tariff (import tax); duty; customs
consumption tax (incl. sales tax, VAT, excise duty, etc.)
tax counsellor; tax counselor; licensed tax accountant
taxpayers' (precious) money; hard-earned tax money; heavy tax; conscription; compulsory military service
consumption tax rate; sales tax rate; VAT rate
tax included (e.g. price); before tax (e.g. salary)
price of fame; penalty of greatness
inheritance tax; death duty
tax exemption; duty exemption
real estate tax; fixed assets tax; property tax; rates
tax planning; tax reduction strategy
revenue office; taxation bureau
tax parasite (e.g. public servant, politician, welfare recipient); tax thief
National Tax Agency (Japan); national taxation agency (e.g. IRS)
tax-exempt; tax-free; tax-exempted
hometown tax; system in which taxpayers can choose to divert part of their residential tax to a specified local government
tax reduction; tax avoidance; tax planning
tax inquiry; tax enquiry; tax investigation
liquor tax; tax on alcohol
tax system research commission; tax system research council; select committee on the taxation system; tax commission
tax not included (in price); tax separate
tax included (e.g. price); before tax (e.g. salary)
tax excluded; excluding tax
tax collector; tax official
tax allocated to local governments
progressive taxation; graduated taxation
tax revenue; tax revenues
tax system research commission; tax system research council; select committee on the taxation system; tax commission
a tax official; a revenue officer
tax-saving measure; tax-reduction strategy
tax credit; tax exemption
heavy additional tax(ation)
accommodation tax; bed tax; transient occupancy tax
automobile tax; vehicle tax
tax on goods and personal possessions
metropolitan tax (of Tokyo)
taxes in arrears; delinquent tax; overdue tax
customs procedures (at the airport, etc.)
environmental tax; green tax
tax source; source of taxation revenue; taxable item
tax-exclusive pricing; tax added to a price
certified tax accountant exam (examination); tax accountant exam (examination)
tax withholding at the source
bonded area (i.e. customs)
increased tax revenue; tax increases
tax cut policy; tax reduction policy; tax-abatement policy
tax excluded; excluding tax
prepayment of income taxes
automobile acquisition tax
tax arrears; failure to pay tax
tax treaty; bilateral tax agreement
Tokyo metropolitan residents' tax
earmarked tax; special-purpose tax
tax-inclusive pricing; tax included in a price
wealth tax; capital tax; equity tax
price without taxes added; price before tax
tax payment certification; certificate of tax payment
registration and license tax
capital gains tax; capital gain taxation
(taxation) a specific duty
tax and service charge included
real estate acquisition tax
Special Income Tax for Reconstruction (of areas affected by the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami)
ad valorem duty; ad valorem tax
flat tax; uniform taxation
self-assessed tax payment
tax declaration certificate
income tax return certificate; tax return certificate
prefectural residents' tax (in Kyoto or Osaka)
post-tax price; price including tax; tax-included price
tobacco tax; cigarette tax
hometown tax; system in which taxpayers can choose to divert part of their residential tax to a specified local government
customs procedures (at the airport, etc.)
price without taxes added; price before tax
tax and service charge included
tobacco tax; cigarette tax
tax payment under protest
General Agreement on Tariffs and Trade (abolished in 1995); GATT
(high) tariff protection; tariff jumping
income before taxes; gross income
price without tax included
preferential tariff; preferential duty
tax allotment (to local government)
income tax withheld at the source
harbor duties; harbour duties
interest equalization tax; interest equalisation tax
differential duties; selective taxation
prefectural tax; prefectural residents' tax
urban prefectural tax (of Osaka or Kyoto)
foreign tax amount reduction
customs tariff schedules of Japan
gasoline tax; gasoline excise
general preferential duties; general preferential taxes
single-rate tariff (system)
single-rate tariff (system)
tax-free ratio; tax free percentage
incidence of taxation; tax incidence
shifting of tax; tax shifting
optimal taxation; optimum taxation
General Agreement on Tariffs and Trade (abolished in 1995); GATT
tax identification number; TIN
dual corporate tax system
Tobin tax (on cross-border currency trading)
airport-imposed taxes; airport tax
deferred tax; deferred taxation
inheritance tax; estate duty
Resources Super Profits Tax; RSPT
transfer of tax revenue sources (e.g. to local governments)
income tax cut; income tax reduction
party tax deliberation committee
consolidated taxation system; consolidated tax payment system
general bonded zone (esp. in trade with China)
comprehensive bonded area; general bonded area
Pigovian tax; Pigouvian tax
departure tax; expatriation tax; emigration tax; exit tax
playing card tax; tax on playing cards, mahjong sets, domino sets, etc. (abolished in 1989)
net taxable amount (after deduction of health insurance, etc.)
customs declaration (form)
taxation office serving a specific area; competent tax office
additional tax charged for not filing one's return on time
playing card tax; tax on playing cards, mahjong sets, domino sets, etc. (abolished in 1989)
eat-in tax evasion; paying less consumption tax by buying take-out food, then eating it in the store
prefectural tax (of Hokkaido)
interest equalization tax; interest equalisation tax
equalization tax (interest, commercial values, etc.)
profits tax; proportion of consumption tax retained by manufacturers or retailers
tax-bearing capacity; ability to pay taxes
golf course utilization tax; golf tax
sin tax (excise, etc. on certain goods deemed harmful to society and individuals)
common external tariff; CET
Nippon Individual Savings Account; NISA