jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
heal
Info
Frequency
Top 1200-1300
Type
Jōyō
?
Kanken
Level Pre-2
Heisig
2193
Readings
ゆ
(41%)
いや
(34%)
い
(24%)
Composed of
疒
sickness
愈
in the nick of time
Used in vocabulary (30 in total)
癒
いや
す
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
癒
い
や
す
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
癒
い
え
る
to recover; to be healed
27 more...
Examples (14 in total)
まずは
旅
たび
の
疲
つか
れをゆっくり
癒
いや
して。
First, take your time to slowly heal from the fatigue of your journey.
人
ひと
を
癒
いや
したことなんてないから、
何
なに
をすれば
良
よ
いか
分
わ
からない。
I have never healed anyone, so I don't know what to do.
悲
かな
しみは
時
じ
間
かん
が
癒
いや
してくれる。
Time heals sorrow.
沈
しず
みがちだった
心
こころ
が、しっとり
癒
いや
されるみたいだ。
It seems to gently heal my heart, which had been prone to sinking.
たとえ
記
き
憶
おく
は
薄
うす
れなくても
傷
きず
は
時
じ
間
かん
が
癒
い
やしてくれる。
Even if the memories do not fade, time heals the hurt.
おかげで
私
わたし
の
傷
きず
も
癒
い
えた。
Thanks to that, my wound also healed.
そのスキルのおかげで、
瞬
またた
く
間
ま
に
傷
きず
が
癒
い
えていく。
Thanks to that skill, the wound heals in the blink of an eye.
まだ
脚
あし
の
傷
きず
が
癒
い
えてません。
The wound on my leg has not healed yet.
疲
つか
れは
多
た
少
しょう
癒
い
えたか?
Has your fatigue been somewhat relieved?
みんな
優
やさ
しいし、
京
きょう
都
と
弁
べん
には
癒
いや
されるし。
Everyone is kind, and the Kyoto dialect is soothing.
時
とき
はすべての
傷
きず
を
癒
いや
してくれる。
Time heals all wounds.
喉
のど
の
渇
かわ
きを
癒
いや
すため、ビールを
一
いっ
杯
ぱい
飲
の
んだ。
I had a glass of beer to quench my thirst.
リラックスできる
癒
いや
し
系
けい
の
音
おん
楽
がく
をよく
聞
き
いている。
I often listen to soothing music in order to relax.
スポーツ
界
かい
はこの
際
さい
、
犯
はん
罪
ざい
組
そ
織
しき
との
癒
ゆ
着
ちゃく
を
一
いっ
掃
そう
すべきです。
The sports world should, at this time, eliminate the collusion with criminal organizations.