jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
constrain
Info
Frequency
Top 1400-1500
Type
Jōyō
?
Kanken
Level 3
Heisig
706
Readings
こう
(73%)
かかわ
(14%)
かか
(8%)
こだわ
(3%)
かかずら
かかず
こだ
Composed of
扌
left hand
句
phrase
Used in vocabulary (47 in total)
拘
こう
束
そく
restriction; restraint; binding; constraint
拘
かかわ
る
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
にも
拘
かか
わらず
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
44 more...
Examples (9 in total)
拘
こう
束
そく
期
き
間
かん
も
長
なが
いですよ。
And it ties you down for a long time, too.
休
きゅう
日
じつ
も
会
かい
社
しゃ
に
拘
こう
束
そく
されるのはつらい。
It's hard being tied down by the company even on days off.
場
ば
合
あい
によっては
彼
かの
女
じょ
を
拘
こう
束
そく
して
尋
じん
問
もん
する
必
ひつ
要
よう
があるな。
Depending on how things go, we may need to detain her and question her.
身
み
柄
がら
の
拘
こう
束
そく
なり
監
かん
禁
きん
なり
好
す
きなようにしてください。
Detain me, lock me up, whatever you like.
多
た
忙
ぼう
を
極
きわ
める
彼
かの
女
じょ
を
舞
ぶ
台
たい
で
拘
こう
束
そく
するのは
大
たい
変
へん
なんです。
It's hard to tie her down with stage work when she's so extremely busy.
弁
べん
護
ご
士
し
が
拘
こう
置
ち
所
しょ
の
彼
かれ
に
本
ほん
を
差
さ
し
入
い
れた。
The lawyer sent books in to him at the detention center.
この
決
けっ
定
てい
は
諸
しょ
君
くん
全
ぜん
部
ぶ
を
拘
こう
束
そく
するものではない。
This decision is not binding on all of you.
悪
あく
名
めい
高
たか
い
反
はん
乱
らん
兵
へい
はついに
捕
と
らえられ、
拘
こう
置
ち
所
しょ
に
身
み
柄
がら
を
拘
こう
束
そく
された。
The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.
この
誓
せい
約
やく
書
しょ
には
法
ほう
的
てき
拘
こう
束
そく
力
りょく
はありません。
This written pledge is not legally binding.