jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
calm
Info
Frequency
Top 1000-1100
Type
Jōyō
?
Shinjitai
?
Kanken
Level 3
Heisig
1230
Old form
穩
Readings
おだ
(61%)
おん
(36%)
のん
(1%)
Composed of
禾
grain plant
爫
claw (radical)
ヨ
broken trident
心
heart
Used in vocabulary (19 in total)
穏
おだ
やか
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
平
へい
穏
おん
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
不
ふ
穏
おん
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
16 more...
Examples (31 in total)
彼
かの
女
じょ
は
穏
おだ
やかな
声
こえ
で
話
はな
しました。
She spoke in a gentle voice.
海
うみ
は
全
まった
く
穏
おだ
やかであった。
The sea was truly calm.
海
うみ
は
穏
おだ
やかだった。
The sea was calm.
私
わたし
の
父
ちち
は
穏
おだ
やかな
調
ちょう
子
し
で
話
はな
す。
My father speaks in a gentle tone.
穏
おだ
やかな
風
かぜ
が
吹
ふ
いていた。
A gentle wind was blowing.
嵐
あらし
の
後
あと
の
海
うみ
は
穏
おだ
やかだった。
The sea after the storm was calm.
嵐
あらし
の
後
あと
は、
海
うみ
は
穏
おだ
やかだった。
After the storm, the ocean was calm.
彼
かの
女
じょ
は
穏
おだ
やかで
澄
す
んだ
声
こえ
をしている。
She has a soft and clear voice.
彼
かの
女
じょ
は
田舎
いなか
で
平
へい
穏
おん
な
暮
く
らしをしていた。
She lived a quiet life in the country.
寒
さむ
い
冬
ふゆ
の
後
あと
、
春
はる
は
穏
おだ
やかな
天
てん
候
こう
をもたらす。
Spring brings mild weather after the cold winter.
この
国
くに
は、
気
き
候
こう
が
穏
おだ
やかだ。
The climate is mild in this country.
一
いっ
般
ぱん
的
てき
に
言
い
って
去
きょ
年
ねん
は
気
き
候
こう
が
穏
おだ
やかだった。
Generally speaking, the weather was mild last year.
日
に
本
ほん
の
気
き
候
こう
は
穏
おだ
やかである。
The climate of Japan is mild.
日
に
本
ほん
は
穏
おだ
やかな
気
き
候
こう
だ。
Japan has a mild climate.
海
うみ
は
穏
おだ
やかに、そしてなめらかに
見
み
える。
The sea looks calm and smooth.
この
道
みち
は
右
みぎ
へ
穏
おだ
やかにカーブしている。
This road curves gently to the right.
一
いっ
般
ぱん
的
てき
に
言
い
ってイングランドの
気
き
候
こう
は
穏
おだ
やかだ。
Generally speaking, the climate in England is mild.
トムは
穏
おだ
やかな
生
せい
活
かつ
を
送
おく
っている。
Tom leads a quiet life.
トムは
表
ひょう
面
めん
上
じょう
はいつも
穏
おだ
やかです。
Tom is always outwardly calm.
空
くう
気
き
は
穏
おだ
やかで、
土
つち
には
湿
しめ
り
気
け
がある。
The air is soft, the soil moist.
ここの
気
き
候
こう
はモスクワより
穏
おだ
やかだ。
The climate here is milder than in Moscow.
私
わたし
の
伯
お
父
じ
は
幸
しあわ
せな
人
じん
生
せい
を
送
おく
り、
穏
おだ
やかな
死
し
を
迎
むか
えました。
My uncle lived a happy life and died a peaceful death.
当
とう
地
ち
の
気
き
候
こう
はイングランドの
気
き
候
こう
よりも
穏
おだ
やかだ。
The climate here is milder than that of England.
日
に
本
ほん
の
気
き
候
こう
はイギリスより
穏
おん
和
わ
だ。
The climate of Japan is milder than that of England.
我
われ
々
われ
は
田舎
いなか
で
穏
おだ
やかな
一
いち
日
にち
を
過
す
ごした。
We spent a peaceful day in the countryside.
彼
かれ
は
穏
おん
健
けん
な
考
かんが
えをもった
人
ひと
である。
He is a man of moderate opinions.
その
市
し
は
一
いっ
週
しゅう
間
かん
後
ご
に
平
へい
穏
おん
に
復
ふく
した。
The city was restored to tranquility after a week.
静
せい
穏
おん
は
大
おお
きな
宝
たから
物
もの
である。
Quietness is a great treasure.
概
がい
してフロリダの
気
き
候
こう
は
穏
おだ
やかだ。
The weather in Florida is generally moderate.
田舎
いなか
での
生
せい
活
かつ
は、
都
と
会
かい
生
せい
活
かつ
と
比
ひ
較
かく
してとても
穏
おだ
やかだ。
Country life is very peaceful in comparison with city life.
戦
せん
闘
とう
後
ご
、
平
へい
和
わ
維
い
持
じ
軍
ぐん
が
平
へい
穏
おん
を
取
と
り
戻
もど
すために
活
かつ
動
どう
しました。
Peace-keeping troops moved in to restore calm after the battle.