jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
throw
Info
Frequency
Top 500-600
Type
Kyōiku (3rd grade)
?
Kanken
Level 8
Heisig
762
Readings
な
(62%)
とう
(36%)
なげ
と
ほ
ほう
Composed of
扌
left hand
殳
weapon
Mnemonic
A spear is a
weapon
that you use your
hand
to
throw
.
Used in vocabulary (456 in total)
投
な
げ
る
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
投
な
げ
出
だ
す
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
投
な
げつけ
る
to throw at; to fling at; to hurl at; to hurl (abuse, insults, etc.) at; to use (rough language) with (someone)
453 more...
Examples (200 in total)
ちょっと、
投
な
げないでよ。
Hey, don't throw it.
もっと
近
ちか
づいて
投
な
げよう。
Let's get closer and throw.
俺
おれ
もそれ、
途
と
中
ちゅう
で
投
な
げたし。
I gave up on that halfway through, too.
勝
しょう
負
ぶ
を
投
な
げるのはまだ
早
はや
い。
It's too early to give up on the game.
相
あい
手
て
に
向
む
かって
投
な
げる。
Throw it toward the opponent.
試
し
合
あい
を
投
な
げるな!
Don't give up on the match!
ボールを
右
みぎ
で
投
な
げる。
I throw the ball with my right hand.
彼
かれ
は
左
ひだり
でボールを
投
な
げる。
He throws the ball with his left hand.
思
おも
いっきり
投
な
げてこい!
Throw it as hard as you can!
彼
かの
女
じょ
が、
使
し
者
しゃ
へ
鋭
するど
い
目
め
を
投
な
げた。
She cast a sharp glance at the messenger.
そのまま
一
いっ
気
き
に
雪
ゆき
を
握
にぎ
って
相
あい
手
て
へと
投
な
げつける。
Then, in one quick motion, I grab a handful of snow and hurl it at my opponent.
僕
ぼく
はうなずきながら、
投
な
げつけられた
枕
まくら
を
本
ほん
人
にん
に
返
かえ
した。
While nodding, I returned the pillow that had been thrown at me to its owner.
すべてを
投
な
げ
出
だ
せない。
I cannot abandon everything.
みんなのために
生
せい
命
めい
を
投
な
げ
出
だ
せる
人
ひと
が、
一
いち
番
ばん
立
りっ
派
ぱ
な
人
ひと
だって。
They say that the person who can sacrifice their life for everyone is the most admirable person.
もう
投
な
げ
出
だ
したりしない。
I won't quit anymore.
彼
かれ
は
不
ふ
意
い
に
顔
かお
色
いろ
を
変
か
え、
顔
かお
をしかめてペンを
投
な
げ
出
だ
した。
Suddenly, his face changed color, he grimaced, and threw down his pen.
彼
かれ
は
命
いのち
まで
投
な
げ
出
だ
せる
人
ひと
だ。
He's someone who would even lay down his life.
彼
かれ
は
壁
かべ
に
背
せ
中
なか
をつけ、
足
あし
を
投
な
げ
出
だ
して
床
ゆか
に
座
すわ
り
込
こ
んでいる。
He is sitting on the floor with his back against the wall and his legs stretched out.
誰
だれ
かが
助
たす
かるなら、
命
いのち
を
投
な
げ
出
だ
してもいい。
If it means someone will be saved, I'm willing to give up my life.
途
と
中
ちゅう
で
投
な
げ
出
だ
したりしませんよ。
I won't abandon it halfway through.
そんな
質
しつ
問
もん
を、
彼
かれ
は
投
な
げてよこしたのだ。
He tossed that question at me.
少
しょう
年
ねん
が
疑
ぎ
問
もん
を
投
な
げかけた。
The boy raised a question.
彼
かれ
は
予
よ
備
び
動
どう
作
さ
なしでボールを
投
な
げた。
He threw the ball without any wind-up.
嫌
いや
な
言
こと
葉
ば
を
投
な
げつけられたら、
誰
だれ
だって
心
こころ
が
痛
いた
い。
Anyone would be hurt if nasty words were hurled at them.
僕
ぼく
は
彼
かの
女
じょ
から
提
てい
出
しゅつ
された
書
しょ
類
るい
に
一
ひと
通
とお
り
目
め
を
通
とお
し、
机
つくえ
に
投
な
げ
出
だ
す。
I skim through the documents she handed in and toss them onto the desk.
かなり
高
たか
く
放
ほう
り
投
な
げられたようだ。
It seems to have been thrown quite high.
もう
一
いち
度
ど
、こっちに
放
ほう
り
投
な
げて。
Toss it over here again.
リオはそれを
確
かく
認
にん
すると、
石
いし
を
軽
かる
く
放
ほう
り
投
な
げる。
Rio, having confirmed that, lightly tosses the stone.
今日
きょう
も
昼
ひる
、
仕
し
事
ごと
を
放
ほう
り
投
な
げて
部
へ
屋
や
で
寝
ね
ていました。
Today, again, I abandoned my work at midday and slept in my room.
勢
いきお
いよく
白
しろ
い
布
ぬの
は
宙
ちゅう
へと
放
ほう
り
投
な
げられた。
The white cloth was thrown into the air with force.
責
せき
任
にん
のある
仕
し
事
ごと
を
放
ほう
り
投
な
げるわけにはいかない。
I can't just abandon a job I'm responsible for.
弟
おとうと
は
宿
しゅく
題
だい
を
途
と
中
ちゅう
で
放
ほう
り
投
な
げて
遊
あそ
びに
行
い
った。
My little brother gave up on his homework halfway and went out to play.
すべてに
全
ぜん
力
りょく
を
投
とう
入
にゅう
することはできないさ。
You can't devote all your energy to everything.
レシピにあった
材
ざい
料
りょう
はすべて
投
とう
入
にゅう
した。
I put in all the ingredients listed in the recipe.
市
し
場
じょう
投
とう
入
にゅう
には
慎
しん
重
ちょう
であった。
They were cautious about market entry.
肉
にく
を
切
き
り、
野
や
菜
さい
を
切
き
り、
水
みず
を
張
は
った
鍋
なべ
に
次
つぎ
々
つぎ
と
投
とう
入
にゅう
する。
Cut the meat, cut the vegetables, and throw them one after another into a pot filled with water.
誰
だれ
がそんな
資
し
金
きん
を
投
とう
入
にゅう
しているのか。
Who is investing such funds?
鍋
なべ
の
中
なか
に
真
ま
っ
赤
か
な
粉
こな
が
投
とう
入
にゅう
された。
Bright red powder was thrown into the pot.
騎
き
士
し
や
兵
へい
士
し
、
全
すべ
てを
投
とう
入
にゅう
することは
難
むずか
しいでしょう。
It will be difficult to commit all of the knights and soldiers.
根
こん
本
ぽん
的
てき
な
疑
ぎ
問
もん
を
投
な
げかける。
It raises a fundamental question.
どこかに
投
な
げ
捨
す
てたことは
覚
おぼ
えている。
I remember throwing it away somewhere.
俺
おれ
はそこまで
行
い
って
石
いし
を
拾
ひろ
うと、
近
ちか
くの
川
かわ
に
投
な
げ
捨
す
てた。
I went over there, picked up a stone, and threw it into the nearby river.
投
な
げ
捨
す
てるような
返
へん
事
じ
が
返
かえ
ってきた。
A dismissive reply came back.
ふと、よみがえるのは、ずっと
昔
むかし
に
投
な
げつけられた
言
こと
葉
ば
。
What suddenly comes back to me are words that were hurled at me long ago.
彼
かれ
の
仕
し
事
ごと
はある
意
い
味
み
、
投
とう
資
し
だ。
His work is, in a sense, an investment.
私
わたし
は
自
じ
分
ぶん
で
投
とう
資
し
対
たい
象
しょう
を
必
かなら
ず
見
み
極
きわ
める。
I always size up what to invest in myself.
ある
時
とき
、
背
せ
中
なか
からボールを
投
な
げつけられたことがあった。
Once, I was hit by a ball thrown at my back.
僕
ぼく
は
枝
えだ
を
投
な
げ
捨
す
てると、
左
ひだり
手
て
で
持
も
ったパンを
一
ひと
口
くち
かじった。
I threw away the branch and took a bite of the bread I was holding in my left hand.
まあ、
危
き
険
けん
な
匂
にお
いのする
投
とう
資
し
から
逃
に
げるのは
合
ごう
理
り
的
てき
な
話
はなし
だ。
Well, it is reasonable to flee from investments that smell dangerous.
また、パックを
投
な
げて
仲
なか
間
ま
にパスすることも
認
みと
められていた。
Throwing the puck to pass it to a teammate was also allowed.
俺
おれ
は
膝
ひざ
を
抱
かか
えるのを
止
や
めて、ベッドの
上
うえ
へ
視
し
線
せん
を
投
な
げた。
I stopped hugging my knees and cast a glance at the bed.
投
とう
票
ひょう
にかけましょう。
Let's put it to a vote.
期
き
待
たい
も
高
たか
まってるのか、
結
けっ
構
こう
投
とう
票
ひょう
されてます。
Perhaps expectations are also rising, as quite a lot of votes are being cast.
考
かんが
えを
戻
もど
して、どちらに
投
とう
票
ひょう
するか
考
かんが
えよう。
Let's get back to thinking about which one to vote for.
いずれ
完
かん
成
せい
した
暁
あかつき
には、どこかへ
投
とう
稿
こう
しようと
思
おも
う。
Once it is completed, I intend to submit it somewhere.
だいぶ
前
まえ
に
動
どう
画
が
サイトに
投
とう
稿
こう
された
曲
きょく
ですね。
It's a song that was posted on a video site quite a while ago.
投
とう
稿
こう
されていた
写
しゃ
真
しん
をよく
見
み
てみる。
Take a good look at the photo that had been posted.
昨日
きのう
の
夕
ゆう
方
がた
に
投
とう
稿
こう
されたイラストを、
私
わたし
も
見
み
た。
I also saw the illustration that was posted yesterday evening.
ドアから
手
て
紙
がみ
が
投
な
げ
込
こ
まれたこともある。
There have been times when letters were thrown in through the door.
外
そと
から
投
な
げ
込
こ
まれた
石
いし
が
窓
まど
を
割
わ
ったのだ。
A stone thrown in from outside broke the window.
広
ひろ
い
湖
みずうみ
に
小
こ
石
いし
を
投
な
げ
込
こ
んでいる
気
き
分
ぶん
だった。
I felt like I was throwing pebbles into a wide lake.
お
金
かね
を
投
とう
じてみるのも
良
よ
いかも
知
し
れません。
It might be good to try investing money.
そして、
彼
かの
女
じょ
は
微
び
妙
みょう
に
鋭
するど
い
視
し
線
せん
を
部
へ
屋
や
の
中
なか
に
投
とう
じていた。
And she was casting a subtly sharp gaze into the room.
その
後
ご
、
一
ひと
人
り
また
一
ひと
人
り
と
票
ひょう
を
投
とう
じていった。
After that, they cast their votes one by one.
そんな
賭
か
けに
金
かね
を
投
とう
じる
人
にん
間
げん
が、
果
は
たして
正
しょう
気
き
に
見
み
えるだろうか。
Would a person who puts money into a gamble like that really seem sane?
ふと
周
しゅう
囲
い
へ
視
し
線
せん
を
投
とう
じる。
I suddenly cast my gaze around.
再
ふたた
び、この
身
み
を
戦
たたか
いの
中
なか
へ
投
とう
じることになる。
Once again, I will throw myself into battle.
彼
かの
女
じょ
は
細
ほそ
い
枝
えだ
を
二
ふた
つに
折
お
って、
火
ひ
の
中
なか
に
投
とう
じる。
She breaks a thin branch in two and casts it into the fire.
ひどく
攻
こう
撃
げき
的
てき
な
言
こと
葉
ば
が
俺
おれ
に
向
む
かって
投
な
げつけられた。
Extremely aggressive words were hurled at me.
多
た
額
がく
の
予
よ
算
さん
が
投
とう
じられているわけね。
So a large budget is being invested, huh.
その
上
うえ
、
今
こん
回
かい
の
投
とう
資
し
で
赤
あか
字
じ
だらけになった。
On top of that, this investment resulted in nothing but losses.
チームには
左
さ
腕
わん
の
投
とう
手
しゅ
が
少
すく
ない。
The team has few left-handed pitchers.
その
会
かい
社
しゃ
は
来
らい
月
げつ
、
新
しん
製
せい
品
ひん
を
市
し
場
じょう
に
投
とう
入
にゅう
する。
That company will launch a new product on the market next month.
各
かく
社
しゃ
が
新
しん
型
がた
のスマホを
次
つぎ
々
つぎ
と
投
とう
入
にゅう
している。
Companies are launching new smartphone models one after another.
そして
彼
かれ
は
川
かわ
めがけて、
勢
いきお
いよく
放
ほう
り
投
な
げた。
Then he flung it hard toward the river.
マリアが
視
し
線
せん
を
投
な
げかけたが、
返
へん
答
とう
は
沈
ちん
黙
もく
だった。
Maria cast a glance, but the response was silence.
俺
おれ
に
物
もの
を
投
な
げるなよ。
Don't throw things at me.
少
しょう
年
ねん
が
犬
いぬ
に
石
いし
を
投
な
げていた。
A boy was throwing stones at the dog.
少
しょう
年
ねん
は、
石
いし
を
投
な
げました。
The boy threw a stone.
彼
かれ
はその
大
おお
きな
犬
いぬ
に
向
む
かって
石
いし
を
投
な
げた。
He threw a stone at the big dog.
彼
かれ
はその
犬
いぬ
に
石
いし
を
投
な
げた。
He threw a stone at the dog.
犬
いぬ
に
石
いし
を
投
な
げてはいけません。
Don't throw a stone at the dog.
犬
いぬ
に
石
いし
を
投
な
げるな。
Don't throw stones at the dog.
石
いし
を
投
な
げてはいけない。
Don't throw stones.
私
わたし
は
彼
かれ
に、
石
いし
を
投
な
げるなと
言
い
った。
I told him not to throw stones.
窓
まど
にこの
石
いし
を
投
な
げたのは
誰
だれ
ですか?
Who threw this stone through the window?
男
おとこ
の
子
こ
が
犬
いぬ
に
石
いし
を
投
な
げた。
The boy threw a stone at the dog.
男
おとこ
の
子
こ
が
石
いし
を
投
な
げる。
The boy throws a stone.
こっちにボールを
投
な
げてください。
Please throw the ball to me.
ボールを
投
な
げてください。
Please throw the ball.
少
しょう
年
ねん
は
湖
みずうみ
に
石
いし
を
投
な
げて
時
じ
間
かん
を
過
す
ごした。
The boy passed the time by flinging stones into the lake.
ボールをできるだけ
遠
とお
くに
投
な
げろ。
Throw the ball as far as possible.
彼
かれ
は
石
いし
を
投
な
げて
窓
まど
を
割
わ
った。
He broke the window by throwing a stone.
彼
かれ
はその
池
いけ
に
石
いし
を
投
な
げた。
He threw a stone into the pond.
プールに
石
いし
を
投
な
げるな。
Don't throw stones into the swimming pool.
子
こ
供
ども
は
犬
いぬ
に
石
いし
を
投
な
げつけた。
The child threw a stone at the dog.
彼
かれ
はボールを
壁
かべ
に
投
な
げつけた。
He threw the ball against the wall.
彼
かれ
はボールを
投
な
げつけた。
He threw the ball.
彼
かれ
は
石
いし
を
犬
いぬ
に
投
な
げつけた。
He threw a stone at a dog.
誰
だれ
が
私
わたし
の
犬
いぬ
に、
石
いし
を
投
な
げつけたのですか。
Who threw a stone at my dog?
わたしは
投
な
げ
出
だ
したくないんです。
I don't want to give up.
彼
かれ
は
車
くるま
から
投
な
げ
出
だ
された。
He was thrown from the car.
私
わたし
は
新
しん
聞
ぶん
を
投
な
げ
出
だ
した。
I threw down the newspaper.
その
研
けん
究
きゅう
は
問
もん
題
だい
に
新
あら
たな
光
ひかり
を
投
な
げかけた。
The research cast new light on the issue.
彼
かの
女
じょ
の
手
て
紙
がみ
がその
問
もん
題
だい
に
新
あら
たな
光
ひかり
を
投
な
げかけた。
Her letter cast a new light on the matter.
月
つき
は
優
やさ
しい
光
ひかり
を
投
な
げかけた。
The moon cast a gentle light.
子
こ
供
ども
は
猫
ねこ
めがけて
石
いし
を
投
な
げた。
The child threw a stone at the cat.
少
しょう
年
ねん
はその
犬
いぬ
めがけて
石
いし
を
投
な
げつけた。
The boy slung a stone at the dog.
私
わたし
はその
鳥
とり
めがけて
石
いし
を
投
な
げた。
I threw a stone at the bird.
もし
私
わたし
の
部
へ
屋
や
に
泥
どろ
棒
ぼう
が
入
はい
って
来
き
たら、
何
なん
かを
投
な
げつけてやります。
If a burglar came into my room, I would throw something at him.
自
じ
分
ぶん
の
携
けい
帯
たい
を
川
かわ
に
放
ほう
り
投
な
げた。
I threw my phone in the river.
ガラスの
家
いえ
に
住
す
む
人
ひと
は
石
いし
を
投
な
げるべきではない。
Those who live in glass houses should not throw stones.
彼
かれ
は
塀
へい
の
向
む
こう
側
がわ
にボールを
投
な
げた。
He threw a ball over the fence.
彼
かの
女
じょ
は
私
わたし
にすてきな
微
ほほ
笑
え
みを
投
な
げかけてくれた。
She gave me a charming smile.
川
かわ
に
携
けい
帯
たい
電
でん
話
わ
を
投
な
げ
捨
す
てた。
I threw away my cellphone into the river.
彼
かれ
は
自
じ
分
ぶん
のおもちゃを
投
な
げました。
He threw his toy.
会
かい
社
しゃ
は
新
あたら
しい
設
せつ
備
び
に
投
とう
資
し
すべきだというのが
私
わたし
たちの
助
じょ
言
げん
です。
Our advice is that the company invest in new equipment.
彼
かれ
らは
投
とう
資
し
から8パーセントの
利
り
益
えき
を
得
え
た。
They obtained a yield of 8 percent on their investment.
教
きょう
育
いく
は
未
み
来
らい
への
投
とう
資
し
である。
Education is an investment in the future.
給
きゅう
料
りょう
のほかに、
彼
かれ
は
投
とう
資
し
からも
金
かね
が
入
はい
ってくる。
Aside from his salary, he receives money from investments.
彼
かの
女
じょ
はその
健
けん
全
ぜん
な
投
とう
資
し
から
利
り
益
えき
を
得
え
た。
She benefited from the sound investment.
政
せい
府
ふ
は
農
のう
業
ぎょう
にもっと
投
とう
資
し
するべきだ。
The government should invest more money in agriculture.
だれに
投
とう
票
ひょう
するか
決
き
めた?
Have you decided who you're going to vote for?
どうして
日
に
本
ほん
は
若
わか
い
人
ひと
が
投
とう
票
ひょう
へ
行
い
かないのでしょうか。
Why is it that young people in Japan don't go to vote?
どんな
基
き
準
じゅん
で
誰
だれ
に
投
とう
票
ひょう
するか
決
き
めていますか。
What criteria do you use in deciding who to vote for?
君
きみ
はもう
成
せい
人
じん
したから
投
とう
票
ひょう
する
権
けん
利
り
がある。
Now you've come of age, you have the right to vote.
委
い
員
いん
会
かい
は
提
てい
案
あん
の
反
はん
対
たい
に
投
とう
票
ひょう
しました。
The committee voted against the proposition.
彼
かれ
はその
提
てい
案
あん
に
賛
さん
成
せい
投
とう
票
ひょう
をした。
He voted for the proposal.
彼
かれ
は
私
わたくし
たちに
投
とう
票
ひょう
を
勧
かん
誘
ゆう
した。
He solicited our votes.
我
われ
々
われ
は
二
に
十
じっ
歳
さい
になると
投
とう
票
ひょう
する
権
けん
利
り
を
与
あた
えられる。
We are entitled to vote at the age of twenty.
我
われ
々
われ
は
投
とう
票
ひょう
で
決
き
めた。
We decided by vote.
投
とう
票
ひょう
ができる
年
ねん
齢
れい
ですか。
Are you old enough to vote?
投
とう
票
ひょう
で
決
き
める。
We'll decide by voting.
投
とう
票
ひょう
に
行
い
く?
Are you going to vote?
投
とう
票
ひょう
をお
願
ねが
いします。
Please vote.
最
さい
終
しゅう
投
とう
票
ひょう
がすべてを
決
き
めた。
The final vote was decisive.
私
わたし
たちは
投
とう
票
ひょう
の
権
けん
利
り
を
持
も
った、
自
じ
由
ゆう
な
市
し
民
みん
である。
We are free citizens with the right of vote.
私
わたし
に
投
とう
票
ひょう
して!
Vote for me!
誰
だれ
に
投
とう
票
ひょう
したらいいか
分
わ
からないな。
I'm not sure who to vote for.
誰
だれ
に
投
とう
票
ひょう
するか、まだ
決
き
めてないんだ。
I still haven't decided who to vote for.
彼
かれ
は
大
たい
金
きん
を
株
かぶ
に
投
とう
資
し
した。
He invested a lot of money in stocks.
彼
かれ
は
株
かぶ
に
投
とう
資
し
した。
He invested his money in stocks.
彼
かれ
は
株
かぶ
に50
万
まん
円
えん
投
とう
資
し
した。
He invested 500,000 yen in stocks.
うちの
犬
いぬ
にボールを
投
な
げたらさ、
口
くち
でキャッチしたんだよ。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.
その
漁
りょう
師
し
達
たち
は
網
あみ
を
海
うみ
に
投
な
げた。
The fishermen cast their nets into the sea.
私
わたし
はケンに
投
とう
票
ひょう
した。
I voted for Ken.
忘
わす
れずに
手
て
紙
がみ
を
投
とう
稿
こう
しなさい。
Don't forget to post the letter.
忘
わす
れないでこの
手
て
紙
がみ
を
投
とう
稿
こう
しなさい。
Don't forget to post this letter.
私
わたし
が
投
とう
稿
こう
した
文
ぶん
をいちいち
監
かん
視
し
するのはやめてください。
Please stop monitoring every single sentence I post.
誰
だれ
も
僕
ぼく
の
投
とう
稿
こう
を
読
よ
みたがらないよ。
No one wants to read my post.
彼
かれ
は
株
かぶ
に
100
ひゃく
万
まん
円
えん
投
とう
資
し
することができる。
He can invest a million yen in stocks.
ロープが
水
すい
中
ちゅう
に
投
な
げ
込
こ
まれた。
A rope was thrown into the water.
川
かわ
に
石
いし
を
投
な
げ
込
こ
んではいけない。
Don't throw rocks into the river.
彼
かれ
は
手
て
紙
がみ
を
火
ひ
の
中
なか
に
投
な
げ
込
こ
んだ。
He threw the letter into the fire.
彼
かれ
は
書
しょ
類
るい
を
元
もと
の
引
ひ
き
出
だ
しへ
投
な
げ
込
こ
んだ。
He dumped the papers back into the drawer.
政
せい
府
ふ
は
産
さん
業
ぎょう
にもっと
多
おお
くの
金
かね
を
投
とう
資
し
すべきだ。
The government should invest more money in industry.
我
われ
々
われ
は
投
とう
票
ひょう
で
議
ぎ
長
ちょう
を
選
えら
んだ。
We selected the chairman by a vote.
彼
かれ
はこの
頃
ごろ
研
けん
究
きゅう
を
投
な
げやりにしている。
He is neglecting his research these days.
その
少
しょう
年
ねん
はカーブの
投
な
げ
方
かた
を
知
し
っている。
The boy knows how to throw a curve.
彼
かの
女
じょ
は
橋
はし
から
身
み
を
投
な
げて
自
じ
殺
さつ
した。
She committed suicide by jumping off the bridge.
その
少
しょう
年
ねん
はカエルめがけて
石
いし
ころを
投
な
げた。
The boy threw a stone at the frog.
トムがナイフを
川
かわ
に
放
ほう
り
投
な
げたのさ。
Tom threw the knife in the river.
トムと
僕
ぼく
のために
投
とう
票
ひょう
してください。
Vote for Tom and me.
トムにボールを
投
な
げた。
I threw the ball to Tom.
トムはあなたの
犬
いぬ
に
石
いし
を
投
な
げていましたよ。
Tom was throwing rocks at your dog.
トムはメアリに
卵
たまご
を
投
な
げつけた。
Tom threw an egg at Mary.
トムはメアリーにボールを
投
な
げた。
Tom threw the ball to Mary.
トムは
壁
かべ
に
携
けい
帯
たい
を
投
な
げつけた。
Tom threw his cell phone against the wall.
トムは
投
とう
票
ひょう
に
行
い
きませんでした。
Tom didn't go to the polls.
トムは
枕
まくら
を
掴
つか
んでメアリーに
投
な
げつけた。
Tom picked up a pillow and threw it at Mary.
ボールをトムに
投
な
げて。
Throw the ball at Tom.
来
らい
週
しゅう
、トムに
投
とう
票
ひょう
するよ。
I'll vote for Tom next week.
私
わたし
、トムがあなたの
犬
いぬ
に
何
なに
か
投
な
げたの
見
み
ちゃった。
I saw Tom throw something at your dog.
その
医
い
者
しゃ
はどの
薬
くすり
を
投
とう
与
よ
すべきかを
決
き
める
前
まえ
に
慎
しん
重
ちょう
に
考
かんが
える。
The doctor thinks carefully before deciding what medicine to give.
多
おお
くの
国
くに
で、18
才
さい
以
い
下
か
は
未
み
成
せい
年
ねん
とみなされ、
投
とう
票
ひょう
することはできない。
In most countries, people under the age of 18 are considered minors - they cannot vote.
その
戦
せん
闘
とう
機
き
は
爆
ばく
弾
だん
を
投
とう
下
か
した。
That fighter plane dropped a bomb.
飛
ひ
行
こう
機
き
は、
街
まち
に
爆
ばく
弾
だん
を
投
とう
下
か
した。
The plane dropped bombs on the city.
あれを
投
な
げたのはどいつだ?
Who threw that?
この
新
あら
たな
投
とう
資
し
が
利
り
益
えき
増
ぞう
につながるだろう。
This new investment will multiply our profit.
その
男
おとこ
は
殺
さつ
人
じん
の
疑
うたが
いで
投
とう
獄
ごく
された。
The man was imprisoned for murder.
メアリーは、10
年
ねん
近
ちか
くの
間
あいだ
、
不
ふ
当
とう
に
投
とう
獄
ごく
されていました。
Mary was wrongly imprisoned for nearly 10 years.
彼
かれ
は
自
じ
分
ぶん
が
無
む
実
じつ
だと
言
い
ったが、
彼
かれ
らは
彼
かれ
を
投
とう
獄
ごく
した。
He says he's innocent, but they put him in jail.
彼
かれ
は
逮
たい
捕
ほ
投
とう
獄
ごく
される
危
き
険
けん
を
冒
おか
した。
He ran the risk of being caught and imprisoned.
彼
かの
女
じょ
は
老
ろう
婦
ふ
人
じん
に
温
あたた
かい
微
び
笑
しょう
を
投
な
げかけた。
She shot a warm smile at the old lady.
私
わたし
が
投
とう
票
ひょう
した
候
こう
補
ほ
者
しゃ
は
当
とう
選
せん
した。
The candidate whom I cast a vote for was elected.
トムはコインを
泉
いずみ
に
投
な
げ
入
い
れた。
Tom tossed a coin into the fountain.
彼
かれ
は
湖
みずうみ
に
石
いし
を
投
な
げ
入
い
れた。
He threw a stone into the lake.
トムはメアリーに
雪
ゆき
玉
だま
を
投
な
げた。
Tom threw a snowball at Mary.
メアリーはトムに
雪
ゆき
玉
だま
を
投
な
げた。
Mary threw a snowball at Tom.
いざ
投
とう
票
ひょう
という
時
とき
、
彼
かれ
は
棄
き
権
けん
した。
When it was time to vote, he abstained.
投
とう
資
し
の
収
しゅう
益
えき
は
高
たか
いだろう。
The return on the investment will be high.
20
にじゅっ
歳
さい
になっていれば、
投
とう
票
ひょう
できるのに。
If I were twenty, I could vote.
ジェーンは
私
わたし
達
たち
に
目
め
線
せん
を
投
な
げかけた。
Jane threw a glance at us.
このような
犯
はん
罪
ざい
は
罰
ばっ
金
きん
および
投
とう
獄
ごく
又
また
はそのいずれかで
罰
ばっ
せられる。
Such an offence is punished by a fine and/or imprisonment.
トムはブーメランを
投
な
げたが、
戻
もど
ってはこなかった。
Tom threw the boomerang, but it didn't come back.
アメリカではほとんどの
人
ひと
は18
才
さい
になると
投
とう
票
ひょう
することができます。
In the U.S., most people can vote when they reach eighteen years of age.
私
わたし
はその
少
しょう
年
ねん
にボールを
投
な
げ
返
かえ
してくださいと
言
い
った。
I asked the boy to throw the ball back.
怒
おこ
った
群
ぐん
衆
しゅう
は
警
けい
官
かん
隊
たい
に
物
もの
を
投
な
げつけた。
The angry crowd threw missiles at the police.
トムは
結
けっ
婚
こん
指
ゆび
輪
わ
を
外
はず
して
池
いけ
に
投
な
げ
捨
す
てた。
Tom took off his wedding ring and threw it into the pond.
大
だい
統
とう
領
りょう
は
投
とう
票
ひょう
の
過
か
半
はん
数
すう
をもって
選
えら
ばれる。
The president shall be selected by majority vote.