to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
license; permit; licence; certificate
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
immunity; immunization; immunisation; being hardened (to); being unaffected (by); being accustomed (to)
exemption; exoneration; discharge
indulgence (esp. in the Catholic Church); excuse; justification; rationalization
dismissal; firing; retirement; being relieved from one's post; being relieved of a burden
(arch.) dismissal; (arch.) discharge
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
licence; license; permit; certificate (of qualification)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
dismissal (from a position); discharge
release (from custody); discharge; liberation; setting free; letting go; letting off
immune strength; immunity
possessing full mastery of an art (e.g. Judo); initiation into the secrets (e.g. of an art); full mastership
diploma; licence; license
driver's license; driver's licence; driving licence
to get a (driver's) license
to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing
to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing
physician's license (licence); doctor's license; medical license; license to practice medicine
dismissal; sacking; discharge
disciplinary dismissal (discharge)
pardon; remission; amnesty
unlicensed; without a license (licence)
teacher's license (licence) (required to teach in preschool, elementary or secondary schools)
driver's license; driver's licence; driving licence
temporary licence; temporary license; provisional licence; provisional license
to dismiss (from a position); to exempt; to excuse from; to forgive
may I come in?; please forgive me; I'm sorry
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
had enough; flatly refusing; wouldn't do for anything; begging pardon
to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing
acquittal; pardon; papal indulgence
exemption from responsibility; disclaimer
licensed; chartered; officially allowed; legitimate
dismissal; firing; retirement; being relieved from one's post; being relieved of a burden
tax exemption; duty exemption
reduction and exemption (e.g. taxes); mitigation and remission (e.g. in criminal law)
had enough; flatly refusing; wouldn't do for anything; begging pardon
driving without a license (licence)
to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing
to dismiss (from a position); to exempt; to excuse from; to forgive
driving license suspension
to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing
license; licence; certificate; permit; diploma (conferring permission to teach, etc.)
to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing
temporary license; temporary licence
appointments and dismissal
had enough; flatly refusing; wouldn't do for anything; begging pardon
license system; licence system
right of samurai to kill commoners for perceived affronts (Edo period)
gold driver's license; driver's license awarded to drivers who haven't been in an accident in the past 5 years
hunting license; hunting licence
release from office; military service, or prison
may I come in?; please forgive me; I'm sorry
dismissal; firing; retirement; being relieved from one's post; being relieved of a burden
right of samurai to kill commoners for perceived affronts (Edo period)
exemption from military service; draft exemption
international driving permit; international drivers' license; international license
may I come in?; please forgive me; I'm sorry
may I come in?; please forgive me; I'm sorry
base isolation; seismic base isolation; base isolating; vibration damping at the base of a building
unable to escape criticism; worthy of censure
had enough; flatly refusing; wouldn't do for anything; begging pardon
to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing
human immunodeficiency virus; HIV
base isolated system; quake-absorbing structure
driving license suspension
physician's license (licence); doctor's license; medical license
testing centre for driving tests
acquittal; dismissal (of a case)
authority to dismiss someone (from a position)
acquired immune deficiency syndrome; AIDS
to be saved from the fire
disclaimer; exemption clause; exclusions (liability, responsibility, etc.)
licensed; chartered; officially allowed; legitimate
right of samurai to kill commoners for perceived affronts (Edo period)
disclaimer; exemption clause; waiver clause
voluntarily giving up one's driver's license (e.g. because of old age)
disciplinary dismissal; disciplinary discharge
standard driver's licence
right of samurai to kill commoners for perceived affronts (Edo period)
discharged prisoner; ex-convict
resignation under instruction
a non-samurai being granted the privilege of wearing a sword (during the Edo period)
autoimmune hemolytic anemia; autoimmune haemolytic anaemia
dismissal; firing; retirement; being relieved from one's post; being relieved of a burden
dismissal at one's request
broadcast license; broadcast licence
have a pass to; have access to
right of samurai to kill commoners for perceived affronts (Edo period)
registration and license tax
I'm good, thanks; I'll stay out of this one
right of samurai to kill commoners for perceived affronts (Edo period)
cell-mediated immunity; cellular immunity
primary immunodeficiency syndrome
retirement at one's own request
combined immunodeficiency
teacher's license (licence)
seamen's competency certificate
special exemption; dispensation
international driving permit; international driver's license
human immunodeficiency virus; HIV
I'm good, thanks; I'll stay out of this one
I'm good, thanks; I'll stay out of this one
I'm good, thanks; I'll stay out of this one
I'm good, thanks; I'll stay out of this one
I'm good, thanks; I'll stay out of this one
draft exemption; exemption from conscription
being excused from various levies and taxes during the age of militarist government
Immunology Department; Department of Immunology
tax-free ratio; tax free percentage
immune response gene; IR gene
primary immunodeficiency syndrome
primary immunodeficiency syndrome
immunostimulant; immunostimulator
autoimmune hemolytic anemia; autoimmune haemolytic anaemia
Educational Personnel Certification Law; Teacher's License Law
disciplinary dismissal; disciplinary discharge
leniency policy; addition to Japan's antitrust law that allows lower fines for the first company involved in a cartel, etc. to admit their involvement
to escape from harm; to be spared
immune substance; immunity substance
bladder moon shell (Glossaulax didyma)