jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
construct
Info
Frequency
Top 1200-1300
Type
Kyōiku (5th grade)
?
Kanken
Level 6
Heisig
1021
Readings
ちく
(62%)
きず
(34%)
つき
(2%)
つい
ちっ
Composed of
竹
bamboo
工
construction
凡
mediocre
木
tree
Used in vocabulary (87 in total)
築
きず
く
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
構
こう
築
ちく
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
建
けん
築
ちく
construction; architecture (of buildings)
84 more...
Examples (70 in total)
国
くに
が
自
じ
分
ぶん
たちの
帝
てい
国
こく
を
築
きず
こうとすると
戦
せん
争
そう
が
起
お
こる。
War breaks out when nations try to form their own empires.
ネザーポータルを
構
こう
築
ちく
するには
何
なに
が
必
ひつ
要
よう
ですか?
What do you need to build a nether portal?
我
われ
々
われ
は
他
た
人
にん
との
関
かん
係
けい
を
構
こう
築
ちく
し、
維
い
持
じ
していく。
We build and maintain relationships with others.
彼
かれ
は
莫
ばく
大
だい
な
財
ざい
産
さん
を
築
きず
いた。
He accumulated a large fortune.
大
だい
臣
じん
はその
建
けん
築
ちく
計
けい
画
かく
を
認
みと
めた。
The minister approved the building plans.
彼
かれ
は
新
あたら
しい
家
いえ
の
設
せっ
計
けい
をしただけでなく
自
じ
分
ぶん
でそれを
建
けん
築
ちく
した。
He not only made the plan of a new house but built it himself.
彼
かれ
らは
建
けん
築
ちく
においてとても
進
しん
歩
ぽ
していた。
They were making great progress in architecture.
ローマは
古
こ
代
だい
建
けん
築
ちく
で
有
ゆう
名
めい
だ。
Rome is famous for its ancient architecture.
彼
かれ
は
戦
せん
後
ご
に
莫
ばく
大
だい
な
財
ざい
産
さん
を
築
きず
いた。
He accumulated a tremendous fortune during the post war.
彼
かれ
は
貿
ぼう
易
えき
で
財
ざい
産
さん
を
築
きず
いた。
He made his fortune from commerce.
私
わたし
は
建
けん
築
ちく
を
凍
とう
結
けつ
した
音
おん
楽
がく
と
称
しょう
する。
I call architecture frozen music.
彼
かれ
はこのビジネスで
名
めい
声
せい
を
築
きず
いた。
He worked up a good reputation through this business.
建
けん
築
ちく
資
し
材
ざい
は
今
いま
高
たか
い。
Building materials are expensive now.
1995
年
ねん
、安藤氏は
建
けん
築
ちく
におけるもっとも
権
けん
威
い
ある
賞
しょう
を
受
じゅ
賞
しょう
した。
In 1995, Andou received architecture's most prestigious award.
その
会
かい
社
しゃ
はフェアな
取
とり
引
ひき
で
広
ひろ
く
評
ひょう
判
ばん
を
築
きず
き
上
あ
げている。
The firm has built up a wide reputation for fair dealing.
彼
かれ
はすばらしい
商
しょう
売
ばい
を
築
きず
き
上
あ
げている。
He has built up an excellent business.
反
はん
逆
ぎゃく
者
しゃ
たちは
道
どう
路
ろ
にバリケードを
築
きず
いた。
The rebels made a barricade across the road.
この
建
けん
築
ちく
物
ぶつ
は
一
いっ
般
ぱん
に
公
こう
開
かい
されていますか。
Is this building open to the public?
ローマには
古
こ
代
だい
建
けん
築
ちく
物
ぶつ
がたくさんある。
Rome has a lot of ancient buildings.
建
けん
築
ちく
物
ぶつ
は、
現
げん
在
ざい
では
昔
むかし
よりずっと
堅
けん
牢
ろう
になっている。
Buildings are much stronger now than they used to be.
私
わたし
はローマ
建
けん
築
ちく
に
深
ふか
い
感
かん
銘
めい
を
受
う
けた。
I was deeply impressed by Roman architecture.
彼
かれ
のユニークな
建
けん
築
ちく
スタイルの
誕
たん
生
じょう
についての
歴
れき
史
し
的
てき
研
けん
究
きゅう
である。
This is a historical examination of the birth of his unique architectural style.
彼
かれ
らは
家
いえ
の
建
けん
築
ちく
にとりかかった。
They set about building a house.
メアリーはバリケードを
築
きず
いて
部
へ
屋
や
に
立
た
てこもった。
Mary barricaded herself in her room.
その
男
おとこ
はおおきな
財
ざい
産
さん
を
築
きず
き
上
あ
げた。
The man built up a large fortune.
わが
家
や
は
全
ぜん
面
めん
的
てき
に
改
かい
築
ちく
された。
Our house was entirely rebuilt.
あの
家
か
屋
おく
は
築
ちく
500
年
ねん
です。
Those houses are 500 years old.
トムの
家
いえ
は
新
しん
築
ちく
なの?
Is Tom's house new?
家
いえ
を
新
しん
築
ちく
中
ちゅう
です。
I'm getting a new house built.
彼
かれ
らは
校
こう
舎
しゃ
新
しん
築
ちく
の
計
けい
画
かく
を
立
た
てた。
They formed a project to build a new school building.
息
むす
子
こ
に
家
いえ
を
新
しん
築
ちく
してあげた。
I built my son a new house.
私
わたし
の
家
いえ
の
前
まえ
にビルが
新
しん
築
ちく
中
ちゅう
です。
A new building is being built in front of my house.
私
わたし
の
家
いえ
は10
年
ねん
前
まえ
に
買
か
ったものですが、まだ
新
しん
築
ちく
のように
見
み
えます。
My house, which I bought ten years ago, still looks new.
このビルは
有
ゆう
名
めい
な
建
けん
築
ちく
家
か
によって
設
せっ
計
けい
された。
This building was laid out by a famous architect.
これは
有
ゆう
名
めい
な
建
けん
築
ちく
家
か
によってデザインされた
家
いえ
だ。
This is the house which was designed by a famous architect.
そのホテルは
日
に
本
ほん
人
じん
の
建
けん
築
ちく
家
か
によって
設
せっ
計
けい
された。
The hotel was designed by a Japanese architect.
その
建
けん
築
ちく
家
か
があの
建
たて
物
もの
の
設
せっ
計
けい
をした。
The architect designed that building.
その
建
けん
築
ちく
家
か
はその
建
たて
物
もの
を
復
ふく
元
げん
してはどうかと
提
てい
案
あん
した。
The architect suggested that the building be restored.
その
建
けん
築
ちく
家
か
は
世
せ
界
かい
的
てき
名
めい
声
せい
を
獲
かく
得
とく
した。
The architect achieved worldwide fame.
その
建
けん
築
ちく
家
か
は
権
けん
威
い
ある
賞
しょう
を
受
じゅ
賞
しょう
したことを
自
じ
慢
まん
した。
The architect boasted that he had received a prestigious award.
トムには
建
けん
築
ちく
家
か
の
弟
おとうと
がいる。
Tom has a brother who is an architect.
トムは
建
けん
築
ちく
家
か
になった。
Tom became an architect.
建
けん
築
ちく
家
か
はその
家
いえ
を
老
ろう
人
じん
の
要
よう
求
きゅう
に
合
あ
うようにした。
The architect adapted the house to the needs of old people.
建
けん
築
ちく
家
か
は
芸
げい
術
じゅつ
家
か
ぶってはならない。
An architect should not pretend to be an artist.
有
ゆう
名
めい
な
建
けん
築
ちく
家
か
がこの
家
いえ
を
建
た
てた。
A famous architect built this house.
逆
ぎゃっ
境
きょう
にもかかわらず、その
建
けん
築
ちく
家
か
は
世
せ
界
かい
的
てき
名
めい
声
せい
を
獲
かく
得
とく
した。
Despite adversity, the architect achieved worldwide fame.
一
いっ
体
たい
全
ぜん
体
たい
どうして
新
しん
築
ちく
した
家
いえ
を
売
う
ってしまったんですか。
Why on earth did you sell your newly-built house?
あの
建
けん
築
ちく
家
か
はモダンな
家
いえ
を
建
た
てる。
That architect builds very modern houses.
彼
かれ
らはセメントを
全
ぜん
然
ぜん
使
つか
わないで
要
よう
塞
さい
の
壁
かべ
を
築
きず
いた。
They built the walls of the fortress without using cement at all.
多
おお
くの
家
か
族
ぞく
が
新
しん
生
せい
活
かつ
を
築
きず
くために
辺
へん
境
きょう
地
ち
方
ほう
に
移
い
住
じゅう
した。
Many families left to make a new life on the frontier.
ビジネスマンの
成
せい
功
こう
は
注
ちゅう
意
い
深
ぶか
い
財
ざい
政
せい
管
かん
理
り
の
上
うえ
に
築
きず
かれる。
A successful business is built on careful financial management.
その
教
きょう
会
かい
はゴシック
風
ふう
の
建
けん
築
ちく
である。
The church is built in Gothic style.
その
貿
ぼう
易
えき
商
しょう
は
戦
せん
後
ご
に
莫
ばく
大
だい
な
財
ざい
産
さん
を
築
きず
いた。
The merchant accumulated tremendous fortune during the postwar era.
大
だい
都
と
市
し
の
魅
み
力
りょく
のひとつは、その
建
たて
物
もの
の
建
けん
築
ちく
様
よう
式
しき
に
見
み
られる
多
た
様
よう
性
せい
にある。
Part of the charm of a big city lies in the variety of styles that can be seen in the architecture of its buildings.
トムとメアリーは
建
けん
築
ちく
士
し
だ。
Tom and Mary are architects.
トムは
建
けん
築
ちく
士
し
で、あの
建
たて
物
もの
の
設
せっ
計
けい
をした。
Tom was the architect that designed that building.
彼
かれ
らは500
年
ねん
前
まえ
にペルーに
帝
てい
国
こく
を
築
きず
いた。
They built their empire in Peru about five hundred years ago.
堅
けん
実
じつ
な
草
くさ
の
根
ね
レベルの
運
うん
動
どう
を
築
きず
きあげることに
集
しゅう
中
ちゅう
しなければならない。
We must focus on building a solid grass-roots movement.
それは
現
げん
存
そん
する
最
さい
古
こ
の
木
もく
造
ぞう
建
けん
築
ちく
である。
It is the oldest wooden building in existence.
法
ほう
隆
寺
じ
は
世
せ
界
かい
最
さい
古
こ
の
木
もく
造
ぞう
建
けん
築
ちく
である。
The Horyuji is the oldest wooden building in the world.
抗
こう
議
ぎ
のデモ
隊
たい
が
入
い
り
口
ぐち
にバリケードを
築
きず
いた。
The protesters barricaded the entrance.
大
だい
学
がく
では
建
けん
築
ちく
学
がく
を
専
せん
攻
こう
してたよ。
I majored in architecture in college.
あの
頃
ころ
は
私
わたし
の
家
いえ
は
建
けん
築
ちく
中
ちゅう
だった。
At that time, my house was under construction.
その
家
いえ
は
目
もっ
下
か
建
けん
築
ちく
中
ちゅう
である。
The house is now under construction.
その
橋
はし
は
建
けん
築
ちく
中
ちゅう
です。
The bridge is under construction.
新
あたら
しい
駅
えき
ビルが
建
けん
築
ちく
中
ちゅう
で、まもなく
完
かん
成
せい
する。
The new station building is under construction and will be completed soon.
彼
かれ
は
新
しん
築
ちく
の
家
いえ
に
火
か
災
さい
保
ほ
険
けん
をかけた。
He insured his new house against fire.
ブラウン
氏
し
は
建
けん
築
ちく
業
ぎょう
者
しゃ
と
新
あたら
しい
家
いえ
を
建
た
てる
契
けい
約
やく
をした。
Mr Brown contracted with the builder for a new house.
木
もく
造
ぞう
建
けん
築
ちく
物
ぶつ
は
火
ひ
がつきやすい。
Wooden buildings catch fire easily.
インカ
族
ぞく
は
大
おお
きい
文
ぶん
明
めい
を
築
きず
いたけれども、
彼
かれ
らには
表
ひょう
記
き
法
ほう
がなかった。
Though the Incas built up a great civilization, they had no system of writing.