は
毎
まい
月
つき
15
じゅうご
日
にち
です。
Payday is on the 15th of every month.
給
きゅう
料
りょう
日
び
は
毎
まい
月
つき
25
にじゅうご
日
にち
だ。
Payday is the 25th of every month.
敵
てき
の
補
ほ
給
きゅう
路
ろ
を
断
た
ち
切
き
った。
We cut off the enemy's supply route.
空
くう
港
こう
のエプロンで
給
きゅう
油
ゆ
が
行
おこな
われた。
Refueling was carried out on the airport apron.
その
供
きょう
給
きゅう
が、
何
なに
者
もの
かによって
断
た
たれたのだ。
That supply had been cut off by someone.
彼
かれ
等
ら
は
兵
へい
士
し
たちに
十
じゅう
分
ぶん
な
食
しょく
料
りょう
と
水
みず
を
補
ほ
給
きゅう
した。
They supplied the soldiers with enough food and water.
あなたは
私
わたし
が
必
ひつ
要
よう
としているものすべてを
私
わたし
に
供
きょう
給
きゅう
できますか。
Can you supply me with everything I need?
この
湖
みずうみ
が
我
わ
が
市
し
に
水
みず
を
供
きょう
給
きゅう
する。
This lake supplies our city with water.
その
市
し
には
十
じゅう
分
ぶん
に
水
みず
が
供
きょう
給
きゅう
されている。
The city is well supplied with water.
その
店
みせ
は
必
ひつ
要
よう
なすべてのものを
供
きょう
給
きゅう
することができる。
The store can supply us with anything we need.
その
湖
みずうみ
は
市
し
に
水
みず
を
供
きょう
給
きゅう
している。
The lake supplies the city with water.
その
町
まち
はその
川
かわ
から
水
みず
を
供
きょう
給
きゅう
されている。
The town is supplied with water from the river.
人
ひと
々
びと
は
供
きょう
給
きゅう
が
断
た
たれるまでは
電
でん
気
き
をあって
当
とう
然
ぜん
のものと
思
おも
っている。
People take electricity for granted until its supply is cut off.
川
かわ
は
町
まち
や
村
むら
に
水
みず
を
供
きょう
給
きゅう
する。
The river supplies cities and villages with water.
市
し
が
子
こ
供
ども
たちに
食
た
べ
物
もの
を
供
きょう
給
きゅう
した。
The city supplied food for the children.
彼
かれ
らはその
村
むら
に
水
みず
を
供
きょう
給
きゅう
した。
They supplied the village with water.
彼
かれ
らは
村
むら
人
びと
たちに
食
しょく
料
りょう
を
供
きょう
給
きゅう
した。
They supplied the villagers with food.
彼
かれ
らは
私
わたし
たちに
食
しょく
料
りょう
を
供
きょう
給
きゅう
してくれた。
They supplied us with food.
彼
かれ
らは
食
しょく
料
りょう
の
供
きょう
給
きゅう
を
断
た
たれた。
They were cut off from food supplies.
新
しん
聞
ぶん
はニュースを
供
きょう
給
きゅう
する。
The newspaper supplies news.
水
みず
は
外
そと
側
がわ
から
供
きょう
給
きゅう
された。
Water was supplied from outside.
私
わたし
たちは
彼
かれ
らに
食
しょく
料
りょう
と
衣
い
服
ふく
を
供
きょう
給
きゅう
した。
We supplied them with food and clothes.
あなたにいくら
給
きゅう
料
りょう
を
支
し
払
はら
うかは、あなたの
腕
うで
次
し
第
だい
ですね。
How much we pay you depends on your skill.
あなたの
初
はじ
めての
給
きゅう
料
りょう
をどうするつもりですか。
What are you going to do with your first pay?
あなたは
現
げん
在
ざい
の
給
きゅう
料
りょう
に
満
まん
足
ぞく
していますか。
Are you content with your present salary?
うちのお
父
とう
さん、
給
きゅう
料
りょう
は
全
ぜん
部
ぶ
お
母
かあ
さんに
渡
わた
してるよ。
My father gives my mother all of his salary.
この
仕
し
事
ごと
、
給
きゅう
料
りょう
がいいのよ。
This job pays well.
仕
し
事
ごと
はおもしろいしその
上
うえ
給
きゅう
料
りょう
がいいのです。
The job is interesting, and then again, the pay is good.
働
はたら
かなかったら、お
給
きゅう
料
りょう
はもらえないの。
If they don't work, they don't get paid.
君
きみ
がもらう
給
きゅう
料
りょう
の
点
てん
からこれはいい
仕
し
事
ごと
かね。
In terms of the pay you will get, is this a good job?
女
じょ
性
せい
は
男
だん
性
せい
よりも
低
ひく
い
給
きゅう
料
りょう
で
雇
やと
われている。
Women are employed at a lower salary than men.
彼
かれ
の
給
きゅう
料
りょう
は10%
増
ふ
えた。
His salary was increased by ten percent.
彼
かれ
はいい
給
きゅう
料
りょう
をもらっている。
He earns a good salary.
彼
かれ
はいつも
給
きゅう
料
りょう
が
安
やす
いとこぼしている。
He is always complaining about his low salary.
彼
かれ
は
現
げん
在
ざい
の
給
きゅう
料
りょう
に
満
まん
足
ぞく
していない。
He is not content with his present salary.
彼
かれ
は
私
わたし
の
倍
ばい
の
給
きゅう
料
りょう
を
稼
かせ
ぐ。
He earns twice my salary.
彼
かれ
は
私
わたし
の
給
きゅう
料
りょう
を
上
あ
げようとはしなかった。
He would not raise my salary.
彼
かれ
は
給
きゅう
料
りょう
の
良
よ
い
会
かい
社
しゃ
に
変
か
わった。
He moved to a good company that offered a good salary.
彼
かれ
は
給
きゅう
料
りょう
をすぐにあげてくれと
要
よう
求
きゅう
した。
He demanded that his salary should be increased right away.
彼
かれ
は
給
きゅう
料
りょう
を
上
あ
げてくれと
要
よう
求
きゅう
した。
He demanded that his salary be increased.
彼
かれ
は
高
たか
い
給
きゅう
料
りょう
をもらっている。
He receives a high salary.
彼
かれ
らは
給
きゅう
料
りょう
のアップを
求
もと
めた。
They asked for an increase of salary.
彼
かの
女
じょ
はいつも
私
わたし
の
安
やす
い
給
きゅう
料
りょう
の
不
ふ
満
まん
ばかり
言
い
っている。
She is always complaining about my small salary.
彼
かの
女
じょ
は
安
やす
い
給
きゅう
料
りょう
にもかかわらずその
会
かい
社
しゃ
で
一
いっ
生
しょう
懸
けん
命
めい
働
はたら
いている。
Even though her salary is low, she works hard for that company.
彼
かの
女
じょ
は
彼
かれ
の
現
げん
在
ざい
の
給
きゅう
料
りょう
に
満
まん
足
ぞく
している。
She is content with his present salary.
彼
かの
女
じょ
は
私
わたし
の
給
きゅう
料
りょう
が
安
やす
いと
文
もん
句
く
を
言
い
った。
She complained that my salary was low.
彼
かの
女
じょ
は
給
きゅう
料
りょう
をたくさんもらっている。
She gets a high salary.
教
きょう
師
し
の
給
きゅう
料
りょう
は
弁
べん
護
ご
士
し
よりも
低
ひく
い。
The salary of a teacher is lower than that of a lawyer.
昨日
きのう
、
給
きゅう
料
りょう
をもらったよ。
I got my pay yesterday.
私
わたし
の
給
きゅう
料
りょう
は30
万
まん
円
えん
だ。
My salary is 300,000 yen.
私
わたし
はわずかな
給
きゅう
料
りょう
で
何
なん
とかやっております。
I manage to get along on a small salary.
私
わたし
は
今
いま
の
給
きゅう
料
りょう
を
受
う
け
入
い
れないといけなかった。
I had to come to terms with my present salary.
私
わたし
は
現
げん
在
ざい
の
給
きゅう
料
りょう
に
満
まん
足
ぞく
しなければならない。
I must be content with my present salary.
給
きゅう
料
りょう
が
入
はい
ったらすぐにお
返
かえ
しします。
As soon as I get paid I will pay you back.
給
きゅう
料
りょう
が
安
やす
いため、
彼
かれ
はその
家
いえ
を
買
か
うことが
出
で
来
き
ない。
Because his salary is low, he can't buy that house.
給
きゅう
料
りょう
に
関
かん
しては、あの
仕
し
事
ごと
は
最
さい
高
こう
なんだ。
In terms of salary, that job is fantastic.
給
きゅう
料
りょう
はいくら?
What is your salary?
給
きゅう
料
りょう
を
上
あ
げてくれないんだ。
He wouldn't raise my salary.
自
じ
分
ぶん
の
給
きゅう
料
りょう
に
満
まん
足
ぞく
しているよ。
I'm content with my salary.
給
きゅう
料
りょう
は
年
ねん
齢
れい
と
経
けい
験
けん
に
応
おう
じて
決
き
まっている。
The salary is fixed according to age and experience.
牛
うし
は
我
われ
々
われ
に
牛
ぎゅう
乳
にゅう
を
供
きょう
給
きゅう
する。
Cows supply us with milk.
牛
うし
は
私
わたし
たちに
牛
ぎゅう
乳
にゅう
を
供
きょう
給
きゅう
してくれる。
Cows provide us with milk.
彼
かれ
は
快
かい
適
てき
な
生
せい
活
かつ
のできる
給
きゅう
料
りょう
をもらっている。
His salary enables him to live in comfort.
彼
かれ
には
給
きゅう
料
りょう
の
他
ほか
に
少
すこ
し
収
しゅう
入
にゅう
がある。
He has some income in addition to his salary.
私
わたし
たちは
給
きゅう
仕
じ
がドアを
通
とお
って
来
く
るのを
見
み
た。
We saw the waiter coming through the door.
給
きゅう
仕
じ
さん
水
みず
をいただけませんか。
Waiter, please bring me some water.
給
きゅう
料
りょう
のほかに、
彼
かれ
は
投
とう
資
し
からも
金
かね
が
入
はい
ってくる。
Aside from his salary, he receives money from investments.
あなたの
給
きゅう
料
りょう
は
家
か
族
ぞく
を
養
やしな
うのに
十
じゅう
分
ぶん
ですか。
Is your salary adequate to support your family?
給
きゅう
仕
じ
は
新
あたら
しいお
皿
さら
を
持
も
ってきた。
The waiter brought a new plate.
彼
かれ
の
食
しょく
料
りょう
供
きょう
給
きゅう
が
不
ふ
足
そく
すると、
彼
かれ
は
新
あたら
しい
住
じゅう
居
きょ
をさがさねばならなかった。
When his food supply ran short, he had to look for a new place to live.
供
きょう
給
きゅう
がまもなく
需
じゅ
要
よう
に
追
お
いつくでしょう。
Supply will soon overtake demand.
供
きょう
給
きゅう
が
需
じゅ
要
よう
についていけない。
The supply cannot keep up with the demand.
供
きょう
給
きゅう
が
需
じゅ
要
よう
に
間
ま
に
合
あ
わない。
Supplies can't keep up with the demand.
3
週
しゅう
間
かん
仕
し
事
ごと
を
探
さが
して、やっと
給
きゅう
料
りょう
のよい
仕
し
事
ごと
を
見
み
つけた。
After spending three weeks looking for a job, he found a well-paid one.
神
かみ
よ、
我
わ
が
声
こえ
を
聞
き
き
給
たま
え。
God, hear me!
神
かみ
よ、
我
わ
が
願
ねが
いを
聞
き
き
給
たま
え。
God, hear my plea.
その
湖
みずうみ
がむらに
水
みず
を
供
きょう
給
きゅう
している。
The lake supplies water to the village.
今
こん
月
げつ
の
給
きゅう
料
りょう
は20
万
まん
だったよ。
This month's salary was 200,000 yen.
科
か
学
がく
者
しゃ
たちは
世
せ
界
かい
の
食
しょく
料
りょう
供
きょう
給
きゅう
を
増
ぞう
加
か
する
新
あたら
しい
方
ほう
法
ほう
を
提
てい
示
じ
するだろう。
Scientists will come up with new methods of increasing the world's food supply.
労
ろう
働
どう
者
しゃ
が
給
きゅう
料
りょう
をもらうのは
当
とう
然
ぜん
だ。
It stands to reason that workers are paid.
君
きみ
はその
労
ろう
働
どう
者
しゃ
たちがもっと
給
きゅう
料
りょう
をもらうのに
賛
さん
成
せい
ですか。
Are you in favor of the workers getting more money?
給
きゅう
料
りょう
は
労
ろう
働
どう
者
しゃ
の
年
ねん
齢
れい
との
関
かん
連
れん
で
異
こと
なってくる。
Wages vary in relation to the age of the worker.
彼
かれ
は
私
わたし
の
二
に
倍
ばい
の
給
きゅう
料
りょう
を
得
え
ている。
He is earning twice my salary.
私
わたし
達
たち
は
村
むら
人
びと
に
食
しょく
物
もつ
を
供
きょう
給
きゅう
した。
We have supplied the villagers with food.
この
学
がっ
校
こう
は、
生
せい
徒
と
に
教
きょう
科
か
書
しょ
を
支
し
給
きゅう
します。
This school supplies students with textbooks.
その
会
かい
社
しゃ
は
彼
かれ
らに
制
せい
服
ふく
を
支
し
給
きゅう
する。
The company provides them with uniforms.
その
学
がっ
校
こう
は
生
せい
徒
と
に
本
ほん
を
支
し
給
きゅう
する。
The school supplies the students with books.
彼
かれ
は
彼
かれ
らに
食
た
べ
物
もの
と
金
かね
を
支
し
給
きゅう
した。
He supplied food and money to them.
私
わたし
たちは
制
せい
服
ふく
を
支
し
給
きゅう
された。
We were supplied with uniforms.
あなたがする
仕
し
事
ごと
の
量
りょう
に
比
ひ
例
れい
して
給
きゅう
料
りょう
が
払
はら
われます。
You get paid in proportion to the amount of the work you do.
供
きょう
給
きゅう
は
需
じゅ
要
よう
に
比
ひ
例
れい
する。
Supply is relative to demand.
食
しょく
料
りょう
の
供
きょう
給
きゅう
は
着
ちゃく
実
じつ
な
改
かい
善
ぜん
を
示
しめ
している。
Food supply shows steady improvement.
彼
かの
女
じょ
は
給
きゅう
料
りょう
をもらうとすぐに
使
つか
い
切
き
ってしまった。
As soon as she got her salary, she spent it all.
彼
かれ
は
自
じ
動
どう
車
しゃ
を
買
か
うために
給
きゅう
料
りょう
の
大
だい
部
ぶ
分
ぶん
を
貯
ちょ
金
きん
している。
He saves the greater part of his salary with a view to buying a car.
貧
びん
乏
ぼう
な
人
ひと
々
びと
に
食
しょく
料
りょう
と
衣
い
類
るい
を
供
きょう
給
きゅう
しなければならない。
We must provide food and clothes for the poor.
毎
まい
月
つき
給
きゅう
料
りょう
をもらいます。
I get paid every month.
4
し
月
がつ
から
給
きゅう
料
りょう
があがる。
The salary will be raised from April.
4
し
月
がつ
に
給
きゅう
料
りょう
があがりました。
My salary rose in April.
トムはもっと
給
きゅう
料
りょう
が
欲
ほ
しかった。
Tom wanted a higher salary.
その
州
しゅう
は
周
しゅう
辺
へん
にさまざまな
原
げん
料
りょう
を
供
きょう
給
きゅう
している。
The province supplies its neighbors with various raw materials.
彼
かれ
はもっといい
給
きゅう
料
りょう
をもらうためにフランス
語
ご
を
習
なら
っている。
He's learning French so he can get a better salary.
その
団
だん
体
たい
は
難
なん
民
みん
たちに
食
しょく
物
もつ
を
供
きょう
給
きゅう
した。
The organization furnished the refugees with food.
このダムは
私
わたくし
たちに
水
みず
と
電
でん
力
りょく
を
供
きょう
給
きゅう
している。
This dam supplies us with water and electricity.
その
川
かわ
は
町
まち
に
電
でん
力
りょく
を
供
きょう
給
きゅう
する。
The river furnishes electric power to the town.
給
きゅう
食
しょく
はあるの?
Do you have school lunch?
あなたは
給
きゅう
料
りょう
が
私
わたし
の
2
に
倍
ばい
なので、
私
わたし
よりもお
金
かね
持
も
ちです。
You are richer than I am because your pay is double my pay.
彼
かれ
の
給
きゅう
料
りょう
は7
年
ねん
前
まえ
の
2
に
倍
ばい
です。
His salary is double what it was seven years ago.
現
げん
在
ざい
の
彼
かれ
の
給
きゅう
料
りょう
は10
年
ねん
前
まえ
の
2
に
倍
ばい
だ。
His income is now double what it was ten years ago.
退
たい
職
しょく
したとき、
彼
かれ
はたいした
給
きゅう
料
りょう
をもらっていなかった。
He wasn't earning a large salary when he retired.
父
ちち
は
母
はは
に
給
きゅう
料
りょう
の
全
ぜん
額
がく
を
渡
わた
している。
Father gives Mother all his salary.
2
に
月
がつ
に
給
きゅう
料
りょう
が
上
あ
がったんだ。
My salary increased in February.
チームのメンバーには、
用
よう
具
ぐ
とユニフォームが
支
し
給
きゅう
されます。
Team members are provided with equipment and uniforms.
各
かく
人
じん
の
給
きゅう
料
りょう
はその
働
はたら
きに
比
ひ
例
れい
していた。
Each man's pay was in proportion to his work.
トムは
給
きゅう
料
りょう
の
大
たい
半
はん
を
日
に
本
ほん
の
美
び
少
しょう
女
じょ
フィギュアにつぎ
込
こ
んでいる。
Tom spends the bulk of his salary buying beautiful Japanese doll figurines.
石
せき
油
ゆ
の
供
きょう
給
きゅう
は
無
む
限
げん
ではない。
Supplies of oil are not infinite.
神
かみ
、
初
はじ
めに
天
てん
と
地
ち
を
創
つく
り
給
たま
えり。
In the beginning God created the heaven and the earth.
時
じ
給
きゅう
はいくら?
How much is your hourly pay?
戦
せん
時
じ
中
ちゅう
政
せい
府
ふ
は
肉
にく
を
配
はい
給
きゅう
にした。
The government rationed meat during the war.
中
ちゅう
東
とう
からの
石
せき
油
ゆ
の
供
きょう
給
きゅう
は
混
こん
乱
らん
するかもしれない。
Supply of oil from the Middle East may be disturbed.
中
ちゅう
東
とう
は
日
に
本
ほん
が
消
しょう
費
ひ
する
石
せき
油
ゆ
のかなりの
部
ぶ
分
ぶん
を
供
きょう
給
きゅう
する。
The Middle East supplies a major portion of the oil that Japan consumes.
給
きゅう
料
りょう
は、
経
けい
験
けん
と
学
がく
歴
れき
に
基
もと
づいて
決
き
まります。
Pay will be based on experience and educational background.
その
仕
し
事
ごと
はあまり
面
おも
白
しろ
くなかったが、その
一
いっ
方
ぽう
で
給
きゅう
与
よ
はよかった。
That job was not very interesting, but on the other hand it was well paid.
アメリカへの
旅
たび
は
彼
かの
女
じょ
にとって2
年
ねん
間
かん
の
給
きゅう
与
よ
に
相
そう
当
とう
した。
A trip to America was equivalent to a two-year salary for her.
少
すこ
しの
給
きゅう
料
りょう
をやりくりして
暮
く
らしていくのは
難
むずか
しいと
彼
かれ
は
思
おも
った。
He found difficulty in making ends meet on his small salary.
彼
かれ
は
餓
う
えたものに
食
しょく
物
もつ
を
供
きょう
給
きゅう
した。
He furnished the hungry with food.
ブラジルはわが
国
くに
のコーヒーの
多
おお
くを
供
きょう
給
きゅう
している。
Brazil supplies us with much of our coffee.
ブラジルは
世
せ
界
かい
に
良
りょう
質
しつ
のコーヒー
豆
まめ
を
供
きょう
給
きゅう
しています。
Brazil supplies the world with coffee beans of quality.
給
きゅう
料
りょう
は
仕
し
事
ごと
量
りょう
に
比
ひ
例
れい
して
支
し
払
はら
われる。
The wages will be paid in proportion to the work done.
彼
かれ
はたくさんの
月
げっ
給
きゅう
をもらっている。
He is paid a handsome monthly salary.
月
げっ
給
きゅう
っていくら?
What's your monthly pay?
私
わたし
の
月
げっ
給
きゅう
は30
万
まん
円
えん
だ。
My monthly salary is 300,000 yen.
彼
かれ
は
銀
ぎん
行
こう
員
いん
として、まあまあの
給
きゅう
料
りょう
をもらっている。
He gets a reasonable salary as a bank clerk.
五
ご
大
だい
湖
こ
は
飲
の
み
水
みず
を
供
きょう
給
きゅう
する。
The Great Lakes supply drinking water.
私
わたし
たちは
彼
かれ
にずっと
高
たか
い
給
きゅう
料
りょう
を
払
はら
うと
誘
さそ
ってその
会
かい
社
しゃ
を
辞
や
めさせた。
We lured him away from the company by offering him a much larger salary.
蜜
みつ
蜂
ばち
は
蜜
みつ
を
供
きょう
給
きゅう
してくれる。
Bees provide honey for us.
スコットくん、
今
いま
すぐ
宣
せん
伝
でん
予
よ
算
さん
を
立
た
て
給
たま
え!
Scott, prepare the advertising budget right now!
この
発
はつ
電
でん
所
しょ
だけで
数
すう
個
こ
の
市
し
に
電
でん
力
りょく
を
供
きょう
給
きゅう
している。
This power station alone provides several cities with electricity.
ひつじは
我
われ
々
われ
に
羊
よう
毛
もう
を
供
きょう
給
きゅう
する。
Sheep provide us with wool.
私
わたし
たちは
飲
いん
料
りょう
水
すい
の
供
きょう
給
きゅう
をその
川
かわ
に
頼
たよ
っている。
We depend upon the river for the supply of water to drink.
シンガポールの
中
ちゅう
央
おう
基
き
金
きん
は
年
ねん
金
きん
を
支
し
給
きゅう
する。
Singapore's Central Fund provides pensions.
給
きゅう
料
りょう
の
前
まえ
借
が
りをお
願
ねが
いできますか。
Can I get an advance on my salary?
その
町
まち
は
山
やま
の
貯
ちょ
水
すい
池
ち
から
水
みず
を
供
きょう
給
きゅう
されている。
The town is supplied with water from a reservoir in the hills.
給
きゅう
与
よ
が
増
ふ
えるに
比
ひ
例
れい
して、
所
しょ
得
とく
税
ぜい
率
りつ
もあがっていく。
The income tax rate increases in proportion as your salary rises.
銀
ぎん
行
こう
員
いん
の
給
きゅう
与
よ
カットは
一
いち
時
じ
的
てき
なもので、
恒
こう
久
きゅう
的
てき
なものではなかった。
The banker's pay cut was temporary, not permanent.