regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
being a poor loser; unwillingness to admit defeat; sour grapes
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
being reluctant to give out (pay, provide, etc.); giving out grudgingly
to loathe to part (with); to be reluctant to leave (someone)
alas; regrettably; to my great regret; tragically
it is to be regretted that ...; it is a pity that ...; it is unfortunately that ...
without sparing time for sleep
to hold one's life dear; to be reluctant to die
to grudge; to begrudge; to be stingy; to be unwilling to pay
missing someone; loathing to part
reluctance to part; sorrow at parting
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
alas; regrettably; to my great regret; tragically
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
regrettable defeat; defeat by a narrow margin
sparing oneself; laziness
being reluctant to sell; holding off on selling
devoting one's body and soul to Buddhist teachings; unsparing devotion to Buddhism
sparing no trouble; taking pains (to); take the trouble (to)
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
lamenting the passing of spring; lamenting the passing of one's youth
being a poor loser; unwillingness to admit defeat; sour grapes
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
to hold back on; to restrict sales of; to be reluctant to sell
reluctance; regret; frugality
to one's regret; regrettably; to one's chagrin
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
Lyonia ovalifolia (species of plant in the Ericaceae family)
to spare oneself (the trouble)
honey is sweet, but the bee stings; (lit.) I want to eat fugu, (but) I value my life
ratio of the margin of loss of an electoral candidate in a single-constituent district (used to break ties when determining the representative of a proportionally represented district)
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
reluctance; regret; frugality
reluctance; regret; frugality
to hold back on; to restrict sales of; to be reluctant to sell
honey is sweet, but the bee stings; (lit.) I want to eat fugu, (but) I value my life
honey is sweet, but the bee stings; (lit.) I want to eat fugu, (but) I value my life
condolence; mourning; sorrow; lamentation
valuing one's body and life; holding one's life dear
to appear to regret something
to lament the end of spring