jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
squeeze fingers
Info
Frequency
Top 1000-1100
Type
Jōyō
?
Kanken
Level 2
Heisig
713
Readings
さつ
(100%)
さ
Composed of
扌
left hand
巛
curving river
夕
evening (before sunset)
Used in vocabulary (24 in total)
挨
あい
拶
さつ
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
ご
挨
あい
拶
さつ
greeting; a fine thing to say
挨
あい
拶
さつ
を
交
か
わ
す
to exchange greetings
21 more...
Examples (72 in total)
さっきふたりで
挨
あい
拶
さつ
に
来
き
ていたじゃない。
The two of them came by to pay their respects a little while ago, didn't they?
とりあえず、
挨
あい
拶
さつ
をしておく。
For now, I'll just say hello.
とりあえず、
挨
あい
拶
さつ
を
返
かえ
した。
For now, I returned the greeting.
全
ぜん
員
いん
で
挨
あい
拶
さつ
に
来
き
なさいって。
They said we should all come and pay our respects.
彼
かの
女
じょ
から
先
さき
に
挨
あい
拶
さつ
された。
She greeted me first.
挨
あい
拶
さつ
するなら
早
はや
くしなきゃ。
If you're going to greet them, you need to do it quickly.
挨
あい
拶
さつ
に
行
い
くとしよう。
I think I'll go and say hello.
挨
あい
拶
さつ
は
私
わたし
が
代
か
わりに
行
おこな
います。
I'll give the address instead.
ずいぶんな
挨
あい
拶
さつ
だな。
What a rude greeting.
友
とも
達
だち
と
挨
あい
拶
さつ
をして
別
わか
れて
教
きょう
室
しつ
を
出
で
る。
I say goodbye to my friends, part ways with them, and leave the classroom.
簡
かん
単
たん
に
挨
あい
拶
さつ
を
終
お
え、
早
さっ
速
そく
依
い
頼
らい
内
ない
容
よう
について
話
はなし
をする。
After briefly finishing the greetings, I immediately begin to discuss the details of the request.
これがこの
国
くに
における
夜
よる
の
挨
あい
拶
さつ
でしたか。
So this is the evening greeting in this country?
軽
かる
く
挨
あい
拶
さつ
を
済
す
ませるとお
互
たが
い
椅
い
子
す
に
腰
こし
を
下
お
ろす。
After exchanging brief greetings, they both sit down in their chairs.
これが
商
しょう
人
にん
流
りゅう
の
挨
あい
拶
さつ
だろうか。
Is this a merchant-style greeting?
彼
かれ
はかなり
大
おお
声
ごえ
で
挨
あい
拶
さつ
をしてからドアに
手
て
をかける。
After greeting quite loudly, he puts his hand on the door.
だから、
慌
あわ
てて
挨
あい
拶
さつ
しなくたってよかったのよ。
That's why you didn't have to rush to greet them.
結
けっ
婚
こん
式
しき
で、
友
ゆう
人
じん
代
だい
表
ひょう
として
挨
あい
拶
さつ
をした。
At the wedding, I gave a speech on behalf of the couple's friends.
ゆえに、
別
わか
れの
挨
あい
拶
さつ
ぐらいは
必
ひつ
要
よう
だろうと
思
おも
ったのだ。
Therefore, I thought that at least a farewell greeting was necessary.
おずおずと、ぎこちなく
最
さい
後
ご
の
挨
あい
拶
さつ
をした。
I gave the final greeting timidly and awkwardly.
挨
あい
拶
さつ
をした
後
あと
、
二
ふた
人
り
は
町
まち
を
見
けん
学
がく
するそうだ。
I hear that after the greetings, the two of them are going to look around the town.
まずは、はじめの
挨
あい
拶
さつ
だ。
First, the opening greeting.
そのような
挨
あい
拶
さつ
は
無
む
用
よう
です。
Such greetings are unnecessary.
お
別
わか
れの
挨
あい
拶
さつ
は
終
お
わったかなぁ?
I wonder if the farewell greetings are over?
挨
あい
拶
さつ
をして、
俺
おれ
もホームへ
続
つづ
く
階
かい
段
だん
へと
向
む
かう。
After greeting, I also head toward the stairs leading to the platform.
一
いち
応
おう
、はじめまして、と
挨
あい
拶
さつ
しておこうか。
I suppose I should at least greet you with a 'nice to meet you.'
あら、ご
挨
あい
拶
さつ
をしただけですわ。
Oh, I was just greeting you.
ご
挨
あい
拶
さつ
したかったからね。
I wanted to greet you, you know.
ずいぶんなご
挨
あい
拶
さつ
だな。
That's a fine way to talk to me.
とんだご
挨
あい
拶
さつ
ね。
What a thing to say.
なんだとはご
挨
あい
拶
さつ
だな。
"What?" Well, that's a fine thing to say.
私
わたし
もご
挨
あい
拶
さつ
したいので!
I want to greet you too!
ご
挨
あい
拶
さつ
に
行
い
こうと
思
おも
っていた
矢
や
先
さき
です。
I was just about to come and pay my respects.
イギリス
仕
し
込
こ
みの、ほんの
挨
あい
拶
さつ
のキスだ。
It's just a greeting kiss, the way I learned it in England.
まるで
社
しゃ
会
かい
人
じん
の
挨
あい
拶
さつ
みたいだけど、ちょっと
微
ほほ
笑
え
ましかった。
It was like a working adult's greeting, but it was a bit endearing.
校
こう
長
ちょう
先
せん
生
せい
の
挨
あい
拶
さつ
がとても
長
なが
かった。
The principal's speech was very long.
開
かい
会
かい
に
当
あ
たり、
一
ひと
言
こと
ご
挨
あい
拶
さつ
申
もう
し
上
あ
げます。
On the occasion of the opening, allow me to say a few words.
ただ
見
み
かけたので
挨
あい
拶
さつ
によっただけです。
I just stopped by to say hello because I happened to see you.
彼
かれ
は
挨
あい
拶
さつ
しないで
出
で
ていった。
He went out without saying good-bye.
彼
かれ
は
笑
え
顔
がお
で
私
わたし
に
挨
あい
拶
さつ
した。
He greeted me with a smile.
彼
かれ
らは、
私
わたし
に
挨
あい
拶
さつ
をした。
They greeted me.
挨
あい
拶
さつ
さえしなかった。
He didn't even say hello.
挨
あい
拶
さつ
なんかしたくないよ。
I don't want to say hello.
挨
あい
拶
さつ
は
大
たい
切
せつ
よ。
Greetings are important.
挨
あい
拶
さつ
をしなさい。
Say hello.
小
ちい
さな
男
おとこ
の
子
こ
が
私
わたし
に
挨
あい
拶
さつ
してくれた。
A little boy greeted me.
その
教
きょう
師
し
達
たち
はその
小
ちい
さな
男
おとこ
の
子
こ
達
たち
に
挨
あい
拶
さつ
した。
The teachers greeted the little boys.
おはようの
挨
あい
拶
さつ
をした。
I said good morning.
彼
かの
女
じょ
は
私
わたし
に『おはよう』と
挨
あい
拶
さつ
をした。
She greeted me with "Good morning."
教
きょう
師
し
たちは
子
こ
供
ども
たちに
挨
あい
拶
さつ
をした。
The teachers greeted the children.
彼
かれ
は
挨
あい
拶
さつ
の
仕
し
方
かた
も
知
し
らない。
He doesn't know even the proper way of greeting people.
彼
かれ
は
私
わたし
を
見
み
ると
帽
ぼう
子
し
あげて
挨
あい
拶
さつ
をした。
When he saw me, he raised his hat and greeted me.
彼
かの
女
じょ
はにっこり
挨
あい
拶
さつ
をした。
She greeted us with a smile.
彼
かれ
は
私
わたし
に
挨
あい
拶
さつ
するために
立
た
ちあがった。
He rose to his feet to greet me.
彼
かれ
はその
婦
ふ
人
じん
に
挨
あい
拶
さつ
した。
He greeted the lady.
おじいちゃんに、お
別
わか
れの
挨
あい
拶
さつ
しておいで。
Go say goodbye to Grandpa.
まだ、お
別
わか
れの
挨
あい
拶
さつ
をしてないの。
I haven't said goodbye yet.
クリスは
2
ふた
人
り
の
後
あと
をついていって、ケイトに
陽
よう
気
き
に
挨
あい
拶
さつ
をしました。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.
快
こころよ
い
笑
え
顔
がお
で
彼
かの
女
じょ
は
私
わたし
に
挨
あい
拶
さつ
した。
She greeted me with a pleasant smile.
その
女
じょ
優
ゆう
は
舞
ぶ
台
たい
からファンに
挨
あい
拶
さつ
した。
The actress greeted her fans from the stage.
彼
かの
女
じょ
は
毎
まい
朝
あさ
、
彼
かれ
に
挨
あい
拶
さつ
をします。
She greets him every morning.
彼
かの
女
じょ
はにっこり
笑
わら
って
僕
ぼく
に
挨
あい
拶
さつ
した。
She greeted me with a smile.
私
わたし
はあなたをほかの
人
ひと
と
見
み
間
ま
違
ちが
えていたので
挨
あい
拶
さつ
はしませんでした。
I didn't greet you because I mistook you for somebody else.
彼
かれ
らは
新
しん
年
ねん
の
挨
あい
拶
さつ
をした。
They exchanged the New Year's greeting.
私
わたし
を
見
み
るやいなや、
彼
かの
女
じょ
は
笑
え
顔
がお
で
挨
あい
拶
さつ
をした。
As soon as she saw me, she greeted me with a smile.
トムが
挨
あい
拶
さつ
もせずに
帰
かえ
ったなんて、
信
しん
じれない。
I can't believe Tom left without saying goodbye.
トムは
笑
え
顔
がお
でメアリーに
挨
あい
拶
さつ
をした。
Tom greeted Mary with a smile.
トムはメアリーにフランス
語
ご
で
挨
あい
拶
さつ
した。
Tom greeted Mary in French.
挨
あい
拶
さつ
は
礼
れい
儀
ぎ
作
さ
法
ほう
の
根
こん
本
ぽん
である。
Greetings are the basis of good manners.
ジェーンのお
別
わか
れの
挨
あい
拶
さつ
を
聞
き
いて、
私
わたし
達
たち
はとても
悲
かな
しくなりました。
Jane's farewell speech made us very sad.
君
きみ
に
開
かい
会
かい
の
挨
あい
拶
さつ
をしてもらおうと
当
あ
てにしています。
I am counting on you to give the opening address.
彼
かの
女
じょ
は
友
ゆう
人
じん
の
結
けっ
婚
こん
披
ひ
露
ろう
宴
えん
ですばらしい
挨
あい
拶
さつ
を
述
の
べた。
She made a wonderful speech at her friend's wedding reception.
彼
かの
女
じょ
は、
愛
あい
敬
きょう
のある
笑
え
顔
がお
で
私
わたし
に
挨
あい
拶
さつ
した。
She greeted me with a lovely smile.