jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
existence
Info
Frequency
Top 200-300
Type
Kyōiku (6th grade)
?
Kanken
Level 5
Heisig
739
Readings
そん
(73%)
ぞん
(26%)
ながら
なが
Composed of
才
talent
子
child
Used in kanji (1 in total)
拵
prepare
Used in vocabulary (196 in total)
存
そん
在
ざい
existence; being
ご
存
ぞん
じ
knowing; (an) acquaintance
存
ぞん
じ
る
to think, feel, consider, know, etc.
193 more...
Examples (198 in total)
彼
かれ
は
存
そん
在
ざい
しません。
He doesn't exist.
存
そん
在
ざい
の
意
い
味
み
はなんだ?
What's the point of existence?
彼
かれ
は
神
かみ
の
存
そん
在
ざい
を
信
しん
じない。
He doesn't believe in God.
神
かみ
が
存
そん
在
ざい
するとは
思
おも
いません。
I don't believe that God exists.
神
かみ
の
存
そん
在
ざい
を
信
しん
じますか。
Do you believe in the existence of God?
神
かみ
の
存
そん
在
ざい
を
信
しん
じる
人
ひと
もいれば、
信
しん
じない
人
ひと
もいる。
Some people believe in God and others don't.
神
かみ
は
存
そん
在
ざい
する。
God exists.
神
かみ
は
存
そん
在
ざい
すると
思
おも
いますか。
Do you believe that God exists?
神
かみ
は
絶
ぜっ
対
たい
の
存
そん
在
ざい
である。
God is the absolute being.
私
わたし
は
神
かみ
の
存
そん
在
ざい
を
信
しん
じない。
I don't believe in the existence of God.
私
わたし
たちは
神
かみ
の
存
そん
在
ざい
を
信
しん
じる。
We believe in the existence of God.
この
世
せ
界
かい
に
存
そん
在
ざい
するものはすべて、
夢
ゆめ
でしかない。
Everything that is in this world is but a dream.
彼
かれ
の
存
そん
在
ざい
が
認
みと
められた。
His existence was recognized.
我
われ
々
われ
は
存
そん
在
ざい
しますか?
Do we exist?
神
かみ
は
存
そん
在
ざい
しないなら
何
なに
をすることも
許
ゆる
されていると
判
はん
断
だん
した。
He decided that if God didn't exist then everything was permitted.
愛
あい
は
存
そん
在
ざい
しない。
Love doesn't exist.
彼
かれ
は
私
わたし
にとって
父
ちち
親
おや
のような
存
そん
在
ざい
だ。
He has been like a father to me.
教
きょう
会
かい
に
行
い
く
人
ひと
は、
神
かみ
の
存
そん
在
ざい
を
信
しん
じているということだ。
People who go to church apparently believe in existence of God.
もし
空
くう
気
き
と
水
みず
がなければ、
生
せい
物
ぶつ
は
何
なに
も
存
そん
在
ざい
しないだろう。
If it were not for air and water, nothing alive would exist.
神
かみ
の
存
そん
在
ざい
を
信
しん
じている
人
ひと
は
大
おお
勢
ぜい
います。
There are many people who believe that God exists.
社
しゃ
会
かい
は
個
こ
人
じん
のために
存
そん
在
ざい
する。
Society exists for the sake of the individual.
僕
ぼく
の
友
とも
達
だち
は
幽
ゆう
霊
れい
の
存
そん
在
ざい
なんて
信
しん
じてないよ。
My friend doesn't believe that ghosts exist.
幽
ゆう
霊
れい
が
存
そん
在
ざい
することを
証
しょう
明
めい
するのは
難
むずか
しい。
It's difficult to prove that ghosts exist.
幽
ゆう
霊
れい
が
存
そん
在
ざい
するとは
思
おも
えないんだよ。
I don't believe that ghosts exist.
幽
ゆう
霊
れい
の
存
そん
在
ざい
を
信
しん
じている
人
ひと
もいる。
Some people believe in ghosts.
幽
ゆう
霊
れい
は
存
そん
在
ざい
する。
Ghosts exist.
幽
ゆう
霊
れい
は
存
そん
在
ざい
すると
思
おも
う。
I think ghosts exist.
彼
かれ
は
幽
ゆう
霊
れい
の
存
そん
在
ざい
を
信
しん
じている。
He believes in the existence of ghosts.
彼
かの
女
じょ
は
幽
ゆう
霊
れい
の
存
そん
在
ざい
を
証
しょう
明
めい
しようとしている。
She is trying to prove the existence of ghosts.
最
さい
近
きん
は
誰
だれ
も
幽
ゆう
霊
れい
の
存
そん
在
ざい
など
信
しん
じない。
Nowadays nobody believes in ghosts.
私
わたし
は
幽
ゆう
霊
れい
の
存
そん
在
ざい
を
本
ほん
当
とう
に
信
しん
じている。
I do believe in ghosts.
この
世
よ
に、
正
せい
義
ぎ
なんて
存
そん
在
ざい
しないさ。
There's no justice in this world.
そういうものは
存
そん
在
ざい
しないと
思
おも
います。
I don't believe such things exist.
ここに
誰
だれ
が
住
す
んでるか、ご
存
ぞん
じですか?
Do you know who lives here?
この
事
こと
、あなたのお
母
かあ
さんはご
存
ぞん
じなの?
Does your mother know about this?
ご
存
ぞん
じの
通
とお
り、すごい
忙
いそが
しい
人
ひと
なわけよ。
As you know, I'm a very busy person.
彼
かれ
がマンションを
買
か
ったのはご
存
ぞん
じですか。
Did you know that he bought a condominium?
既
すで
にご
存
ぞん
じのように。
As you already know.
私
わたし
が
卵
たまご
を
嫌
きら
いなのはご
存
ぞん
じでしょう。
You know that I don't like eggs.
お
元
げん
気
き
のことと
存
ぞん
じます。
I hope you're well.
これにつきまして、お
考
かんが
えをお
聞
き
かせ
願
ねが
えればと
存
ぞん
じます。
I look forward to hearing your thoughts on this matter.
あなたがこの
機
き
械
かい
の
使
つか
い
方
かた
を
一
いち
番
ばん
よくご
存
ぞん
じでしょう。
You understand best how to use the machine.
他
ほか
の
国
くに
から
完
かん
全
ぜん
に
独
どく
立
りつ
して
存
そん
在
ざい
できる
国
くに
などない。
No nation can exist completely isolated from others.
他
ほか
の
惑
わく
星
せい
には
生
せい
命
めい
が
存
そん
在
ざい
するのですか。
Is there life on other planets?
生
せい
命
めい
は
他
ほか
の
惑
わく
星
せい
に
存
そん
在
ざい
しているのだろうか。
I wonder if life exists on other planets.
お
会
あ
いできて
光
こう
栄
えい
に
存
ぞん
じます。
It's a privilege to meet you.
真
しん
の
友
ゆう
情
じょう
とか、
存
そん
在
ざい
しないし。
True friendships don't exist.
真
しん
相
そう
をご
存
ぞん
じですか?
Do you know the truth?
テレビの
存
そん
在
ざい
を
当
とう
然
ぜん
のことと
思
おも
っている。
We take it for granted that television exists.
-18℃
以
い
下
か
で
保
ほ
存
ぞん
してください。
Please store it at -18°C or lower.
この
肉
にく
は
保
ほ
存
ぞん
がきく。
This meat can be preserved long.
それは
涼
すず
しい
所
ところ
に
保
ほ
存
ぞん
しなさい。
Keep it in a cool place.
冷
れい
蔵
ぞう
庫
こ
は
食
た
べ
物
もの
を
保
ほ
存
ぞん
するのに
役
やく
立
だ
つ。
Refrigerators help to preserve food.
彼
かれ
らはその
建
たて
物
もの
を
保
ほ
存
ぞん
してきた。
They have preserved the building.
私
わたし
達
たち
は
田舎
いなか
の
美
うつく
しさを
保
ほ
存
ぞん
するべきだ。
We should preserve the beauties of the countryside.
この
賞
しょう
をいただいき
光
こう
栄
えい
に
存
ぞん
じます。
I am honored to be awarded this prize.
あなたは、
彼
かれ
が
生
う
まれた
町
まち
をご
存
ぞん
知
じ
ですか。
Do you know the town where he was born?
あなたは
私
わたし
たちをご
存
ぞん
知
じ
ですか。
Do you know us?
あの
方
かた
をご
存
ぞん
知
じ
ですか?
Do you know that person?
いいレストランをご
存
ぞん
知
じ
でしょうか。
Do you know a good restaurant?
このあたりによいレストランをご
存
ぞん
知
じ
ではありませんか。
Do you know any good restaurant around here?
このこと、ご
存
ぞん
知
じ
でしたか?
Did you know about this?
カメラについて
何
なに
かご
存
ぞん
知
じ
ですか。
Do you know anything about cameras?
会
かい
話
わ
は
人
じん
生
せい
最
さい
大
だい
の
喜
よろこ
びの
一
ひと
つであることをご
存
ぞん
知
じ
か。
Do you know that conversation is one of the greatest pleasures in life?
彼
かれ
がいつ
来
く
るかご
存
ぞん
知
じ
ですか。
Do you know when he will come?
彼
かれ
がどこに
住
す
んでいるか、ご
存
ぞん
知
じ
ですか?
Do you know where he lives?
彼
かれ
が
何
なに
をしてしまったのかご
存
ぞん
知
じ
ですか。
Do you know what he has done?
彼
かれ
をご
存
ぞん
知
じ
だった?
Did you know him?
彼
かの
女
じょ
がどこに
住
す
んでいるのか、もしやご
存
ぞん
知
じ
ですか。
Do you happen to know where she lives?
私
わたし
をご
存
ぞん
知
じ
のようですが
私
わたし
はあなたを
知
し
りません。
You seem to know me, but I don't know you.
あなたにお
目
め
にかかって
大
たい
変
へん
うれしく
存
ぞん
じます。
I am very glad to see you.
彼
かれ
は
大
だい
統
とう
領
りょう
に
近
ちか
い
存
そん
在
ざい
だ。
He is close to the president.
よい
伝
でん
統
とう
は
保
ほ
存
ぞん
されるべきだ。
Good traditions should be preserved.
いかなる
動
どう
物
ぶつ
も、
植
しょく
物
ぶつ
なしでは
生
せい
存
ぞん
できない。
No animal can exist without plants.
もし
水
みず
が
無
な
ければ、
人
にん
間
げん
は
生
せい
存
ぞん
できないだろう。
If it were not for water, human life would be impossible.
多
おお
くの
犬
いぬ
が
生
せい
存
ぞん
している。
Many dogs are alive.
平
へい
和
わ
は
人
じん
類
るい
にとって
大
だい
事
じ
な
生
せい
存
ぞん
条
じょう
件
けん
です。
Peace is important for the survival of mankind.
強
きょう
大
だい
な
権
けん
力
りょく
を
有
ゆう
する
大
たい
国
こく
が
存
そん
在
ざい
する
限
かぎ
り、
戦
せん
争
そう
は
避
さ
け
難
がた
い。
As long as there are sovereign nations possessing great power, war is inevitable.
神
かみ
の
存
そん
在
ざい
を
信
しん
じる
事
こと
それ
自
じ
体
たい
は
悪
わる
ではない。
Believing in God is not evil in itself.
たくさんの
要
よう
因
いん
が
存
そん
在
ざい
する。
There are many factors.
ご
援
えん
助
じょ
できないのが
残
ざん
念
ねん
に
存
ぞん
じます。
I regret that I can't help you.
この
機
き
械
かい
を
発
はつ
明
めい
したのは
誰
だれ
かご
存
ぞん
じですか?
Do you know who invented this machine?
もし
神
かみ
が
存
そん
在
ざい
しないなら、
神
かみ
を
発
はつ
明
めい
しなければならない。
If God did not exist, we'd have to invent him.
地
ち
上
じょう
のすべての
生
せい
物
ぶつ
は
互
たが
いに
依
い
存
ぞん
し
合
あ
っている。
All living things on earth depend one another.
私
わたし
達
たち
は
互
たが
いに
依
い
存
ぞん
しあっている。
We are dependent on each other.
その
国
くに
の
経
けい
済
ざい
は、
農
のう
業
ぎょう
に
依
い
存
ぞん
している。
The country's economy depends on agriculture.
あの
頃
ころ
はまだコンピューターが
存
そん
在
ざい
しなかった。
Computers didn't yet exist around that time.
ジョンはその
暗
くら
い
部
へ
屋
や
に
幽
ゆう
霊
れい
の
存
そん
在
ざい
を
感
かん
じた。
John felt the presence of a ghost in the dark room.
これは
主
しゅ
要
よう
な
決
けっ
定
てい
要
よう
素
そ
が
存
そん
在
ざい
していない
興
きょう
味
み
深
ぶか
い
例
れい
である。
This is an interesting case where there is no principal determining element.
その
知
し
らせをお
聞
き
きして
大
たい
変
へん
喜
よろこ
ばしく
存
ぞん
じます。
I am very pleased to hear the news.
我
われ
々
われ
は
天
てん
然
ねん
の
資
し
源
げん
を
保
ほ
存
ぞん
するように
勤
つと
めなければならない。
We must try to conserve our natural resources.
もし
水
みず
がなければ、
人
にん
間
げん
は
存
そん
続
ぞく
できないだろう。
If it were not for water, humans could not survive.
小
ちい
さな
情
じょう
報
ほう
であってもお
知
し
らせいただけると
有
あり
難
がた
く
存
ぞん
じます。
I will be very grateful if you can send us even a small tidbit of information.
人
にん
間
げん
は
火
か
星
せい
では
生
せい
存
ぞん
できない。
Humans can't live on Mars.
その
産
さん
業
ぎょう
は
政
せい
府
ふ
の
資
し
金
きん
援
えん
助
じょ
に
大
おお
きく
依
い
存
ぞん
している。
The industry is heavily dependent on government funding.
それはすべて
天
てん
候
こう
に
依
い
存
ぞん
している。
It all depends on the weather.
知
ち
的
てき
な
読
どく
書
しょ
のための
正
ただ
しい
速
そく
度
ど
などというものは
存
そん
在
ざい
しない。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.
私
わたし
たちの
存
そん
在
ざい
は
本
ほん
質
しつ
的
てき
に
1
ひと
つの
奇
き
跡
せき
だ。
Our existence is a miracle in itself.
グリーンさんをご
存
ぞん
じですか?
Do you know a Mr. Green?
あなたの
祖
そ
先
せん
をご
存
ぞん
知
じ
ですか。
Do you know your forefather?
肉
にく
を
長
なが
く
保
ほ
存
ぞん
しておきたいなら
冷
れい
凍
とう
しなさい。
If you want to keep meat for a long time, freeze it.
その
地
ち
方
ほう
ではその
古
ふる
い
風
ふう
俗
ぞく
がなお
存
そん
続
ぞく
している。
The old custom is still kept up in that district.
トムのことは
気
き
にする
必
ひつ
要
よう
はない。
彼
かれ
は
危
き
険
けん
な
存
そん
在
ざい
じゃない。
Don't worry about Tom. He isn't a threat.
トムはまだ、
彼
かれ
の
両
りょう
親
しん
に
依
い
存
ぞん
しているのですか。
Does Tom still rely on his parents?
トムはメアリーにとって
父
ちち
親
おや
のような
存
そん
在
ざい
だった。
Tom was like a father to Mary.
トムはメアリーに
依
い
存
ぞん
しすぎている。
Tom depends on Mary too much.
トムは
幽
ゆう
霊
れい
の
存
そん
在
ざい
を
信
しん
じている。
Tom believes in the existence of ghosts.
トムは
神
かみ
の
存
そん
在
ざい
を
信
しん
じていない。
Tom doesn't believe in God.
今
いま
、トムは
大
たい
変
へん
両
りょう
親
しん
に
依
い
存
ぞん
しています。
Now, Tom depends on his parents very much.
トムがフランス
語
ご
を
話
はな
せるかどうか、ご
存
ぞん
知
じ
ですか?
Do you know whether Tom can speak French?
神
かみ
は
存
そん
在
ざい
するが、
彼
かれ
はパスワードを
忘
わす
れてしまったのだ。
God exists, but he forgot the password.
事
じ
故
こ
の
生
せい
存
ぞん
者
しゃ
は
一
ひと
人
り
だけでした。
There was only one survivor of the accident.
生
せい
存
ぞん
者
しゃ
はいたんですか?
Were there any survivors?
生
せい
存
ぞん
者
しゃ
はいますか?
Are there survivors?
生
せい
存
ぞん
者
しゃ
を
求
もと
めて
彼
かれ
らはあちこちをさがし
回
まわ
った。
They searched here and there looking for survivors.
彼
かれ
らの
伝
でん
統
とう
的
てき
な
生
せい
活
かつ
模
も
様
よう
は、もはや
存
そん
在
ざい
しない。
Their traditional life style no longer exists.
彼
かれ
はスキーを
思
おも
う
存
ぞん
分
ぶん
楽
たの
しんだ。
He enjoyed skiing to his heart's content.
火
か
星
せい
にはかつて
原
げん
始
し
的
てき
な
生
せい
物
ぶつ
が
存
そん
在
ざい
していたと
彼
かれ
は
力
りき
説
せつ
している。
He contends that primitive life once existed on Mars.
ひょっとして、あなたはブラウン
教
きょう
授
じゅ
をご
存
ぞん
知
じ
ですか。
Do you know Professor Brown by any chance?
ひょっとしてブラウンという
名
な
前
まえ
の
男
だん
性
せい
をご
存
ぞん
じありませんか。
Do you happen to know a man by the name of Brown?
その
組
そ
織
しき
の
運
うん
営
えい
は
自
じ
発
はつ
的
てき
な
寄
き
付
ふ
に
依
い
存
ぞん
している。
That organization depends on voluntary contributions.
プライバシーなんて
存
そん
在
ざい
しない。
Privacy doesn't exist.
所
しょ
有
ゆう
者
しゃ
の
側
がわ
には
異
い
存
ぞん
はなかった。
There was no objection on the part of the owner.
私
わたし
としては、その
計
けい
画
かく
に
異
い
存
ぞん
は
全
まった
くない。
For my part I have no objection to the plan.
私
わたし
に
関
かん
して
言
い
えば、その
計
けい
画
かく
に
異
い
存
ぞん
はありません。
As for me, I have nothing against the plan.
私
わたし
のほうに
異
い
存
ぞん
は
有
あ
りません。
There is no objection on my part.
シンガポールについてご
存
ぞん
じですか。
Do you know about Singapore?
駅
えき
から
市
し
役
やく
所
しょ
までどのくらい
距
きょ
離
り
があるかご
存
ぞん
じですか。
Do you know how far it is from the station to city hall?
ご
存
ぞん
知
じ
のように、
私
わたし
たちは
大
おお
雨
あめ
のせいで
遅
おく
れたのです。
As you know, we were late due to the heavy rain.
トーマス
氏
し
はホワイト
氏
し
が
議
ぎ
長
ちょう
に
選
せん
出
しゅつ
されるのに
異
い
存
ぞん
はなかった。
Mr. Thomas had no objection to Mr. White being elected chairman.
ご
存
ぞん
じのように
人
じん
生
せい
は
航
こう
海
かい
にたとえられる。
As you know, life is comparable to a voyage.
これが
現
げん
存
そん
する
最
さい
大
だい
の
建
たて
物
もの
です。
This is the largest building in existence.
彼
かれ
は
現
げん
存
そん
する
最
さい
高
こう
の
芸
げい
術
じゅつ
家
か
である。
He is the greatest living artist.
人
にん
間
げん
は
理
り
性
せい
的
てき
な
存
そん
在
ざい
である。
Man is a rational being.
ご
存
ぞん
じのように、ベルリンはドイツの
首
しゅ
都
と
です。
As you know, Berlin is the capital of Germany.
動
どう
物
ぶつ
は、
空
くう
気
き
と
水
みず
がなくては
生
せい
存
ぞん
できない。
Animals cannot exist without air and water.
日
に
本
ほん
は
石
せき
油
ゆ
を
外
がい
国
こく
に
依
い
存
ぞん
している。
Japan depends on foreign countries for oil.
私
わたし
たちの
生
せい
活
かつ
は
外
がい
国
こく
から
輸
ゆ
入
にゅう
された
石
せき
油
ゆ
に
大
おお
きく
依
い
存
ぞん
している。
Our life depends largely on oil imported from other countries.
日
に
本
ほん
の
大
だい
企
き
業
ぎょう
の
多
おお
くは
輸
ゆ
出
しゅつ
に
依
い
存
ぞん
している。
Many large Japanese companies depend on exports.
ダウンロードを
開
かい
始
し
するには「
保
ほ
存
ぞん
」ボタンをクリックしてください。
Please click the "Save" button to start downloading.
このカテゴリーには
他
ほか
にも
異
い
常
じょう
が
存
そん
在
ざい
すると
考
かんが
えることが
妥
だ
当
とう
である。
It is reasonable to think that there exist other anomalies in this category.
カナダで
私
わたし
が
頼
たよ
れる
人
ひと
を
誰
だれ
かご
存
ぞん
じですか。
Do you know of any person for me to rely on in Canada?
そんなばかげた
迷
めい
信
しん
はもう
存
そん
在
ざい
しない。
Such a ridiculous superstition no longer exists.
日
に
本
ほん
は
消
しょう
費
ひ
する
石
せき
油
ゆ
の70%を
中
ちゅう
東
とう
に
依
い
存
ぞん
している。
Japan depends on the Middle East for 70% of oil it consumes.
子
こ
供
ども
は
衣
い
食
しょく
住
じゅう
を
親
おや
に
依
い
存
ぞん
している。
Children depend on their parents for food, clothing and shelter.
ご
存
ぞん
知
じ
のように、
東
とう
京
きょう
は
世
せ
界
かい
の
金
きん
融
ゆう
の
中
ちゅう
心
しん
地
ち
だ。
Tokyo, as you know, is one of the financial centers of the world.
どのフォルダにファイルを
保
ほ
存
ぞん
しましたか。
In which folder did you save the file?
ポーランドは120
年
ねん
間
かん
国
こっ
家
か
として
存
そん
在
ざい
を
停
てい
止
し
した。
Poland ceased to exist as a nation for 120 years.
私
わたし
は
信
しん
心
じん
深
ぶか
い
男
おとこ
で、
死
し
後
ご
の
生
せい
命
めい
の
存
そん
在
ざい
を
信
しん
じています。
I'm a deeply religious man and believe in life after death.
誰
だれ
が
顕
けん
微
び
鏡
きょう
を
発
はつ
明
めい
したかご
存
ぞん
知
じ
ですか。
Do you know who invented the microscope?
その
島
しま
の
経
けい
済
ざい
は
漁
ぎょ
業
ぎょう
に
依
い
存
ぞん
している。
The economy of the island is dependent on the fishing industry.
この
建
たて
物
もの
は
国
こく
民
みん
的
てき
遺
い
産
さん
として
保
ほ
存
ぞん
すべきだ。
This building should be kept as a national heritage.
水
すい
素
そ
はそれ
自
じ
体
たい
としては
自
し
然
ぜん
界
かい
に
存
そん
在
ざい
しない。
Hydrogen does not exist as such in nature.
生
せい
存
ぞん
本
ほん
能
のう
はあらゆる
生
せい
物
ぶつ
に
固
こ
有
ゆう
のものである。
The instinct for survival is inherent in every living thing.
トムがボストンで
亡
な
くなったって、ご
存
ぞん
知
じ
でしたか?
Did you know Tom died in Boston?
今
いま
ボストンでは
何
い
時
つ
かご
存
ぞん
知
じ
ですか?
Do you know what time it is in Boston?
物
ぶっ
体
たい
は
固
こ
体
たい
、
液
えき
体
たい
、
気
き
体
たい
として
存
そん
在
ざい
する。
Matter can exist as a solid, liquid, or gas.
われわれは
古
こ
代
だい
文
ぶん
明
めい
の
遺
い
跡
せき
を
保
ほ
存
ぞん
する
努
ど
力
りょく
をしなければならない。
We must try to preserve the remains of ancient civilizations.
それはもっと
低
てい
温
おん
で
保
ほ
存
ぞん
しなさい。
Keep it at a lower temperature.
牛
ぎゅう
乳
にゅう
は
比
ひ
較
かく
的
てき
低
てい
温
おん
で
保
ほ
存
ぞん
する
必
ひつ
要
よう
がある。
Milk has to be kept at a relatively low temperature.
この
冷
れい
凍
とう
食
しょく
品
ひん
はどのくらい
保
ほ
存
ぞん
できますか。
How long can we keep this frozen food?
その
独
どく
裁
さい
者
しゃ
は
思
おも
う
存
ぞん
分
ぶん
特
とっ
権
けん
を
乱
らん
用
よう
した。
The dictator abused his privileges to his heart's content.
悪
あく
名
めい
高
たか
い
独
どく
裁
さい
者
しゃ
は、
思
おも
う
存
ぞん
分
ぶん
特
とっ
権
けん
を
乱
らん
用
よう
した。
The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.
彼
かれ
の
存
そん
在
ざい
が、
私
わたし
をナーバスにさせるの。
His presence makes me nervous.
彼
かの
女
じょ
の
存
そん
在
ざい
が、
僕
ぼく
をナーバスにさせるんだ。
Her presence makes me nervous.
いくつかのクッキーは
無
む
期
き
限
げん
にユーザーのハードディスクに
保
ほ
存
ぞん
される。
Some cookies are stored indefinitely on users' hard drives.
トムって、コーヒー
依
い
存
ぞん
症
しょう
だよね?
Tom is a coffee addict, isn't he?
救
きゅう
助
じょ
隊
たい
は
何
なん
日
にち
も
瓦
が
礫
れき
の
下
した
にいた
生
せい
存
ぞん
者
しゃ
の
発
はっ
見
けん
に
成
せい
功
こう
した。
The rescue team succeeded in discovering a survivor who had been under the rubble for several days.
木
き
村
むら
さんはあなたもご
存
ぞん
じでしょう。
You, too, know Mr. Kimura, don't you?
直
ちょく
射
しゃ
日
にっ
光
こう
を
避
さ
け、
常
じょう
温
おん
で
保
ほ
存
ぞん
してください。
Avoid direct sunlight and store at room temperature.
私
わたし
に
関
かん
する
限
かぎ
りその
計
けい
画
かく
に
異
い
存
ぞん
はない。
So far as I am concerned, I have no objection to the plan.
それは
現
げん
存
そん
する
最
さい
古
こ
の
木
もく
造
ぞう
建
けん
築
ちく
である。
It is the oldest wooden building in existence.
高
たか
橋
はし
さんをご
存
ぞん
知
じ
ですか。
Do you know Mr Takahashi?
外
そと
付
づ
けのハードディスクに
保
ほ
存
ぞん
しといて。
Save it on the external hard drive.
お
名
な
前
まえ
はよく
存
ぞん
じあげています。
I am familiar with your name.
君
きみ
はネッシーなんて
架
か
空
くう
の
存
そん
在
ざい
だと
言
い
うが、
僕
ぼく
はいると
思
おも
うよ。
You say Nessie is an imaginary being, but I think she exists.
青
あお
森
もり
県
けん
の
経
けい
済
ざい
はリンゴの
栽
さい
培
ばい
に
大
おお
きく
依
い
存
ぞん
している。
The economy of Aomori Prefecture depends heavily on apple growing.
彼
かれ
らは
果
くだ
物
もの
を
保
ほ
存
ぞん
するために
缶
かん
詰
づ
めにした。
They canned the fruits to preserve them.
トムはアルコール
依
い
存
ぞん
症
しょう
なの?
Is Tom an alcoholic?
その
墜
つい
落
らく
事
じ
故
こ
の
唯
ゆい
一
いつ
の
生
せい
存
ぞん
者
しゃ
は
赤
あか
ちゃんだった。
The sole survivor of the crash was a baby.
レオナルド・ダ・ヴィンチの
美
び
術
じゅつ
素
そ
描
びょう
は
約
やく
900
点
てん
現
げん
存
そん
しています。
There remain approximately 900 art sketches by Leonardo da Vinci.
黒
こく
人
じん
に
対
たい
するひどい
人
じん
種
しゅ
的
てき
憎
ぞう
悪
お
はまだ
存
そん
在
ざい
している。
There is still serious racial hatred against black people.
その
国
くに
の
外
がい
国
こく
貿
ぼう
易
えき
はこの
港
みなと
に
完
かん
全
ぜん
に
依
い
存
ぞん
している。
The country's foreign trade depends entirely on this port.
大
たい
気
き
汚
お
染
せん
は
我
われ
々
われ
の
生
せい
存
ぞん
を
脅
おびや
かすものになるだろう。
Air pollution will be a threat to our survival.
ここでは
最
さい
低
てい
賃
ちん
金
ぎん
は
存
そん
在
ざい
しない。
There's no minimum wage here.
わが
国
くに
は
天
てん
然
ねん
資
し
源
げん
を
諸
しょ
外
がい
国
こく
に
依
い
存
ぞん
している。
We depend on foreign nations for our natural resources.
天
てん
然
ねん
資
し
源
げん
は
無
む
限
げん
に
存
そん
在
ざい
するわけではない。
Natural resources are not limitless.
トムはかつて
薬
やく
物
ぶつ
依
い
存
ぞん
症
しょう
だった。
Tom was once a drug addict.
カナダ
人
じん
だったら、こんな
問
もん
題
だい
は
存
そん
在
ざい
しませんよ。
If they were Canadians, this problem wouldn't exist.
これはいわゆる
適
てき
者
しゃ
生
せい
存
ぞん
の
例
れい
である。
This is an example of the survival of the fittest, as it is called.
京
きょう
都
と
は
観
かん
光
こう
産
さん
業
ぎょう
に
依
い
存
ぞん
している。
Kyoto depends on the tourist industry.
このグループに
存
そん
在
ざい
する
儒
じゅ
教
きょう
的
てき
価
か
値
ち
観
かん
を
強
きょう
調
ちょう
したい。
I would like to emphasize the Confucian values that exist within this group.
中
ちゅう
国
ごく
語
ご
に
時
じ
制
せい
の
概
がい
念
ねん
が
存
そん
在
ざい
しないことは
興
きょう
味
み
深
ぶか
い。
It's very interesting that in Chinese the concept of tense does not exist.
デーツから
酢
す
が
作
つく
れるって、ご
存
ぞん
じですか?
Did you know that vinegar can be made from dates?
ナタナエルはイエスに
言
い
った。「どうして
私
わたし
をご
存
ぞん
じなのですか」
Nathanael asked Jesus, "How do you know me?"
天
てん
文
もん
学
がく
者
しゃ
が
局
きょく
部
ぶ
超
ちょう
銀
ぎん
河
が
団
だん
の
存
そん
在
ざい
を
推
すい
定
てい
しました。
Astronomers inferred the existence of a local supercluster.
日
に
本
ほん
はアラブ
諸
しょ
国
こく
に
石
せき
油
ゆ
を
依
い
存
ぞん
している。
Japan depends on Arab countries for oil.
紫
し
外
がい
線
せん
の
急
きゅう
激
げき
な
上
じょう
昇
しょう
は
研
けん
究
きゅう
者
しゃ
たちにオゾンホールの
存
そん
在
ざい
を
信
しん
じさせた。
The sudden increase of ultraviolet rays made the researchers believe in the existence of ozone holes.