jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
signpost
Info
Frequency
Top 1100-1200
Type
Kyōiku (4th grade)
?
Kanken
Level 7
Heisig
1734
Readings
ひょう
(94%)
じるし
(4%)
しるべ
つくし
づくし
しるし
しめ
しる
ぴょう
Composed of
木
tree
票
vote
Used in vocabulary (304 in total)
目
もく
標
ひょう
goal; target; aim; mark; sign; landmark
標
ひょう
的
てき
target
標
ひょう
準
じゅん
standard; criterion; norm; average; the norm; the ordinary
301 more...
Examples (96 in total)
あの
白
しろ
い
塔
とう
を
目
もく
標
ひょう
に
歩
ある
いてください。
Please walk using that white tower as a landmark.
これを
伸
の
ばしたいとか、そういう
目
もく
標
ひょう
はあるか?
Do you have any goals, like wanting to get better at this?
それが
今
いま
の
私
わたし
の
目
もく
標
ひょう
です。
That is my current goal.
ちょっと
目
もく
標
ひょう
が
低
ひく
すぎないだろうか。
Isn't the target a bit too low?
何
なに
を
目
もく
標
ひょう
にするんだ?
What are you aiming for?
私
わたし
もその
目
もく
標
ひょう
でいいと
思
おも
うぞ。
I think that goal is fine, too.
具
ぐ
体
たい
的
てき
な
目
もく
標
ひょう
を
立
た
てるわ。
I will set specific goals.
はっきりした
目
もく
標
ひょう
が
決
き
まると、
自
し
然
ぜん
と
力
ちから
が
湧
わ
いてきた。
Once a clear goal was set, strength naturally welled up.
あくまでも
黒
くろ
い
宝
ほう
石
せき
を
破
は
壊
かい
することが
目
もく
標
ひょう
だ。
The goal is, above all else, to destroy the black gem.
それが
俺
おれ
の
新
あたら
しい
年
とし
の
目
もく
標
ひょう
となった。
That became my goal for the new year.
目
もく
標
ひょう
ではあるけど、
一
いち
度
ど
も
達
たっ
成
せい
できたことがないんだよね。
It is a goal, but I have never been able to achieve it even once.
どうやら
彼
かの
女
じょ
には、
目
もく
標
ひょう
があるらしい。
It seems that she has a goal.
一
いち
度
ど
は
見
み
失
うしな
った
目
もく
標
ひょう
です。
It is a goal that I once lost sight of.
小
ちい
さい
穴
あな
の
先
さき
に、
標
ひょう
的
てき
が
見
み
えた。
Through the small hole, I could see the target.
止
と
まってしまえば、ただの
標
ひょう
的
てき
でしかありません。
If you stop, you are nothing but a target.
誰
だれ
が
標
ひょう
的
てき
になるのか、どんな
条
じょう
件
けん
かはわからない。
I don't know who will be the target or what the conditions are.
駅
えき
前
まえ
の
大
おお
きな
看
かん
板
ばん
を
目
もく
標
ひょう
にして
来
き
てください。
Please use the big sign in front of the station as a landmark to get here.
同
どう
志
し
たちの
目
もく
標
ひょう
は
果
は
たされた。
The comrades' goal has been achieved.
もちろん、
根
こん
本
ぽん
的
てき
な
目
もく
標
ひょう
は
変
か
わらずさ。
Of course, the fundamental goal hasn't changed.
第
だい
一
いち
に、
適
てき
切
せつ
な
目
もく
標
ひょう
を
設
せっ
定
てい
する。
First, set appropriate goals.
これが
目
もく
標
ひょう
値
ち
である。
This is the target value.
家
か
畜
ちく
として
飼
か
うのが
最
さい
終
しゅう
の
目
もく
標
ひょう
なのだ。
The ultimate goal is to raise them as livestock.
いつか
彼
かれ
は
目
もく
標
ひょう
の
高
たか
みに
届
とど
くのかもしれない。
Someday, he may reach the heights of his goal.
そこなら
目
もく
標
ひょう
の
山
やま
がはっきりと
見
み
通
とお
せた。
From there, the target mountain could be seen clearly without obstruction.
新
あたら
しい
目
もく
標
ひょう
は
私
わたし
の
生
い
きる
糧
かて
でもあった。
The new goal was also my sustenance in life.
現
げん
状
じょう
と
目
もく
標
ひょう
のギャップを
認
にん
識
しき
できなかった。
I was unable to recognize the gap between the current situation and the goal.
暗
くら
い
海
うみ
では
灯
とう
台
だい
が
目
もく
標
ひょう
になる。
On a dark sea, the lighthouse serves as a landmark.
それが
私
わたし
の
目
もく
標
ひょう
なんだ。
That's my aim.
大
だい
学
がく
に
入
はい
っていることが
私
わたし
の
人
じん
生
せい
の
目
もく
標
ひょう
ではない。
Entering a university is not the purpose of my life.
彼
かれ
は
人
じん
生
せい
にはっきりした
目
もく
標
ひょう
を
持
も
っていない。
He has no definite object in life.
彼
かれ
は
教
きょう
師
し
になるのが
目
もく
標
ひょう
だ。
His objective is to become a teacher.
彼
かの
女
じょ
の
目
もく
標
ひょう
は
教
きょう
師
し
になることだ。
Her goal is to become a teacher.
目
もく
標
ひょう
を
持
も
っているという
点
てん
で、
彼
かの
女
じょ
は
他
ほか
の
人
ひと
とは
違
ちが
う。
She differs from the others in that she has a goal.
最
さい
初
しょ
の
攻
こう
撃
げき
は
目
もく
標
ひょう
を
外
はず
れた。
The first attack missed the target.
彼
かれ
の
目
もく
標
ひょう
は
医
い
者
しゃ
になることだ。
His aim is to become a doctor.
私
わたし
の
目
もく
標
ひょう
は
医
い
者
しゃ
になることだ。
My goal is to become a doctor.
私
わたし
の
目
もく
標
ひょう
は
医
い
者
しゃ
になることです。
My aim is to be a doctor.
法
ほう
の
目
もく
標
ひょう
は
正
せい
義
ぎ
である。
The objective of law is justice.
彼
かれ
は
目
もく
標
ひょう
に
到
とう
達
たつ
しようと
努
ど
力
りょく
している。
He endeavors to attain his goal.
彼
かの
女
じょ
は
目
もく
標
ひょう
に
到
とう
達
たつ
するために
努
ど
力
りょく
した。
She worked hard to reach her goals.
私
わたくし
達
たち
は
目
もく
標
ひょう
に
到
とう
達
たつ
するために
努
ど
力
りょく
しています。
We're working hard to reach our goals.
その
目
もく
標
ひょう
は
達
たっ
成
せい
不
ふ
可
か
能
のう
だ。
That aim is impossible to attain.
彼
かれ
はある
程
てい
度
ど
目
もく
標
ひょう
を
達
たっ
成
せい
したと
言
い
っている。
He says he has achieved his goal to a certain extent.
彼
かれ
らは
目
もく
標
ひょう
を
達
たっ
成
せい
した。
They attained their aim.
彼
かの
女
じょ
たちは
目
もく
標
ひょう
を
達
たっ
成
せい
した。
The women achieved their goal.
人
じん
生
せい
の
目
もく
標
ひょう
を
見
み
失
うしな
ってはいけない。
You must not lose sight of your goal in life.
来
らい
年
ねん
の
目
もく
標
ひょう
はなんですか。
What are your goals for next year?
彼
かれ
の
目
もく
標
ひょう
は
弁
べん
護
ご
士
し
になることだ。
His aim is to become a lawyer.
彼
かの
女
じょ
の
成
せい
功
こう
は
彼
かの
女
じょ
を
嫉
しっ
妬
と
の
標
ひょう
的
てき
にした。
Her success made her the target of jealousy.
私
わたし
は
3
さん
年
ねん
で
目
もく
標
ひょう
を
達
たっ
成
せい
する
決
けっ
心
しん
をした。
I have made up my mind to achieve my goals in three years.
銃
じゅう
を
標
ひょう
的
てき
にあわせろ。
Aim the gun at the target.
教
きょう
育
いく
の
究
きゅう
極
きょく
の
目
もく
標
ひょう
とは
何
なに
だろうか。
What is the ultimate purpose of education?
教
きょう
育
いく
の
目
もく
標
ひょう
は、
富
とみ
や
地
ち
位
い
ではなく
人
じん
格
かく
の
形
けい
成
せい
にある。
The goal of education is not wealth or status, but personal development.
私
わたし
の
人
じん
生
せい
の
目
もく
標
ひょう
は
小
しょう
説
せつ
家
か
になることです。
My goal in life is to be a novelist.
目
もく
標
ひょう
はチームを
結
けっ
成
せい
することです。
My goal is to assemble a team.
その
目
もく
標
ひょう
の
達
たっ
成
せい
には
相
そう
互
ご
の
援
えん
助
じょ
が
不
ふ
可
か
欠
けつ
であるとの
結
けつ
論
ろん
に
達
たっ
した。
We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal.
今
こ
年
とし
の
目
もく
標
ひょう
は、
強
つよ
い
女
おんな
になることです。
This years goal is to become a stronger woman.
私
わたし
の
人
じん
生
せい
の
目
もく
標
ひょう
は
首
しゅ
相
しょう
になることだ。
My goal in life is to be Prime Minister.
私
わたし
は
一
いっ
歩
ぽ
一
いっ
歩
ぽ
目
もく
標
ひょう
を
達
たっ
成
せい
するつもりです。
I will accomplish my purpose step by step.
このシャツは
標
ひょう
準
じゅん
サイズだ。
This shirt is the standard size.
彼
かれ
らの
作
さく
品
ひん
を
同
おな
じ
標
ひょう
準
じゅん
では
判
はん
断
だん
できない。
You can't judge their works by the same standards.
私
わたし
達
たち
は
標
ひょう
準
じゅん
に
到
とう
達
たつ
しようとした。
We tried to come up to the standard.
ついにトムは
目
もく
標
ひょう
を
達
たっ
成
せい
した。
Finally, Tom achieved his goal.
トムの
目
もく
標
ひょう
は
教
きょう
師
し
になることだ。
Tom's goal is to become a teacher.
トムは
目
もく
標
ひょう
に
到
とう
達
たつ
するために
努
ど
力
りょく
した。
Tom worked hard to achieve his goals.
彼
かれ
はライフルを
拾
ひろ
い
上
あ
げ、それで
標
ひょう
的
てき
をねらった。
He picked up the rifle and aimed it at the target.
フレッドは
妻
つま
に
彼
かれ
が
成
な
し
遂
と
げなければならない
目
もく
標
ひょう
について
話
はな
した。
Fred told his wife about the goals that he wanted to accomplish.
彼
かれ
の
目
もく
標
ひょう
はプロの
歌
か
手
しゅ
になることだ。
His aim is to become a professional singer.
これらの
標
ひょう
本
ほん
はいくつかの
種
しゅ
類
るい
に
分
ぶん
類
るい
される。
These specimens are divided into several categories.
我
われ
々
われ
はいかなる
犠
ぎ
牲
せい
をはらっても
目
もく
標
ひょう
を
達
たっ
成
せい
せねばならぬ。
We must achieve our aim at any price.
その
赤
あか
ちゃんの
発
はつ
育
いく
はその
年
ねん
齢
れい
では
標
ひょう
準
じゅん
です。
The baby's growth is normal for his age.
あれは
何
なん
の
標
ひょう
識
しき
ですか。
What does that sign say?
その
標
ひょう
識
しき
には、ここに
車
くるま
をとめると、
警
けい
察
さつ
が
持
も
っていくと
書
か
いてある。
The sign says that the police will take your car away if you park it here.
停
てい
止
し
標
ひょう
識
しき
を
無
む
視
し
しませんでしたか。
Didn't you disregard a stop sign?
名
な
古
ご
屋
や
で
道
みち
を
見
み
つけるのは
簡
かん
単
たん
だ。
標
ひょう
識
しき
を
見
み
さえすればいい。
Finding one's way around Nagoya is very simple. All you do is look at the signs.
大
だい
部
ぶ
分
ぶん
の
標
ひょう
識
しき
は
英
えい
語
ご
で
書
か
かれている。
Most signs are written in English.
彼
かれ
らはその
標
ひょう
識
しき
を
壁
かべ
に
取
と
り
付
つ
けた。
They fixed the sign to the wall.
標
ひょう
識
しき
には、「
出
で
口
ぐち
」と
書
か
かれている。
The sign says "Exit."
標
ひょう
識
しき
はエスカレーターの
位
い
置
ち
を
示
しめ
している。
The sign indicates the location of the escalator.
目
め
の
前
まえ
の
標
ひょう
識
しき
を
見
み
ろよ。
Look at the sign right in front of you.
この
山
やま
は
標
ひょう
高
こう
3,000メートルです。
This mountain has an altitude of 3,000 meters.
気
き
をつけないと、
交
こう
通
つう
指
し
標
ひょう
を
見
み
落
お
としてしまうぞ。
If you're not careful you'll miss a traffic sign!
その
台
だい
地
ち
は
標
ひょう
高
こう
どのくらいですか。
What is the altitude of the plateau?
我
われ
々
われ
の
究
きゅう
極
きょく
の
目
もく
標
ひょう
は
世
せ
界
かい
平
へい
和
わ
を
樹
じゅ
立
りつ
することである。
Our ultimate goal is to establish world peace.
当
とう
社
しゃ
の
第
だい
一
いち
目
もく
標
ひょう
は
南
なん
米
べい
市
し
場
じょう
を
拡
かく
大
だい
することです。
Our primary objective is to expand the South American market.
走
そう
者
しゃ
は
中
ちゅう
間
かん
標
ひょう
識
しき
のところに
達
たっ
していた。
The runner had reached the halfway mark.
彼
かれ
は
人
じん
生
せい
にたった
一
ひと
つの
目
もく
標
ひょう
しかもっていない。それは
金
かね
もうけである。
He has only one aim in life, to make money.
この
霧
きり
では
道
どう
路
ろ
標
ひょう
識
しき
は
見
み
えない。
I can't see the road signs in this fog.
世
よ
論
ろん
調
ちょう
査
さ
は
政
せい
府
ふ
の
信
しん
用
よう
度
ど
の
指
し
標
ひょう
だ。
Public opinion polls are barometers of confidence in the government.
年
ねん
末
まつ
までに30
件
けん
の
家
いえ
を
建
た
てることが
目
もく
標
ひょう
です。
Our goal is to build thirty houses before the end of the year.
彼
かれ
の
仕
し
事
ごと
は
標
ひょう
準
じゅん
以
い
下
か
だ。
His work is below average.
米
べい
国
こく
の
核
かく
廃
はい
棄
き
物
ぶつ
、テロ
攻
こう
撃
げき
の
標
ひょう
的
てき
になりうる。
America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks.
君
きみ
は
標
ひょう
準
じゅん
英
えい
語
ご
を
学
まな
ばなくてはいけない。
You have to learn standard English.
指
し
標
ひょう
は
前
ぜん
月
げつ
比
ひ
4%
上
じょう
昇
しょう
した。
The index rose 4% from the preceding month.
指
し
標
ひょう
は
前
ぜん
月
げつ
比
ひ
4%
増
ぞう
の120.5に
上
じょう
昇
しょう
した。
The index advanced to 120.5, up 4% from the preceding month.
私
わたし
は
標
ひょう
準
じゅん
英
えい
語
ご
を
勉
べん
強
きょう
したい。
I want to learn standard English.