hogshead; puncheon; foudre
sake that has been kept in a wooden cask; cask sake; barreled sake
lacquered sake barrel (often used at weddings and other celebratory events)
persimmons mellowed in a sake cask
red and black lacquered sake cask with horn-like handles, used for ceremonies
(eating or drinking) party
diplomatic negotiations at the dinner table; diplomatic bargaining
black and white snapper (Macolor niger)