jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
build
Info
Frequency
Top 700-800
Type
Kyōiku (4th grade)
?
Kanken
Level 7
Heisig
417
Readings
たて
(50%)
けん
(27%)
た
(17%)
だ
(3%)
こん
だて
たける
たち
Composed of
聿
brush
廴
long stride
Used in kanji (3 in total)
健
healthy
鍵
key
腱
tendon
Used in vocabulary (324 in total)
建
たて
物
もの
building
建
た
て
る
to build; to construct
建
けん
設
せつ
construction; establishment
321 more...
Examples (200 in total)
建
たて
物
もの
が
元
もと
はどんな
形
かたち
だったのかもわからなくなっていた。
It had become impossible to know what shape the building had originally been.
建
たて
物
もの
の
奥
おく
から
声
こえ
が
聞
き
こえる。
A voice can be heard from the back of the building.
この
建
たて
物
もの
自
じ
体
たい
の
存
そん
在
ざい
を
知
し
ることができない。
It is impossible to know of the existence of this building itself.
このままでは
建
たて
物
もの
自
じ
体
たい
が
崩
ほう
壊
かい
しかねない。
At this rate, the building itself could collapse.
街
かい
道
どう
を
挟
はさ
み、
建
たて
物
もの
は
並
なら
んでいる。
Buildings line up on either side of the street.
目
もく
的
てき
の
建
たて
物
もの
は、
案
あん
外
がい
早
はや
く
見
み
つかった。
The target building was found surprisingly quickly.
どこかで
建
たて
物
もの
が
崩
くず
れ
落
お
ちる
音
おと
がした。
I heard the sound of a building collapsing somewhere.
背
はい
後
ご
にある
建
たて
物
もの
の
窓
まど
に、
電
でん
気
き
がついた。
The lights in the windows of the building behind turned on.
あそこも
同
おな
じ
建
たて
物
もの
群
ぐん
の
一
いち
部
ぶ
だという
人
ひと
もいるのよ。
Some people say that place is also part of the same group of buildings.
いったい
誰
だれ
が
建
た
てたんだろう。
Who on earth built it?
いつ
建
た
てられたものだろう?
I wonder when it was built.
この
建
たて
物
もの
は
本
ほん
来
らい
、
学
がっ
校
こう
として
建
た
てられた。
This building was originally built as a school.
これは
戦
せん
争
そう
以
い
前
ぜん
に
建
た
てられた
家
いえ
だ。
This house was built before the war.
それで、この
屋
や
敷
しき
はどうやって
建
た
てたの?
So, how was this mansion built?
人
ひと
はここにあった
自
し
然
ぜん
を
犠
ぎ
牲
せい
にしてこの
病
びょう
院
いん
を
建
た
てた。
People built this hospital at the expense of the nature that was here.
建
たて
物
もの
の
外
がい
部
ぶ
は
白
しろ
く
塗
ぬ
られている。
The outside of the building is painted white.
新
あたら
しいアパートを
建
た
てるんだって。
I heard they are building a new apartment building.
そこには
建
たて
物
もの
が
佇
たたず
んでいた。
A building stood there.
そしてバイクは
建
たて
物
もの
の
正
しょう
面
めん
に
急
きゅう
停
てい
止
し
した。
And the motorcycle came to a sudden stop in front of the building.
あの
建
たて
物
もの
の
屋
や
根
ね
に
旗
はた
がある。
There is a flag on the roof of that building.
ここはいくつも
建
たて
物
もの
があり、それぞれが
独
どく
立
りつ
しているのだ。
There are several buildings here, and each one is independent.
その
独
どく
立
りつ
した
建
たて
物
もの
の
二
に
階
かい
が、
炎
ほのお
に
包
つつ
まれていた。
The second floor of that detached building was engulfed in flames.
多
た
分
ぶん
、いろいろ
曰
いわ
くのある
建
たて
物
もの
だ。
It's probably a building with all sorts of stories behind it.
この
屋
や
敷
しき
は
先
せん
代
だい
が
建
た
てたものだ。
This mansion was built by the previous head of the family.
建
たて
物
もの
の
根
ね
元
もと
で
炎
ほのお
と
煙
けむり
が
上
あ
がっている。
Flames and smoke are rising at the base of the building.
建
たて
物
もの
のみならず、
庭
にわ
もきれいだった。
Not only the building, but also the garden was beautiful.
建
たて
物
もの
の
残
ざん
骸
がい
からはまだ
煙
けむり
が
上
のぼ
っている。
Smoke is still rising from the wreckage of the building.
トンネルを
出
で
てすぐ
左
ひだり
手
て
には、
港
みなと
で
唯
ゆい
一
いつ
の
建
たて
物
もの
がある。
Immediately after exiting the tunnel, on the left-hand side, there is the only building in the port.
男
おとこ
は
足
あし
早
ばや
に
建
たて
物
もの
の
中
なか
に
入
はい
る。
The man enters the building briskly.
この
寺
てら
の
塔
とう
は
千
せん
年
ねん
以
い
上
じょう
前
まえ
に
建
た
てられた。
This temple's pagoda was built more than a thousand years ago.
住
じゅう
民
みん
たちが
工
こう
場
じょう
の
建
けん
設
せつ
に
反
はん
対
たい
の
声
こえ
を
上
あ
げた。
The residents spoke out against the construction of the factory.
住
じゅう
民
みん
たちは
工
こう
場
じょう
の
建
けん
設
せつ
に
反
はん
対
たい
して
立
た
ち
上
あ
がった。
The residents rose up against the construction of the factory.
別
べつ
の
場
ば
所
しょ
に
建
けん
設
せつ
します。
We will construct it in another location.
屋
や
敷
しき
の
建
けん
設
せつ
を
開
かい
始
し
、
港
みなと
の
整
せい
備
び
も
進
すす
めています。
We have started construction of the mansion and are also proceeding with the development of the port.
あの
辺
あた
りに
建
た
つのかしら。
I wonder if it will be built around there.
いつからあそこに
建
た
っているか、
分
わ
からないんだって。
I hear they don't know how long it has been standing there.
公
こう
園
えん
の
中
なか
に
大
おお
きな
記
き
念
ねん
堂
どう
が
建
た
っている。
There's a large memorial hall in the park.
新
あら
たな
城
しろ
が
建
た
っていました。
A new castle had been built.
幸
さいわ
い
建
たて
物
もの
の
入
い
り
口
ぐち
は
開
かい
放
ほう
されていた。
Fortunately, the building's entrance was left open.
現
げん
在
ざい
、
宿
やど
の
建
けん
設
せつ
を
最
さい
優
ゆう
先
せん
で
行
おこな
わせています。
Currently, we are having the construction of the inn carried out as the top priority.
とりあえず、
別
べっ
荘
そう
の
建
けん
設
せつ
は
了
りょう
解
かい
。
For now, the construction of the villa is approved.
濃
こ
い
青
あお
色
いろ
に
塗
ぬ
られた
建
たて
物
もの
の
壁
かべ
が
窓
まど
の
外
そと
を
通
とお
り
過
す
ぎた。
The walls of the building, painted a deep blue, passed by outside the window.
よし、
建
けん
築
ちく
の
話
はなし
はここまでだ。
Alright, that's enough about construction.
建
けん
築
ちく
の
仕
し
事
ごと
をしてたんだ。
I used to work in construction.
私
わたし
も
一
いっ
瞬
しゅん
で
移
い
動
どう
したり、
空
そら
に
浮
う
いたり、
素
す
早
ばや
く
建
けん
築
ちく
をしてみたい。
I also want to try things like teleporting in an instant, floating in the sky, and building quickly.
確
たし
か、
建
た
てられたのが
明
めい
治
じ
の
終
お
わりというからだいぶ
前
まえ
よね。
If I recall correctly, it was built at the end of the Meiji era, so that was quite a long time ago.
壊
こわ
れた
建
たて
物
もの
の
不
ふ
自
し
然
ぜん
さも、そのように
解
かい
釈
しゃく
すれば
納
なっ
得
とく
がいく。
The unnaturalness of the broken building also makes sense if interpreted that way.
うん、あっちの、
四
し
角
かく
い
建
たて
物
もの
が
見
み
える?
Yeah, can you see that square building over there?
首
くび
を
傾
かし
げながら、シンプルな
四
し
角
かく
い
建
たて
物
もの
を
凝
ぎょう
視
し
し、ふと
気
き
付
づ
く。
Tilting my head, I stare intently at the simple rectangular building and suddenly realize something.
あの、
建
たて
物
もの
の
裏
うら
手
て
に
回
まわ
りましょうか?
Um, shall we go around to the back of the building?
建
たて
物
もの
の
屋
や
根
ね
にはその
象
しょう
徴
ちょう
らしき
彫
ちょう
刻
こく
が
掲
かか
げられている。
A sculpture that appears to be its symbol is displayed on the roof of the building.
元
もと
々
もと
は
郊
こう
外
がい
に
建
た
てられた
貴
き
族
ぞく
の
別
べっ
荘
そう
だったという。
It is said that it was originally a noble's villa built in the suburbs.
寺
てら
の
境
けい
内
だい
に
古
ふる
い
塔
とう
が
建
た
っている。
An old pagoda stands in the temple grounds.
それなりに
立
りっ
派
ぱ
な
建
たて
物
もの
が
立
た
ち
並
なら
ぶ
区
く
画
かく
である。
It is a section where fairly impressive buildings line up.
立
た
ち
並
なら
ぶ
建
たて
物
もの
が、ゆっくりと
遠
とお
ざかって
行
い
く。
The buildings standing in a row slowly recede into the distance.
建
たて
物
もの
の
中
なか
の
惨
さん
状
じょう
を
目
ま
の
当
あ
たりにして、
男
おとこ
は
膝
ひざ
をついてうつむいた。
Seeing the devastation inside the building with his own eyes, the man sank to his knees and hung his head.
校
こう
舎
しゃ
を
歩
ある
き
回
まわ
った
末
すえ
、
行
い
き
着
つ
いたのは
敷
しき
地
ち
の
端
はし
にある
建
たて
物
もの
だった。
After walking around the school building, I ended up at a building at the edge of the grounds.
待
ま
ち
伏
ぶ
せを
警
けい
戒
かい
しながら
建
たて
物
もの
内
ない
を
進
すす
む。
Proceed through the building while being wary of an ambush.
小
こ
屋
や
を
建
た
てることが
違
い
法
ほう
ではないのはわかった。
I understood that building a hut is not illegal.
明
あき
らかに、
建
たて
物
もの
が
建
た
った
後
あと
で
誰
だれ
かが
鉄
てっ
板
ぱん
を
敷
し
いたのだ。
It is clear that someone laid down steel plates after the building was constructed.
建
けん
築
ちく
労
ろう
働
どう
者
しゃ
として
働
はたら
いていたんだな。
So you used to work as a construction laborer.
両
りょう
側
がわ
に
高
たか
い
建
たて
物
もの
が
立
た
ち
並
なら
ぶ、
直
ちょく
線
せん
の
路
ろ
地
じ
だ。
It is a straight alley lined with tall buildings on both sides.
四
よ
人
にん
は
炎
えん
上
じょう
する
建
たて
物
もの
を
見
み
つめる。
The four of them stare at the burning building.
繁
はん
華
か
街
がい
でもひときわ
目
め
立
だ
つ
黄
き
色
いろ
い
建
たて
物
もの
だった。
It was a yellow building that stood out conspicuously even in the busy downtown area.
この
辺
あた
りは
道
みち
が
狭
せま
く、
建
たて
物
もの
が
密
みっ
集
しゅう
しすぎている。
The streets around here are narrow, and the buildings are packed too closely together.
そこに
隣
りん
接
せつ
するように
大
おお
きめの
家
いえ
が
建
た
っている。
A largish house stands adjacent to it.
再
さい
建
けん
するにしてもすぐには
無
む
理
り
よ。
Even if we rebuild, it's impossible to do so immediately.
再
さい
建
けん
する
方
ほう
法
ほう
を
見
み
つけます。
I will find a way to rebuild.
再
さい
建
けん
はいつでもできますよ。
You can rebuild at any time.
自
じ
分
ぶん
たちの
手
て
で、
国
くに
を
再
さい
建
けん
しないといけない。
We must rebuild the country with our own hands.
あの
建
たて
物
もの
は
倒
とう
壊
かい
してないみたいです。
It seems that building has not collapsed.
建
たて
物
もの
は
傾
かたむ
きかけ、
倒
とう
壊
かい
寸
すん
前
ぜん
にあった。
The building was tilting and on the verge of collapse.
国
くに
の
補
ほ
助
じょ
を
受
う
けて
家
いえ
を
建
た
てた。
I built a house with a government subsidy.
彼
かれ
は
時
じ
代
だい
の
先
せん
端
たん
を
行
い
く
建
けん
築
ちく
家
か
だ。
He's an architect at the cutting edge of his time.
市
いち
場
ば
と
隣
りん
接
せつ
する
建
たて
物
もの
に
入
はい
る。
Enter the building adjacent to the market.
建
けん
設
せつ
現
げん
場
ば
で
労
ろう
働
どう
者
しゃ
たちが
汗
あせ
を
流
なが
している。
Laborers are working up a sweat at the construction site.
あの
巨
きょ
大
だい
な
建
たて
物
もの
はなんですか。
What is that huge building?
あの
建
たて
物
もの
の
前
まえ
に
立
た
っている
人
ひと
は
誰
だれ
ですか。
Who's the person standing in front of that building?
あの
建
たて
物
もの
は
何
なん
ですか?
What is that building?
あの
建
たて
物
もの
は
私
わたし
たちの
学
がっ
校
こう
です。
That building is our school.
あの
建
たて
物
もの
は300
年
ねん
以
い
上
じょう
前
まえ
のものだよ。
That building is more than three hundred years old.
あの
赤
あか
い
建
たて
物
もの
を
見
み
なさい。
Look at that red building.
あの
高
たか
い
建
たて
物
もの
は
何
なん
なの?
What's that tall building?
あの
高
たか
い
建
たて
物
もの
を
見
み
なさい。
Look at that tall building.
あれは
私
わたし
の
父
ちち
が
働
はたら
いている
建
たて
物
もの
である。
That is the building where my father works.
その
大
おお
きな
新
あたら
しい
建
たて
物
もの
は
何
なん
ですか。
What is that big new building?
その
建
たて
物
もの
を
見
み
つけるのは
簡
かん
単
たん
だった。
I found it easy to find the building.
その
新
あたら
しい
建
たて
物
もの
は
巨
きょ
大
だい
だ。
The new building is enormous.
その
町
まち
には
高
たか
い
建
たて
物
もの
がたくさんある。
There are many tall buildings in that town.
建
たて
物
もの
から
出
で
てください。
Please leave the building.
彼
かれ
は
建
たて
物
もの
の
奥
おく
に
行
い
ってみました。
He went to the back of the building.
彼
かれ
は
車
くるま
をその
建
たて
物
もの
の
前
まえ
に
止
と
めた。
He parked his car in front of the building.
彼
かの
女
じょ
はその
建
たて
物
もの
の
前
まえ
で
待
ま
っていた。
She was waiting in front of the building.
敵
てき
はその
建
たて
物
もの
に
対
たい
して
激
はげ
しい
攻
こう
撃
げき
をした。
The enemy made a strong attack on that building.
高
たか
い
建
たて
物
もの
がそこに
立
た
っている。
A tall building stands there.
私
わたし
達
たち
の
前
まえ
にあるあの
大
おお
きな
建
たて
物
もの
は
何
なん
ですか。
What is that big building in front of us?
この
建
たて
物
もの
は
非
ひ
常
じょう
に
大
おお
きい。
This building is very large.
この
建
たて
物
もの
は
石
いし
で
出
で
来
き
ている。
This building is made of stone.
この
建
たて
物
もの
には
犬
いぬ
を
連
つ
れて
入
はい
れません。
You are not permitted to bring dogs into this building.
これは
私
わたし
が
今
いま
までにみたうちで
最
もっと
も
高
たか
い
建
たて
物
もの
だ。
This is the tallest building that I have ever seen.
世
せ
界
かい
で
最
もっと
も
高
たか
い
建
たて
物
もの
は
何
なん
でしょう?
What's the tallest building in the world?
私
わたし
はその
時
とき
までそんな
美
うつく
しい
建
たて
物
もの
を
見
み
たことがなかった。
I'd never seen such a beautiful building before.
我
われ
々
われ
はその
建
たて
物
もの
に
入
はい
る
秘
ひ
密
みつ
の
扉
とびら
を
発
はっ
見
けん
した。
We found a secret door into the building.
この
建
たて
物
もの
は
青
あお
いです。
This building is blue.
あの
白
しろ
い
建
たて
物
もの
は
病
びょう
院
いん
です。
That white building is a hospital.
昔
むかし
はこの
建
たて
物
もの
は
病
びょう
院
いん
だった。
Formerly this building was a hospital.
病
びょう
院
いん
の
後
うし
ろにあるあの
建
たて
物
もの
はなんですか。
What's that building behind the hospital?
この
建
たて
物
もの
は
安
あん
全
ぜん
じゃない。
This building is unsafe.
その
建
たて
物
もの
はいつ
壊
こわ
れるかもしれない。
The building may crash at any time.
かなり
古
ふる
い
建
たて
物
もの
です。
It's quite an old building.
現
げん
在
ざい
の
建
たて
物
もの
はとても
古
ふる
い。
Currently, the buildings are very old.
その
建
たて
物
もの
の
入
い
り
口
ぐち
で
待
ま
っていてください。
Please wait for me at the entrance of the building.
彼
かれ
らが
古
ふる
い
建
たて
物
もの
を
壊
こわ
すのを
見
み
た。
I watched them destroy the old building.
爆
ばく
発
はつ
で
建
たて
物
もの
全
ぜん
体
たい
が
揺
ゆ
れました。
The explosion shook the whole building.
我
われ
々
われ
はその
建
たて
物
もの
への
秘
ひ
密
みつ
の
通
つう
路
ろ
を
発
はっ
見
けん
した。
We found a secret passage into the building.
この
建
たて
物
もの
は
新
しん
しんだ。
This building is new.
3
さん
人
にん
の
少
しょう
年
ねん
達
たち
はその
建
たて
物
もの
の
扉
とびら
を
開
あ
けました。
The three boys opened the doors of the building.
建
たて
物
もの
がとっても
小
ちい
さく
見
み
えるよ。
The buildings look so tiny.
建
たて
物
もの
が
燃
も
えている。
The building is on fire.
あの
煙
けむり
を
見
み
なさい。あそこの
建
たて
物
もの
が
燃
も
えているに
違
ちが
いない。
Look at that smoke. That building must be on fire.
濃
こ
い
霧
きり
でその
建
たて
物
もの
は
見
み
えなくなった。
The dense fog made the building invisible.
彼
かれ
が
建
たて
物
もの
にはいるのが
見
み
られた。
He was seen to enter the building.
あの
緑
みどり
の
屋
や
根
ね
の
建
たて
物
もの
は
何
なん
ですか?
What is that building with the green roof?
私
わたし
達
たち
の
前
ぜん
方
ぽう
にあるあの
大
おお
きな
建
たて
物
もの
は
何
なん
ですか。
What's that big building ahead of us?
この
市
し
で
最
もっと
も
高
たか
い
建
たて
物
もの
です。
It's the highest building in this city.
隊
たい
長
ちょう
以
い
下
か
の
者
もの
がこの
建
たて
物
もの
に
住
す
む。
Men of the rank of captain and below live in this building.
その
建
たて
物
もの
は
三
さん
年
ねん
前
まえ
に
崩
ほう
壊
かい
した。
The building crumbled to pieces three years ago.
特
とく
別
べつ
な
場
ば
合
あい
を
除
のぞ
いて、
誰
だれ
でもその
建
たて
物
もの
に
入
はい
ることが
出
で
来
き
る。
Except in special circumstances, anyone is allowed to enter the building.
日
に
本
ほん
でいちばん
高
たか
い
建
たて
物
もの
は
何
なん
ですか。
What is the tallest building in Japan?
私
わたし
は
木
き
の
建
たて
物
もの
を
造
つく
る。
I will construct a wooden building.
丘
おか
の
上
うえ
からは
町
まち
の
建
たて
物
もの
が
全
ぜん
部
ぶ
見
み
えた。
From the hill, we could see all the buildings in the city.
丘
おか
の
上
うえ
に
立
た
っているあの
建
たて
物
もの
を
見
み
なさい。
Look at that building standing on the hill.
丘
おか
の
上
うえ
の
建
たて
物
もの
は
私
わたし
たちの
学
がっ
校
こう
です。
The building on the hill is our school.
あの
古
ふる
い
建
たて
物
もの
が
解
かい
体
たい
されるのを
見
み
てたんだ。
I watched that old building being torn down.
ドアが
白
しろ
く
塗
ぬ
られているあの
建
たて
物
もの
は
何
なん
ですか。
What is that building whose door is painted white?
この
建
たて
物
もの
は
完
かん
成
せい
間
ま
近
ぢか
だ。
This building is near completion.
その
建
たて
物
もの
は
突
とつ
然
ぜん
崩
くず
れ
落
お
ちた。
The building fell down suddenly.
2
年
ねん
前
まえ
に
建
た
てられたホテルです。
This hotel was built two years ago.
いつ
建
た
てられたのですか。
When was it built?
お
前
まえ
のために
建
た
てたんだぞ。
I built this for you.
このホテルは
去
きょ
年
ねん
建
た
てられた。
This hotel was built last year.
この
図
と
書
しょ
館
かん
は2013
年
ねん
に
建
た
てられました。
This library was built in 2013.
この
家
いえ
は1870
年
ねん
に
建
た
てられた。
This house was built in 1870.
この
家
いえ
は、100
年
ねん
前
まえ
に
建
た
てられたものです。
This house was built a hundred years ago.
この
神
しん
殿
でん
は
建
た
てるのに46
年
ねん
かかりました。
It has taken forty-six years to build this temple.
これはおよそ500
年
ねん
前
まえ
に
建
た
てられた。
This was built some 500 years ago.
その
城
しろ
はいつ
建
た
てられたのですか。
When was the castle built?
その
城
しろ
は1610
年
ねん
に
建
た
てられた。
This castle was built in 1610.
その
建
たて
物
もの
は1960
年
ねん
に
建
た
てられた。
The building was built in 1960.
その
神
じん
社
じゃ
は200
年
ねん
前
まえ
に
建
た
てられた。
The shrine was built two hundred years ago.
それを
建
た
てるのに
何
なん
年
ねん
もかかった。
It took many years to build it.
ビルは20
階
かい
建
た
てです。
The building has 20 floors.
先
せん
生
せい
たちは、
新
あたら
しい
校
こう
舎
しゃ
をどこに
建
た
てるべきか
決
けっ
定
てい
できなかった。
The teachers could not decide where to build the new schoolhouse.
君
きみ
の
家
いえ
は
誰
だれ
が
建
た
てたの?
Who built your house?
建
たて
物
もの
が
建
た
てられたのは1987
年
ねん
で
間
ま
違
ちが
いないと
思
おも
う。
I'm pretty sure that building was built in 1987.
彼
かれ
はそれらの
家
いえ
をだれが
建
た
てたのか
知
し
らない。
He doesn't know who built those houses.
彼
かれ
らはこの
図
と
書
しょ
館
かん
を2013
年
ねん
に
建
た
てました。
They built this library in 2013.
父
ちち
は
壁
かべ
を
建
た
てるのに
忙
いそが
しい。
My father is busy building a wall.
王
おう
宮
きゅう
は
丘
おか
の
上
うえ
に
建
た
てられた。
The royal palace was built on a hill.
誰
だれ
が
建
た
てたんですか?
Who built it?
その
橋
はし
は6ヶ
月
げつ
のうちに
建
た
てられねばならない。
The bridge must be built in six months.
この
建
たて
物
もの
は
正
しょう
面
めん
から
見
み
ると
大
おお
きいが
横
よこ
から
見
み
るとそうでもない。
This building looks large from the front, but not from the side.
それらは
暗
くら
くて、
汚
きたな
い
建
たて
物
もの
の
中
なか
で
星
ほし
の
様
よう
に
輝
かがや
きました。
They shone like stars in the dark, dirty building.
京
きょう
都
と
には
多
おお
くの
古
ふる
い
有
ゆう
名
めい
な
建
たて
物
もの
がある。
There are many famous historic buildings in Kyoto.
そうした
建
たて
物
もの
を「
醜
みにく
い」と
言
い
っても
意
い
味
み
はない。
There is no point in calling such buildings 'ugly'.
その
家
いえ
は
数
すう
百
ひゃく
年
ねん
前
まえ
に
建
た
てられた。
The house was built several hundred years ago.
来
らい
年
ねん
ここに
新
あたら
しいホテルが
建
た
てられるだろう。
A new hotel will be built here next year.
司
し
祭
さい
は
新
あたら
しく
建
た
てられた
教
きょう
会
かい
を
祝
しゅく
福
ふく
した。
The priest blessed the newly built church.
リンダは
建
たて
物
もの
の
中
なか
に
入
はい
って
来
き
ました。
Linda came into the building.
警
けい
察
さつ
はその
建
たて
物
もの
を
包
ほう
囲
い
した。
The police have surrounded the building.
あの
屋
や
根
ね
の
見
み
える
建
たて
物
もの
は
何
なん
という
名
な
前
まえ
ですか。
What is the name of the building whose roof you can see?
あの
建
たて
物
もの
の
前
まえ
で
降
お
ろしてください。
Please let me off in front of that building.
このあたりには、あまり
高
たか
い
建
たて
物
もの
がありません。
There aren't many tall buildings in this area.
その
教
きょう
会
かい
は
何
なん
百
びゃく
年
ねん
も
前
まえ
に
建
た
てられた。
The church was built hundreds of years ago.
その
建
たて
物
もの
の
入
い
り
口
ぐち
を
探
さが
すのはたいへんだった。
It was difficult for me to find the entrance to that building.
この
建
たて
物
もの
もまた
銀
ぎん
行
こう
です。
This building also is a bank.
彼
かれ
らはその
建
たて
物
もの
を
保
ほ
存
ぞん
してきた。
They have preserved the building.
この
家
いえ
は16
世
せい
紀
き
に
建
た
てられました。
This house was built in the 16th century.
この
教
きょう
会
かい
は12
世
せい
紀
き
に
建
た
てられた。
This church was built in the 12th century.
地
じ
震
しん
で
建
たて
物
もの
が
揺
ゆ
れた。
The buildings shook in the earthquake.
この
建
たて
物
もの
の
三
さん
階
がい
にあります。
It's on the third floor of this building.
図
と
書
しょ
館
かん
はその
学
がく
者
しゃ
を
記
き
念
ねん
して
建
た
てられた。
The library was founded in memory of the scholar.
私
わたし
達
たち
はご
希
き
望
ぼう
通
どお
りにお
宅
たく
を
建
た
てております。
We are building your house in compliance with your wishes.
いったいこの
建
たて
物
もの
はいつ
建
けん
設
せつ
されたのだろう。
I wonder when this building was constructed.
この
橋
はし
は2
年
ねん
前
まえ
に
建
けん
設
せつ
された。
This bridge was built two years ago.
その
金
かね
は
体
たい
育
いく
館
かん
の
建
けん
設
せつ
に
当
あ
てられた。
The money was appropriated for building the gymnasium.
川
かわ
には
新
あたら
しい
橋
はし
が
建
けん
設
せつ
されています。
A new bridge is being built over the river.
最
さい
近
きん
はたくさんの
建
けん
設
せつ
が
行
おこな
われている。
A lot of construction is going on these days.
その
遊
ゆう
園
えん
地
ち
を
建
けん
設
せつ
するのに10
年
ねん
かかった。
It took ten years to build the amusement park.
その
建
たて
物
もの
は
右
みぎ
側
がわ
にあります。
見
み
逃
のが
しっこありません。
The building is on your right. You can't miss it.
右
みぎ
側
がわ
にある
建
たて
物
もの
は
学
がっ
校
こう
だ。
The building on the right side is a school.
あの
茶
ちゃ
色
いろ
の
屋
や
根
ね
の
建
たて
物
もの
は
教
きょう
会
かい
だ。
That building whose roof is brown is a church.
ここ
3年
さんねん
はこのあたりに
新
あたら
しい
建
たて
物
もの
がたくさん
建
た
っている。
In the last three years, a lot of new buildings have been built around here.
この
家
いえ
は
建
た
ってから10
年
ねん
になるが
向
む
こうにあるあの
家
いえ
は
全
まった
く
新
あたら
しい。
This house is ten years old, but that house over there is quite new.
この
教
きょう
会
かい
はいつ
建
た
ったの?
When was this church built?
その
古
こ
城
じょう
は
丘
おか
の
上
うえ
に
建
た
っている。
The old castle stands on the hill.
その
建
たて
物
もの
は
川
かわ
のそばに
建
た
っていた。
The building stood beside the river.
丘
おか
の
上
うえ
に
建
た
っている
家
いえ
はとても
古
ふる
い。
The house standing on the hill is very old.
ちょうど
角
かく
を
曲
ま
がったところに
白
しろ
い
建
たて
物
もの
があります。
There's a white building just around the corner.
新
あたら
しいビルを
建
た
てるために5
年
ねん
が
費
つい
やされた。
Five years have been spent building the new building.