cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
clean sweep; purging; doing away with; eradication
cleaning up (enemy remnants); sweeping clean (of opponents); mopping up
major cleanup; spring cleaning
to sweep; to brush; to clean; to gather silkworms
vacuum cleaner; vacuum; hoover
sweeping with fire; mowing down; strafing
one's turn for doing the sweeping (cleaning)
mopping-up operation; search-and-destroy operation
ear cleaning; cleaning one's ears
a dime a dozen; two a penny
cleaner; janitor; (arch.) night soil gatherer
cleaning equipment closet; broom closet
to sweep clean; to brush clean
to vacuum; to clean with a vacuum cleaner
rubbish heap; garbage dump
tidying a garden; sweeping the yard; garden work
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
robotic vacuum cleaner; robovac; Roomba
sweeping the sea for mines; dragging for mines
to sweep out; to clean out
rubbish heap; garbage dump
(sliding) glass door; patio door; small floor-level opening through which dirt is swept
chimney sweeping (cleaning)
robotic vacuum cleaner; robovac; Roomba
to sweep up together; to sweep into a heap
minesweeping ship; minesweeper
garbage truck; dustcart; waste collection vehicle
cleaning up (enemy remnants); sweeping clean (of opponents); mopping up
sanitation worker; garbage collector; refuse collector; street cleaner
rubbish heap; garbage dump
to sweep out; to clean out
to sweep up; to sweep into a heap
overhaul; taking apart and cleaning
chimney sweep; chimney sweeper
sweeping out; cleaning out; (sliding) glass door; patio door; small floor-level opening through which dirt is swept
to vacuum; to clean with a vacuum cleaner
to sweep away; to sweep out
sweeping the soot from one's house (to welcome the kami of the New Year)
vacuum cleaner; vacuum; hoover; cleaning device
to sweep out; to clean out
special cleaning and disinfection (esp. after an accident or death); biohazard cleanup; crime scene cleanup
rubbish heap; garbage dump
to disappear completely, leaving nothing behind
chimney sweep; chimney sweeper
street cleaner; garbage man
newly swept (room, etc.); gathering silkworms from the egg paper
scrubbing (with water); cleaning
cleaning up (enemy remnants); sweeping clean (of opponents); mopping up
cleaning up (enemy remnants); sweeping clean (of opponents); mopping up
sweeping out; cleaning out; (sliding) glass door; patio door; small floor-level opening through which dirt is swept
sweeping out; cleaning out; (sliding) glass door; patio door; small floor-level opening through which dirt is swept
sweeping the soot from one's house (to welcome the kami of the New Year)
to sweep away; to sweep out
newly swept (room, etc.); gathering silkworms from the egg paper
newly swept (room, etc.); gathering silkworms from the egg paper
scrubbing (with water); cleaning
hand touching the ground resulting in direct loss
Yaeyama class minesweeper
visit to a family grave (esp. during the Bon festival); removal of moss from a tombstone
to hurriedly prepare one's home for guests; (lit.) to clean one's garden with a mallet
first house-cleaning of the year (on January 2); first sweeping
shaggy soldier (Galinsoga quadriradiata); Peruvian daisy