Keyword
come in contact
Info
FrequencyTop 400-500
Type
Kyōiku (5th grade) 
?
KankenLevel 6
Heisig725
Readings
せつ
(55%)
せっ
(44%)
Composed of
left hand
concubine
Used in vocabulary (504 in total)
direct; immediate; personal; firsthand
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
Examples (200 in total)
I think it's faster to go directly than to think about it here.
I have no choice but to meet her and hear directly from her mouth what she wants.
Did you meet them in person?
I wanted to tell you directly.
Heat is conducted directly from there.
I should ask my son directly, but...
Was it okay that you didn't see them off in person?
No, I haven't had much contact with anyone.
I thought you were the type to avoid contact with others.
This town borders the sea.
Please treat them kindly.
I lived in a place where there were few opportunities to interact with people.
Because it is located in the center of the continent, it borders several countries.
The back of the school borders a forest.
You'll know if you just interact with them normally every day.
I don't think I was being particularly cold towards you.
I'll march right in without saying a word.
I have the dog wait here and slowly move closer.
I did not notice that person's approach.
The two teams are close in strength.
It is said that someone is approaching.
He's trying to get close to the company president.
I'm looking for a chance to get closer to her.
There was an accident in which a bicycle and a car came into contact.
The estimated time until contact is one hour!
In that case, it is only proper to ask the individuals themselves directly.
A certain executive contacted me directly.
But you didn't directly witness the scene, did you?
Even if they confront them directly, they probably cannot win.
I even got an autograph by meeting them in person.
Even I, if it were possible, would like to go there in person.
As we kept up the siege like that, the enemy eventually made contact.
The recoil from the contact sends them flying in opposite directions.
Train connections at this station are bad.
Please connect this to the television.
Disconnect again, wait for a while, and then reconnect.
The train was late, and I missed my connection.
I met the company president directly, without going through the secretary.
It's just that I really wanted to thank you in person.
I came because I wanted to congratulate you in person.
Keeping the enemy from closing in with suppressive fire is the best we can do.
It was a phone call that connected directly to the truck driver.
But why are you contacting the guardian directly?
If it comes to this, it's a direct showdown!
Wirelessly connect the speaker and the smartphone, and play music.
I have to press them directly.
Please, don't even think about having a direct confrontation.
I asked his hangers-on directly, so there's no doubt about it.
Small boats get damaged if they hit this.
The biggest selling point is that you can jump directly into the sea from there.
My grandfather's house had a fine drawing room.
At this point, we need to resort to direct measures.
I never thought they would take such direct action!
It is not direct, but that must be the answer.
Although the fabric is thin, its direct defensive power is quite considerable.
Well then, shall we do a little interview?
This year I had interviews at five companies.
I get so nervous about interviews.
For an interview, clothes with a quiet pattern are best.
I failed the interview.
I didn't come away from the interview with a bad feeling.
The interview is just a formality.
I passed the document screening but failed the interview.
A mere servant's child is acting awfully familiar with you.
I connected it to the large monitor in the living room and had the screens synchronized.
It was a notice about the final interview.
Unable to connect to the network.
There is absolutely no point of contact.
I marked the point where the two circles touch.
The two of them shouldn't have any point of contact.
Right now, we don't have much contact.
Even as classmates, there probably wasn't any point of contact.
It's impossible; no matter what, I can't think of any points of contact.
I didn't do a very good job serving customers.
I would have liked to do customer service if possible, but it looks like that's impossible given the situation.
Serving customers isn't the only part of the job, is it?
She treated me without any prejudice.
This straight line is tangent to the circle.
Find the point of tangency of the circle and the line.
So you mean that if it's a direct transaction, the cost for that portion is saved?
It seems they are in contact frequently, but the purpose is unknown.
Apartments right next to the station are popular.
Contact with the outside world was forbidden.
Not only is there no regular exchange, but direct trade is not conducted either.
Just treat them completely normally and talk with them completely normally, and that's enough.
A largish house stands adjacent to it.
In that case, it might be okay to install it adjacent to the hot spring facility.
There is a living room adjacent to the kitchen.
When I visited the company, the usual clerk showed me into the reception room.
Direct buying and selling is prohibited.
From here on, it will be close combat.
Would it be all right if I waited in the reception room?
Internet connections are restricted here.
He kissed his wife's hand and asked after her health.
She was stiff with nerves at the interview.
So it means there's an indirect connection.
When I cleaned the battery contacts, the remote started working again.
How about lobbying politicians directly?
I attempted to make contact with Fred.
A helicopter is approaching.
This isn't what you told me at the interview!
At the next station, this train connects with the express.
Tonight I have to entertain a client.
Around here, the houses are built close together.
Mind and body are closely connected.
May I take the online interview on my smartphone?
Old houses stand eave to eave along the narrow alley.
Wearing a sweater directly on bare skin feels itchy.
The interviewer described the profile of the person the company is looking for.
When I received the sudden news of the death, I was lost for words.
We won a close game and took the championship.
Enter the building adjacent to the market.
I first encountered a foreign culture while traveling.
I got vaccinated at the health center.
Therefore, you must approach the interview with at least some seriousness.
Why don't you tell her directly?
I wanted to say thank you directly.
Can I call directly?
It would be best if I met him in person.
I got the information from him directly.
I haven't met him in person, but I know of him.
Go and see him in person.
I wanted to thank you directly.
You must not come in contact with him.
You must not keep in touch with him.
He comes into contact with all kinds of people.
I come into contact with all kinds of people in my work.
The house verges on the river.
They announced that a storm was coming.
There is a lake on the east of the village.
I tried to get in touch with the police.
These sentences are not directly linked.
Father kept in touch with us by mail and telephone while he was overseas.
Because her parents got divorced, the girl had little contact with her father.
The spy made contact with the enemy.
I'll personally visit you.
Homeroom teachers should make every effort to keep in touch with their students.
It is a system of direct exchange of goods.
I came into frequent contact with foreign students.
The country borders on two other countries.
Your questions were too direct.
I have a job interview in the morning.
I was interviewed for a job.
Were you nervous during the job interview?
He was the first man I interviewed for the job.
He was interviewed for the job, but couldn't get it.
He had a job interview in English.
She is prepared for the interview tomorrow.
I've got an interview tomorrow.
I have an interview tomorrow morning.
Would you like to come in for an interview next week?
Did the interview go well?
How did your interview go?
She has no chances of coming in contact with foreigners.
Japan needed contact with the Western countries.
Thank you for coming in for the interview.
I'm poor at customer service.
France borders Italy.
France has a common border with Italy.
The approach of spring brings warm weather.
It will soon be possible for us to go direct to New York by air.
The plane is approaching New York.
Today's paper says that a big typhoon is approaching.
Typhoon No.9 is approaching Shikoku.
The newspaper said that a typhoon was approaching.
The two villages adjoin each other.
Germany borders on France.
It was announced that a typhoon was approaching Kyushu.
How do you access the Internet?
My internet connection was cut off.
Our country borders on several countries.
Failed to connect to server. Please check your network settings.
Tom treated me like a brother.
Tom knows how to talk to children.
Tom was friendly to me.
Because his parents got divorced, Tom had hardly any contact with his father.
If you have a complaint, why don't you tell Tom directly?
It is the correct approach to modern ski technique.
I have to have an interview before taking the examination.
He is in charge of entertaining the foreign guests.
The interview went off so well that he got the job.
This question is closely related to that one.
The two countries are closely related to each other.
His claim is that there is a close relation between birth order and personality.
She is closely associated with the firm.
According to the weather forecast, the typhoon is approaching Okinawa.
Please connect a controller.
According to the weather forecast, the typhoon is likely to approach the coast.
In a democracy, the people elect their government officials directly.
Have you been in contact with one of your old school friends recently?
Their customer service is poor.
My home town is adjacent to the ocean.
Canada borders the northern part of the United States.
Italy is bounded on the north by Switzerland.
Can I dial direct?
Both Canada and Mexico border on the United States.
We've only corresponded and never met in person.
The reporter learned about war first hand.
The process by which substances are turned directly from a solid state into a gas is called sublimation.
He tried getting close to her using every means possible.