jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
palm of a hand
Info
Frequency
Top 1400-1500
Type
Jōyō
?
Kanken
Level 3
Heisig
864
Readings
しょう
(41%)
てのひら
(30%)
たなごころ
(28%)
つかさど
じょう
Composed of
⺌
rays of light
冖
roof without a chimney
口
mouth
手
hand
Used in vocabulary (62 in total)
掌
てのひら
palm (of the hand)
掌
しょう
握
あく
grasping; seizing; holding; commanding; having control over
車
しゃ
掌
しょう
(train) conductor
59 more...
Examples (9 in total)
拳
こぶし
ではなく
掌
てのひら
で
敵
てき
を
打
う
つ。
Strike the enemy with your palm, not your fist.
左
ひだり
腕
うで
は
少
すこ
し
外
そと
側
がわ
に
曲
ま
がって、
左
ひだり
の
掌
てのひら
が
下
した
を
向
む
いていた。
The left arm was bent slightly outward, with the left palm facing down.
掌
てのひら
が
一
いっ
瞬
しゅん
、
青
あお
白
じろ
い
光
ひかり
を
放
はな
つ。
The palm emits a bluish-white light for an instant.
それは
小
ちい
さく、
掌
てのひら
にすっぽり
収
おさ
まっていた。
It was small and fit snugly in the palm of the hand.
その
力
ちから
を
掌
しょう
握
あく
できたなら、
世
せ
界
かい
の
中
ちゅう
心
しん
に
立
た
つこともできるだろう。
If you can master that power, you will be able to stand at the center of the world.
わたしは
事
じ
態
たい
を
掌
しょう
握
あく
している。
I have a grasp of the situation.
静
しず
かに、しかし
確
かく
実
じつ
に
響
ひび
く
声
こえ
が、その
場
ば
を
掌
しょう
握
あく
する。
A voice that resonates quietly yet surely commands the scene.
バスの
車
しゃ
掌
しょう
は
彼
かの
女
じょ
に、
料
りょう
金
きん
を
払
はら
えないので
降
お
りるようにと
言
い
った。
The bus conductor told her to get off because she could not pay the fare.
大
お
人
とな
になったら、
車
しゃ
掌
しょう
になりたい。
When I grow up, I want to be a train conductor.