jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
seek
Info
Frequency
Top 500-600
Type
Kyōiku (4th grade)
?
Kanken
Level 7
Heisig
1004
Readings
もと
(67%)
きゅう
(32%)
ぐ
ぎゅう
Composed of
丶
droplet
一
one
氺
water splash
Mnemonic
You
seek
where that
one
droplet
splashed in the water
.
Used in kanji (5 in total)
救
rescue
球
sphere
毬
furball
裘
leather clothing
1 more...
Used in vocabulary (191 in total)
求
もと
め
る
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
要
よう
求
きゅう
demand; firm request; requisition; requirement; desire
欲
よっ
求
きゅう
desire; want; will; wish; urge; craving
188 more...
Examples (200 in total)
ただ、わたしの
求
もと
めるものではあった。
Still, it was what I wanted.
でもね、それは
僕
ぼく
の
求
もと
めているものではないんだ。
But you see, that's not what I want.
君
きみ
もそんなものは
求
もと
めてはいないだろう。
I'm sure you don't want anything like that either.
相
あい
手
て
が
求
もと
める
自
じ
分
ぶん
になろうとしてしまう。
I end up trying to become the person the other party wants me to be.
あれは、どちらでお
求
もと
めになられたのです?
Where did you buy that?
欲
ほ
しければ
許
きょ
可
か
を
求
もと
めてください。
If you want it, please ask for permission.
私
わたし
が
君
きみ
たちに
求
もと
めていたのは、
諦
あきら
めない
精
せい
神
しん
だ。
What I wanted from you all was a never-give-up attitude.
この
前
まえ
も
協
きょう
力
りょく
を
求
もと
められたが
断
ことわ
った。
I was also asked for cooperation the other day, but I refused.
これが
要
よう
求
きゅう
されたお
金
かね
です。
This is the money that was demanded.
これ
以
い
上
じょう
の
要
よう
求
きゅう
には
応
こた
えられない。
I cannot meet any further demands.
更
さら
に、とんでもない
条
じょう
件
けん
まで
要
よう
求
きゅう
してきた。
Furthermore, they even demanded outrageous conditions.
助
たす
けを
求
もと
めていることは
理
り
解
かい
できた。
I understood that they were asking for help.
無
む
茶
ちゃ
な
要
よう
求
きゅう
だった。
It was an unreasonable demand.
姉
ねえ
さんが
求
もと
めるなら、
俺
おれ
はどこまでも
応
こた
えてやる。
If that's what you want, sis, I'll do whatever it takes to give it to you.
世
よ
の
女
じょ
性
せい
は
理
り
解
かい
されることを
強
つよ
く
求
もと
めているようです。
It seems that women in the world strongly desire to be understood.
我
われ
々
われ
が
自
みずか
らの
土
と
地
ち
を、
故
ふる
郷
さと
を
求
もと
めて
声
こえ
を
上
あ
げていることは
事
じ
実
じつ
だ。
It is a fact that we are speaking out to demand our own land, our homeland.
ほかに
求
もと
めるものというと、
思
おも
いつかなかった。
When it came to anything else I wanted, nothing came to mind.
よくわからない
要
よう
求
きゅう
を
突
つ
きつけられた。
I was confronted with a demand I didn't really understand.
彼
かれ
はその
絵
え
を
通
とお
して、
私
わたし
に
何
なに
かを
求
もと
めているのだろうか?
Is he seeking something from me through that picture?
これを
紙
かみ
で
折
お
るには、かなり
器
き
用
よう
さが
求
もと
められるはず。
Folding this out of paper would take a lot of dexterity.
そして
手
て
放
ばな
した
希
き
望
ぼう
の
代
か
わりに、
真
しん
実
じつ
を
求
もと
めた。
And in place of the hope I let go, I sought the truth.
それはまるで、
救
すく
いを
求
もと
めるかのような
仕
し
草
ぐさ
だった。
It was a gesture as if seeking salvation.
小
ちい
さな
手
て
が
俺
おれ
に
救
すく
いを
求
もと
めるように
動
うご
く。
A small hand moves as if reaching out to me for help.
彼
かれ
は
明
めい
確
かく
な
答
こた
えを
欲
ほ
しがり、
教
きょう
会
かい
に
救
すく
いを
求
もと
めた。
He wanted a clear answer and sought salvation in the church.
遠
とお
くから
救
すく
いを
求
もと
める
声
こえ
が
聞
き
こえた。
I heard a voice crying for help in the distance.
求
もと
めているものが
違
ちが
う
以
い
上
じょう
バラバラに
動
うご
かざるを
得
え
ない。
Since what we are seeking is different, we have no choice but to move separately.
求
もと
めていた
報
ほう
告
こく
は、
一
ひと
通
とお
りそろった。
The reports I asked for are more or less all in.
それが
破
は
滅
めつ
につながると
分
わ
かっていても、
変
へん
化
か
を
求
もと
めてしまう。
Even knowing it will lead to ruin, I can't help seeking change.
ゴール、すなわち
結
けっ
果
か
を
求
もと
める。
We seek the goal, in other words, results.
実
じつ
は
意
い
外
がい
に
繊
せん
細
さい
な
操
そう
作
さ
が
要
よう
求
きゅう
されるのだ。
Actually, it requires surprisingly delicate handling.
芸
げい
術
じゅつ
科
か
の
連
れん
中
ちゅう
は
求
もと
められてるもんが
違
ちが
うからな。
The art course students are expected to deliver different things, after all.
双
そう
方
ほう
が
求
もと
める
結
けっ
果
か
が
得
え
られるかどうかだ。
It is a matter of whether the results sought by both parties can be obtained.
彼
かれ
はとてつもない
要
よう
求
きゅう
をしてきた。
He made an outrageous demand.
その
代
だい
償
しょう
など
何
なに
も
求
もと
めない。
I don't ask for any compensation for it.
それだけ
読
どく
者
しゃ
が
求
もと
めていたということだよ。
It just shows how much readers wanted it.
私
わたし
たちを
見
み
れば
満
まん
面
めん
の
笑
え
みを
浮
う
かべて
握
あく
手
しゅ
を
求
もと
めてくる。
Whenever they see us, they break into a broad smile and come to shake our hands.
そして
俺
おれ
は、そんな
欲
よっ
求
きゅう
に
勝
か
てるのだろうか。
And can I really resist that kind of urge?
彼
かの
女
じょ
に
会
あ
いたい、
触
ふ
れたいという
欲
よっ
求
きゅう
が
増
ま
すばかりである。
The desire to see her and touch her just keeps growing.
その
場
ば
合
あい
は
予
よ
算
さん
について
余
よ
裕
ゆう
を
持
も
った
運
うん
用
よう
を
要
よう
求
きゅう
する。
In that case, we require operations with a budget that has some leeway.
二
ふた
つの
数
かず
の
和
わ
を
求
もと
めなさい。
Find the sum of the two numbers.
身体
からだ
が
休
きゅう
息
そく
を
要
よう
求
きゅう
している。
The body is demanding rest.
かつての
私
わたし
は、
執
しつ
拗
よう
に
他
た
人
にん
の
過
か
去
こ
ばかりを
求
もと
めた。
In the past, I relentlessly sought only other people's pasts.
幸
しあわ
せを
追
つい
求
きゅう
する
権
けん
利
り
は
誰
だれ
にでもある。
Everyone has the right to pursue happiness.
快
かい
適
てき
性
せい
を
追
つい
求
きゅう
した
作
つく
りという
奴
やつ
ですな。
It's what you'd call a design made in pursuit of comfort.
極
きょく
限
げん
まで
追
つい
求
きゅう
した。
I pursued it to the extreme.
彼
かれ
は
次
つ
いで
握
あく
手
しゅ
を
求
もと
めてきた。
Next, he asked for a handshake.
求
もと
められるのは
資
し
格
かく
ではなく
資
し
質
しつ
なのだ。
What is required is not qualifications, but qualities.
救
きゅう
出
しゅつ
には、
慎
しん
重
ちょう
さと
迅
じん
速
そく
さが
同
おな
じだけ
求
もと
められた。
Rescue required equal amounts of caution and speed.
対
たい
価
か
は
求
もと
めない。
I do not seek compensation.
彼
かれ
は
新
あたら
しい
天
てん
地
ち
を
求
もと
めて
海
かい
外
がい
へ
渡
わた
った。
He went abroad in search of a new world.
恐
おそ
らく、
呼
よ
び
出
だ
しの
理
り
由
ゆう
は
自
じ
分
ぶん
が
面
めん
会
かい
を
求
もと
めた
理
り
由
ゆう
と
同
おな
じだろう。
The reason for the summons is probably the same as the reason I requested a meeting.
ここには
僕
ぼく
が
求
もと
めるべき
何
なに
物
もの
もない。
There is nothing here that I should seek.
人
ひと
との
対
たい
話
わ
を
求
もと
めている。
I am seeking dialogue with people.
育
いく
成
せい
していくのにも
多
た
大
だい
な
費
ひ
用
よう
が
要
よう
求
きゅう
される。
Enormous costs are required to nurture and develop it.
才
さい
能
のう
に
見
み
合
あ
った
待
たい
遇
ぐう
を
要
よう
求
きゅう
したいね。
I want to demand treatment commensurate with my talent.
彼
かれ
は
見
み
返
かえ
りを
求
もと
めない。
He does not seek anything in return.
見
み
返
かえ
りを
求
もと
めずとも、
望
のぞ
んだ
結
けつ
末
まつ
だけは
求
もと
めてしまっていた。
Even without seeking anything in return, I had still sought only the outcome I desired.
他
た
人
にん
に
理
り
由
ゆう
を
求
もと
めるな、
他
た
人
にん
のせいにするな。
Do not seek reasons from others, and do not blame others.
断
だん
固
こ
、
説
せつ
明
めい
を
要
よう
求
きゅう
する。
I firmly demand an explanation.
誰
だれ
かに
求
もと
められて
創
そう
作
さく
をする。
To create something because someone is asking for it.
また、しきりに
神
かみ
へ
助
たす
けを
求
もと
める
描
びょう
写
しゃ
もあった。
There was also a depiction of earnestly seeking help from God.
円
えん
と
直
ちょく
線
せん
の
接
せっ
点
てん
を
求
もと
めなさい。
Find the point of tangency of the circle and the line.
交
こう
渉
しょう
の
肝
きも
はいかに
自
じ
分
ぶん
の
要
よう
求
きゅう
を
通
とお
すかにある。
The key to negotiating is how you get your demands accepted.
じゃあ
成
せい
功
こう
したらパパ
達
たち
に
請
せい
求
きゅう
しよう!
Then, if we succeed, let's bill Dad and the others!
それにかかった
費
ひ
用
よう
を
請
せい
求
きゅう
されてる。
I am being billed for the costs incurred for that.
請
せい
求
きゅう
することだってできる。
You can even make a claim.
別
べつ
の
要
よう
求
きゅう
は
受
う
け
付
つ
けないよ?
I won't accept any other requests, okay?
不
ふ
当
とう
な
要
よう
求
きゅう
をされているとも
感
かん
じなかった。
I did not feel that I was being subjected to an unjust demand.
快
かい
楽
らく
だけを
追
お
い
求
もと
めても、
幸
しあわ
せにはなれない。
Chasing pleasure alone won't make you happy.
芸
げい
術
じゅつ
家
か
は
真
しん
と
美
び
を
追
お
い
求
もと
める。
Artists pursue truth and beauty.
その
寒
さむ
さを
緩
かん
和
わ
させる
何
なに
かを
求
もと
め
続
つづ
けている。
I have been continuing to seek something that alleviates that coldness.
長
ちょう
方
ほう
形
けい
の
周
しゅう
の
長
なが
さを
求
もと
めなさい。
Find the perimeter of the rectangle.
彼
かれ
は
救
すく
いを
求
もと
めて
交
こう
番
ばん
に
駆
か
け
込
こ
んだ。
He ran into the police box to ask for help.
彼
かれ
は
目
め
先
さき
の
快
かい
楽
らく
ばかり
求
もと
めている。
He only seeks immediate pleasure.
昔
むかし
の
人
ひと
々
びと
は
黄
おう
金
ごん
を
求
もと
めて
海
うみ
を
渡
わた
った。
Long ago, people crossed the seas in search of gold.
政
せい
界
かい
の
浄
じょう
化
か
が
求
もと
められている。
There are calls for a cleanup of politics.
やっぱり、
私
わたし
はあくまでも
自
し
然
ぜん
なる
出
で
会
あ
いを
求
もと
める。
After all, I seek nothing but natural encounters.
答
こた
えは
小
しょう
数
すう
第
だい
三
さん
位
い
まで
求
もと
めなさい。
Give the answer to three decimal places.
連
れん
合
ごう
は
今
こ
年
とし
も
賃
ちん
上
あ
げを
要
よう
求
きゅう
する
方
ほう
針
しん
だ。
Rengo plans to demand wage increases again this year.
連
れん
合
ごう
は
春
しゅん
闘
とう
で
大
おお
幅
はば
な
賃
ちん
上
あ
げを
求
もと
めている。
Rengo is calling for big wage increases in the spring wage talks.
学
がっ
校
こう
に
全
すべ
てを
求
もと
めることはできない。
One can't expect everything from schools.
彼
かれ
らは
何
なに
を
求
もと
めているのか。
What are they after?
彼
かの
女
じょ
は
自
じ
分
ぶん
が
本
ほん
当
とう
は
何
なに
を
求
もと
めているのか
分
わ
かっていない。
She doesn't know what she really wants.
彼
かれ
は
彼
かの
女
じょ
に
金
かね
をどう
使
つか
ったか
説
せつ
明
めい
するよう
求
もと
めた。
He required her to explain how she spent money.
彼
かれ
は
必
ひつ
要
よう
以
い
上
じょう
の
金
かね
を
私
わたし
に
求
もと
めた。
He asked me for more money than was necessary.
彼
かれ
は
自
じ
分
ぶん
の
失
しっ
敗
ぱい
を
説
せつ
明
めい
するように
求
もと
められた。
He was asked to account for his failure.
彼
かれ
はお
金
かね
を
求
もと
めた。
He asked for money.
警
けい
察
さつ
は
私
わたし
が
車
くるま
を
移
い
動
どう
するように
求
もと
めた。
The police demanded that I move my car.
我
われ
々
われ
は
彼
かれ
になぜ
遅
おく
れたかを
説
せつ
明
めい
するよう
求
もと
めた。
We demanded that he explain to us why he was late.
彼
かれ
は
仕
し
事
ごと
を
求
もと
めて
東
とう
京
きょう
へやってきた。
He came to Tokyo in search of employment.
私
わたし
たちは
平
へい
和
わ
を
求
もと
めている。
We are longing for peace.
彼
かれ
の
要
よう
求
きゅう
は
次
つぎ
の
通
とお
りであった。
His request was as follows.
彼
かれ
はさらにお
金
かね
を
要
よう
求
きゅう
した。
He asked for more money.
彼
かれ
は
彼
かの
女
じょ
の
要
よう
求
きゅう
については
一
ひと
言
こと
も
触
ふ
れなかった。
He made no mention of her request.
彼
かれ
は
私
わたし
にすぐに
金
かね
を
払
はら
うように
要
よう
求
きゅう
した。
He demanded that I should pay the money at once.
彼
かれ
は
私
わたし
に
金
かね
をいくらか
要
よう
求
きゅう
した。
He asked me for some money.
彼
かれ
らは、
会
かい
社
しゃ
がもっと
払
はら
うことを
要
よう
求
きゅう
した。
They demanded that the company pay them more.
彼
かれ
らは
彼
かれ
に
金
かね
を
要
よう
求
きゅう
した。
They demanded money from him.
彼
かれ
らは
私
わたし
に
黙
だま
っているように
要
よう
求
きゅう
した。
They required me to keep silent.
彼
かの
女
じょ
は
私
わたし
が
彼
かれ
を
助
たす
けるように
要
よう
求
きゅう
した。
She demanded that I should help him.
新
あたら
しい
机
つくえ
を
要
よう
求
きゅう
しましたか。
Did you request a new desk?
私
わたし
は
彼
かれ
に
事
じ
実
じつ
を
話
はな
すように
要
よう
求
きゅう
された。
It was demanded that I tell him the truth.
私
わたし
は
彼
かの
女
じょ
に
行
い
くよう
要
よう
求
きゅう
した。
I demanded that she should go.
要
よう
求
きゅう
は
認
みと
められた。
The request was granted.
その
少
しょう
年
ねん
は
助
たす
けを
求
もと
めた。
The boy screamed for help.
その
島
しま
の
人
ひと
々
びと
は
我
われ
々
われ
の
助
たす
けを
求
もと
めている。
The islanders are asking us for help.
ただ
一
ひと
つの
方
ほう
法
ほう
は、
彼
かの
女
じょ
に
助
たす
けを
求
もと
めることだった。
The only way was to ask her for help.
どうしていいのかわからなくて、
彼
かれ
は
私
わたし
に
助
たす
けを
求
もと
めた。
Not knowing what to do, he asked me for help.
どうしてよいか
分
わ
からなかったので
私
わたし
は
助
たす
けを
求
もと
めた。
Not knowing what to do, I asked for help.
どうして
良
よ
いか
分
わ
からなかったので、
私
わたし
は
彼
かれ
に
助
たす
けを
求
もと
めた。
Not knowing what to do, I asked him for help.
なぜ
彼
かの
女
じょ
は
我
われ
々
われ
の
助
たす
けを
求
もと
めたのだろう。
Why did she ask for our help?
人
ひと
々
びと
は
泣
な
いてた
助
たす
けを
求
もと
めた。
The people cried for help.
助
たす
けを
求
もと
めて
叫
さけ
んだが、
誰
だれ
も
来
き
てはくれなかった。
I screamed for help, but no one came.
助
たす
けを
求
もと
めない
人
ひと
を
助
たす
けるのが
難
むずか
しいです。
It's difficult to help people when they don't want your help.
彼
かれ
に
助
たす
けを
求
もと
めても
無
む
駄
だ
だ。
It's no use asking him for help.
彼
かれ
に
助
たす
けを
求
もと
めるのはいい
考
かんが
えだ。
It is a good idea asking him for help.
彼
かれ
は
助
たす
けを
求
もと
めた。
He asked for help.
彼
かれ
は
助
たす
けを
求
もと
めて
叫
さけ
んだ。
He screamed for help.
彼
かれ
は
友
ゆう
人
じん
たちに
助
たす
けを
求
もと
めた。
He asked his friends for help.
彼
かれ
は
困
こま
った
時
とき
はいつも
姉
あね
に
助
たす
けを
求
もと
める。
When he is in trouble, he always turns to his sister for help.
彼
かれ
は
私
わたし
に
助
たす
けを
求
もと
めてきた。
He asked me for help.
彼
かれ
らは
助
たす
けを
求
もと
めて
叫
さけ
んだ。
They shouted for help.
彼
かの
女
じょ
が
助
たす
けを
求
もと
めて
叫
さけ
ぶのが
聞
き
こえた。
She was heard to cry for help.
彼
かの
女
じょ
は
助
たす
けを
求
もと
めたが
誰
だれ
もこなかった。
She requested help, but no one came.
彼
かの
女
じょ
は
困
こま
っているときに
私
わたし
に
助
たす
けを
求
もと
めた。
She asked me for help when she was in trouble.
彼
かの
女
じょ
は
彼
かれ
に
助
たす
けを
求
もと
めた。
She asked him for help.
彼
かの
女
じょ
は
私
わたし
に
助
たす
けを
求
もと
めた。
She asked me for help.
彼
かの
女
じょ
は
私
わたし
に
助
たす
けを
求
もと
めてきた。
She asked for my help.
私
わたし
は
助
たす
けを
求
もと
めたことはないし、それを
望
のぞ
んでもない。
I have not asked for help, nor do I desire it.
私
わたし
は
少
しょう
女
じょ
が
助
たす
けを
求
もと
めて
叫
さけ
んでいるのを
聞
き
いた。
I heard the girl crying for help.
私
わたし
は
彼
かれ
に
助
たす
けを
求
もと
めた。
I asked for his help.
私
わたし
は
父
ちち
の
助
たす
けを
求
もと
めた。
I asked for my father's help.
彼
かれ
は
私
わたし
たちにすぐ
出
しゅっ
発
ぱつ
するように
要
よう
求
きゅう
した。
He demanded that we leave at once.
私
わたし
は
一
いち
度
ど
もこれを
要
よう
求
きゅう
しなかった。
I never asked for this.
彼
かれ
は
動
うご
くことができず、
助
たす
けを
大
おお
声
ごえ
で
求
もと
めねばなりませんでした。
He couldn't move and had to call for help.
彼
かの
女
じょ
は
大
おお
声
ごえ
で
助
たす
けを
求
もと
めた。
She called for help.
彼
かの
女
じょ
は
我
われ
々
われ
に
大
おお
声
ごえ
で
助
たす
けを
求
もと
めた。
She called out to us for help.
彼
かの
女
じょ
は
僕
ぼく
の
要
よう
求
きゅう
に
応
おう
じた。
She complied with my request.
我
われ
々
われ
はあなたの
要
よう
求
きゅう
には
応
おう
じられません。
We cannot meet your needs.
我
われ
々
われ
は
彼
かれ
らの
要
よう
求
きゅう
に
応
おう
じなければならなかった。
We had to yield to their request.
私
わたし
は
彼
かれ
らの
要
よう
求
きゅう
には
応
おう
じられない。
I cannot meet their demands.
お
母
かあ
さんは
私
わたし
にもっと
野
や
菜
さい
を
食
た
べろと
要
よう
求
きゅう
する。
Mother insists that I should eat more vegetables.
彼
かれ
に
助
たす
けを
求
もと
めるなんて
彼
かの
女
じょ
は
愚
おろ
かだった。
It was foolish of her to ask him for help.
彼
かれ
は
快
かい
楽
らく
だけを
求
もと
めて
生
い
きている。
He lives for nothing but pleasure.
彼
かれ
の
両
りょう
親
しん
は
助
たす
けを
求
もと
める
者
もの
は
誰
だれ
でも
助
たす
けた。
His parents helped whoever asked for their help.
困
こん
難
なん
に
陥
おちい
ったとき、
彼
かれ
は
両
りょう
親
しん
に
助
たす
けを
求
もと
めた。
When he got into trouble, he turned to his parents for help.
私
わたし
にとって
彼
かれ
の
要
よう
求
きゅう
を
断
ことわ
るのは
困
こん
難
なん
だった。
It was hard for me to refuse his request.
彼
かれ
らは
彼
かれ
の
要
よう
求
きゅう
を
叶
かな
えた。
They granted his request.
彼
かの
女
じょ
は
警
けい
察
さつ
に
保
ほ
護
ご
を
求
もと
めた。
She asked the police for protection.
平
へい
和
わ
と
安
あん
全
ぜん
を
求
もと
める
人
ひと
々
びと
へ、
我
われ
々
われ
はあなた
達
たち
を
支
し
援
えん
します。
To those who seek peace and security: We support you.
私
わたし
はそのことについて
個
こ
人
じん
的
てき
な
意
い
見
けん
を
求
もと
められた。
I was asked for my personal opinion about the matter.
彼
かれ
はほかに
情
じょう
報
ほう
を
求
もと
めることにした。
He decided to seek information elsewhere.
彼
かの
女
じょ
は
私
わたし
の
要
よう
求
きゅう
を
拒
きょ
否
ひ
しました。
She turned down my request.
幸
こう
運
うん
はそれを
求
もと
める
人
ひと
の
所
ところ
に
来
く
る。
Luck comes to those who look for it.
2²⁰¹³を3で
割
わ
った
余
あま
りを
求
もと
めよ。
Find the remainder when 2²⁰¹³ is divided by 3.
彼
かれ
がその
要
よう
求
きゅう
を
拒
きょ
絶
ぜつ
したのは
当
とう
然
ぜん
だ。
It is natural that he should refuse that request.
彼
かれ
の
要
よう
求
きゅう
を
拒
きょ
絶
ぜつ
する。
I deny his request.
彼
かの
女
じょ
の
仕
し
事
ごと
は
彼
かの
女
じょ
に
世
せ
界
かい
中
じゅう
を
旅
たび
することを
要
よう
求
きゅう
した。
Her business called for her to travel around the world.
彼
かれ
らは
私
わたし
に
飲
の
み
物
もの
を
求
もと
めた。
They asked me for something to drink.
私
わたし
は
彼
かれ
に
忠
ちゅう
告
こく
を
求
もと
めた。
I asked him for advice.
私
わたし
は
誰
だれ
に
忠
ちゅう
告
こく
を
求
もと
めたら
良
よ
いのか
分
わ
からない。
I don't know who to ask for advice.
私
わたし
は
彼
かれ
らの
賛
さん
成
せい
を
求
もと
めた。
I asked for their approval.
鳥
とり
は
暖
あたた
かさを
求
もと
めて
南
みなみ
に
飛
と
んでいった。
The birds flew south in search of warmth.
彼
かれ
が
自
じ
転
てん
車
しゃ
で
通
とお
り
過
す
ぎているときに、
助
たす
けを
求
もと
める
叫
さけ
び
声
ごえ
が
聞
き
こえた。
He was passing by on his bicycle when he heard a cry for help.
彼
かれ
は
職
しょく
を
求
もと
めている。
He is seeking employment.
私
わたし
の
父
ちち
はわたしがその
場
ば
所
しょ
を
見
み
に
行
い
くようにと
要
よう
求
きゅう
した。
My father wanted me to go and see that place.
私
わたし
は
彼
かの
女
じょ
のスタイルが
好
す
きです。
彼
かの
女
じょ
は
積
せっ
極
きょく
的
てき
で
自
じ
分
ぶん
の
要
よう
求
きゅう
を
知
し
っている。
I like her style; she's aggressive and knows what she wants.
彼
かれ
にすぐに
借
しゃっ
金
きん
を
返
かえ
すように
要
よう
求
きゅう
した。
I demanded that he pay the debt back at once.
彼
かの
女
じょ
は
彼
かれ
らが
求
もと
めたことをするのを
拒
こば
んだ。
She refused to do what they wanted.
私
わたくし
たちは
完
かん
全
ぜん
な
文
ぶん
を
求
もと
めています。
We want complete sentences.
彼
かれ
はすぐ
支
し
払
はら
うことを
要
よう
求
きゅう
している。
He demands immediate payment.
ファンは
彼
かれ
にサインを
求
もと
めた。
The fan asked for his autograph.
発
はつ
言
げん
を
求
もと
められたことを
光
こう
栄
えい
に
思
おも
います。
I am honored that you should ask me to speak.
何
なに
を
見
み
ればよいか
分
わ
からなかったので、
私
わたし
は
彼
かれ
にアドバイスを
求
もと
めた。
Not knowing what to see, I asked him for advice.
人
ひと
々
びと
は
強
つよ
い
刺
し
激
げき
を
求
もと
める
傾
けい
向
こう
がある。
People tend to require strong stimuli.
宇
う
宙
ちゅう
の
果
は
てへの
道
みち
を
求
もと
める。
I am seeking the path to the end of the universe.
我
われ
々
われ
は
行
ゆ
方
くえ
不
ふ
明
めい
の
子
こ
を
求
もと
めて
森
もり
の
中
なか
を
探
さが
した。
We searched the woods for the missing child.
彼
かの
女
じょ
は
助
たす
けを
求
もと
めて
悲
ひ
鳴
めい
をあげた。
She screamed for help.
私
わたし
たちは
新
しん
鮮
せん
な
空
くう
気
き
を
求
もと
めて
外
がい
出
しゅつ
した。
We went out for some fresh air.
溺
おぼ
れかけている
男
おとこ
は
大
おお
声
ごえ
で
助
たす
けを
求
もと
めた。
The drowning man shouted for help.
溺
おぼ
れている
人
ひと
は、
助
たす
けを
求
もと
めたが
無
む
駄
だ
だった。
The drowning man called for help, but in vain.
それはほんの
小
ちい
さな
家
いえ
にすぎないが
私
わたし
の
要
よう
求
きゅう
を
完
かん
全
ぜん
に
満
み
たしている。
It's only a small house but it meets my needs perfectly.
この
申
もう
し
出
で
は、われわれの
要
よう
求
きゅう
を
満
み
たさない。
This offer does not meet our requirements.
だれかが
助
たす
けを
求
もと
めているのを
聞
き
いた。
He heard someone calling for help.
彼
かれ
は
握
あく
手
しゅ
を
求
もと
めて
私
わたし
に
手
て
を
出
だ
した。
He put out his hand to me for a handshake.
彼
かれ
は
給
きゅう
料
りょう
をすぐにあげてくれと
要
よう
求
きゅう
した。
He demanded that his salary should be increased right away.
彼
かれ
は
給
きゅう
料
りょう
を
上
あ
げてくれと
要
よう
求
きゅう
した。
He demanded that his salary be increased.
彼
かれ
らは
給
きゅう
料
りょう
のアップを
求
もと
めた。
They asked for an increase of salary.
政
せい
府
ふ
はその
要
よう
求
きゅう
を
却
きゃっ
下
か
した。
The government turned down the request.
彼
かれ
らは
宝
たから
物
もの
を
求
もと
めてあちこち
掘
ほ
った。
They dug here and there for treasure.
その
少
しょう
女
じょ
には
助
じょ
言
げん
を
求
もと
めるべき
頼
たよ
りになる
人
ひと
が
一
ひと
人
り
もいなかった。
The girl had no one to turn to for advice.
どうすればいいのかわからなかったので、
私
わたし
は
先
せん
生
せい
に
助
じょ
言
げん
を
求
もと
めた。
Not knowing what to do, I asked the teacher for advice.
何
なに
をしてよいか
分
わ
からなかったので、
彼
かれ
に
助
じょ
言
げん
を
求
もと
めた。
Not knowing what to do, I asked for his advice.
何
なに
をすべきかわからなかったので、
私
わたし
は
助
じょ
言
げん
を
求
もと
めて
母
はは
に
電
でん
話
わ
をした。
Not knowing what to do, I called my mother for advice.
先
せん
生
せい
に
助
じょ
言
げん
を
求
もと
めてみたらどうですか。
Why don't you ask your teacher for advice?
君
きみ
は
先
せん
生
せい
に
助
じょ
言
げん
を
求
もと
めた
方
ほう
がいいでしょう。
You should ask your teacher for advice.
君
きみ
は
彼
かれ
に
助
じょ
言
げん
を
求
もと
めるべきだ。
You ought to ask him for advice.
彼
かれ
は
私
わたし
の
助
じょ
言
げん
を
求
もと
めた。
He asked for my advice.
彼
かの
女
じょ
は
私
わたし
の
助
じょ
言
げん
を
求
もと
めている。
She is seeking my advice.
私
わたし
は
何
なに
をしたらいいのかわからなかったので、
彼
かれ
に
助
じょ
言
げん
を
求
もと
めた。
Since I didn't know what to do, I asked him for advice.