jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
become true (a wish or a prayer)
Info
Frequency
Top 1300-1400
Type
Jinmeiyō
?
Kanken
Level Pre-1
Heisig
2291
Readings
かな
(100%)
Composed of
口
mouth
十
ten
Used in vocabulary (12 in total)
叶
かな
う
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
叶
かな
え
る
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
願
ねが
ったり
叶
かな
ったり
everything working out as desired
9 more...
Examples (22 in total)
あなたの
夢
ゆめ
が
全
すべ
て
叶
かな
いますように!
May all your dreams come true!
あなたの
望
のぞ
みがみんな
叶
かな
いますように。
May all your wishes come true!
いつか
私
わたし
の
夢
ゆめ
は
叶
かな
う。
Someday my dream will come true.
世
よ
の
中
なか
にはどんなに
願
ねが
っても
叶
かな
わないことがあります。
There are some things in this world that, no matter how much you wish for them, will never come true.
僕
ぼく
の
夢
ゆめ
が
叶
かな
ったんだよ。
My dream came true.
夢
ゆめ
がすべて
叶
かな
いますように。
May all your dreams come true.
夢
ゆめ
は
叶
かな
った。
The dream came true.
彼
かれ
の
夢
ゆめ
がついに
叶
かな
いました。
His dream finally came true.
彼
かれ
の
夢
ゆめ
がついに
叶
かな
った。
His dream has finally come true.
彼
かれ
らの
夢
ゆめ
が
叶
かな
ったのだ。
Their dreams came true.
彼
かの
女
じょ
の
一
いっ
生
しょう
の
夢
ゆめ
がついに
叶
かな
った。
Her dream of a lifetime finally came true.
彼
かの
女
じょ
の
夢
ゆめ
が
叶
かな
った。
Her dream came true.
彼
かの
女
じょ
は
夢
ゆめ
が
叶
かな
ったので
幸
しあわ
せだった。
She was happy because her dream came true.
私
わたし
の
願
ねが
いが
叶
かな
いました。
My wish came true.
夢
ゆめ
を
叶
かな
えて。
Make your dreams come true.
彼
かれ
らは
彼
かれ
の
要
よう
求
きゅう
を
叶
かな
えた。
They granted his request.
子
こ
供
ども
の
頃
ころ
の
夢
ゆめ
が
叶
かな
いました。
My childhood dream came true.
あなたの
夢
ゆめ
を
叶
かな
える
手
て
助
だす
けをしたい。
I want to help you fulfill your dreams.
トムの
夢
ゆめ
が
叶
かな
いました。
Tom's dream came true.
トムの
夢
ゆめ
が
叶
かな
いますように。
May Tom's dream come true.
トムは、
自
じ
分
ぶん
の
夢
ゆめ
が
叶
かな
うのを
待
ま
っていた。
Tom waited for his dream to come true.
貴
あ
方
なた
がた
皆
みな
の
願
ねが
いが
叶
かな
いますように!
May all of your wishes come true!