jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
to host
Info
Frequency
Top 1400-1500
Type
Jōyō
?
Kanken
Level 3
Heisig
1062
Readings
さい
(74%)
もよお
(23%)
もよう
(2%)
ざい
もよ
もようし
もよおし
Composed of
亻
thin person
崔
bluff
Used in vocabulary (53 in total)
開
かい
催
さい
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
主
しゅ
催
さい
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
催
もよお
す
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
50 more...
Examples (56 in total)
その
会
かい
議
ぎ
は
東
とう
京
きょう
で
開
かい
催
さい
される
予
よ
定
てい
だ。
The conference will take place in Tokyo.
その
会
かい
議
ぎ
は
毎
まい
年
とし
開
かい
催
さい
される。
The conference takes place annually.
会
かい
議
ぎ
は
今日
きょう
の
午
ご
後
ご
開
かい
催
さい
される。
The meeting will be held this afternoon.
会
かい
議
ぎ
は
明
あ
日
した
開
かい
催
さい
されます。
The meeting will take place tomorrow.
パーティーは
来
らい
週
しゅう
の
日
にち
曜
よう
日
び
に
開
かい
催
さい
します。
The party is to be held next Sunday.
会
かい
議
ぎ
は
次
つぎ
の
日
にち
曜
よう
日
び
に
開
かい
催
さい
されます。
The meeting will take place next Sunday.
委
い
員
いん
会
かい
は
月
つき
に
2回
にかい
、
開
かい
催
さい
されます。
The committee meets twice a month.
文
ぶん
化
か
祭
さい
は
先
せん
月
げつ
開
かい
催
さい
された。
Our school festival was held last month.
その
医
い
学
がく
会
かい
議
ぎ
は
京
きょう
都
と
で
開
かい
催
さい
された。
The medical congress was held in Kyoto.
式
しき
典
てん
は
明
あ
日
した
開
かい
催
さい
されます。
The ceremony will take place tomorrow.
会
かい
合
ごう
をできる
限
かぎ
り
早
さっ
急
きゅう
に
開
かい
催
さい
することを
我
われ
々
われ
は
要
よう
求
きゅう
する。
We insist that a meeting be held as soon as possible.
会
かい
は
来
らい
週
しゅう
の
月
げつ
曜
よう
日
び
に
催
もよお
されます。
The meeting will take place next Monday.
彼
かれ
は
勉
べん
強
きょう
を
始
はじ
めるとどうして
眠
ねむ
気
け
を
催
もよお
すのだろうか。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?
彼
かれ
は
舞
ぶ
踏
とう
会
かい
を
催
もよお
した。
He gave a ball.
彼
かれ
らは
今
こん
晩
ばん
パーティーを
催
もよお
すことになっている。
They are to hold a party tonight.
彼
かの
女
じょ
は
来
らい
週
しゅう
パーティーを
催
もよお
す。
She will give a party next week.
私
わたし
たちは
彼
かれ
の70
歳
さい
の
誕
たん
生
じょう
日
び
を
祝
いわ
ってパーティーを
催
もよお
した。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
結
けっ
婚
こん
式
しき
は
天
てん
候
こう
にかかわらず
催
もよお
されるだろう。
The wedding ceremony will be held regardless of the weather.
委
い
員
いん
会
かい
は、
次
つぎ
の
金
きん
曜
よう
日
び
に、
開
かい
催
さい
されます。
The committee will meet next Friday.
こちらが
先
せん
日
じつ
のコンサートが
開
かい
催
さい
された
場
ば
所
しょ
です。
This is where the concert took place the other day.
そのコンサートは
来
らい
年
ねん
の
夏
なつ
に
開
かい
催
さい
される。
The concert will take place next summer.
今日
きょう
の
催
もよお
しのチケットはありますか。
Do you have tickets for today's performance?
彼
かれ
は
大
だい
々
だい
的
てき
にパーティーを
催
もよお
した。
He gave a party on a large scale.
彼
かれ
らは
新
あたら
しい
社
しゃ
長
ちょう
のために
晩
ばん
餐
さん
会
かい
を
催
もよお
した。
They held a dinner for the new president.
このパーティーの
主
しゅ
催
さい
者
しゃ
は
誰
だれ
なの?
Who organised this party?
彼
かれ
は
主
しゅ
催
さい
者
しゃ
にパーティーがたいへん
楽
たの
しかったとお
礼
れい
を
言
い
った。
He thanked the host for the very enjoyable party.
催
さい
眠
みん
術
じゅつ
は
信
しん
じてないんだ。
I don't believe in hypnosis.
パーティーは
主
しゅ
催
さい
者
しゃ
のスピーチで
終
お
わった。
The party ended with a speech by the host.
弊
へい
社
しゃ
20
周
しゅう
年
ねん
の
記
き
念
ねん
パーティーを
開
かい
催
さい
しました。
We held a party in honor of the 20th anniversary of our company.
10
じゅう
月
がつ
に
総
そう
会
かい
を
開
かい
催
さい
すべきだという
提
てい
案
あん
があった。
There was a suggestion that the general meeting should take place in October.
彼
かれ
らはその
著
ちょ
名
めい
な
科
か
学
がく
者
しゃ
に
敬
けい
意
い
を
表
あらわ
して
宴
えん
会
かい
を
催
もよお
した。
They held a party in honor of the famous scientist.
彼
かれ
らは
祝
しゅく
宴
えん
を
催
もよお
した。
They held a congratulatory banquet.
お
祭
まつ
りは
今
こ
年
とし
も
例
れい
年
ねん
通
どお
り
開
かい
催
さい
された。
The festivities were held as usual this year.
あなたはその
催
もよお
し
物
もの
がいつ
行
おこな
われたか
知
し
っていますか。
Do you know when the event took place?
その
催
もよお
し
物
もの
にはかなりの
人
ひと
が
出
で
た。
Quite a few people turned out for the event.
彼
かれ
らは
一
いち
連
れん
の
音
おん
楽
がく
会
かい
を
開
かい
催
さい
した。
They gave a series of concerts.
女
じょ
王
おう
の
訪
ほう
問
もん
を
見
み
越
こ
して
展
てん
示
じ
会
かい
が
開
かい
催
さい
された。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.
次
つぎ
の
夏
か
季
き
大
たい
会
かい
は、2024
年
ねん
にパリで
開
かい
催
さい
されます。
The next Summer Games will be held in Paris in 2024.
マラソン
大
たい
会
かい
は、
例
れい
年
ねん
10月
じゅうがつ
の
第
だい
一
いち
日
にち
曜
よう
に
開
かい
催
さい
されます。
The marathon always takes place on the first Sunday in October.
博
はく
覧
らん
会
かい
の
開
かい
催
さい
期
き
間
かん
は6ヶ
月
げつ
です。
The exposition will be held for six months.
展
てん
覧
らん
会
かい
は
現
げん
在
ざい
開
かい
催
さい
中
ちゅう
です。
The exhibition is now open.
そのフェスティバルは
来
らい
週
しゅう
開
かい
催
さい
されます。
The festival will be held next week.
次
つぎ
のワールドカップは、いつ
開
かい
催
さい
されますか?
When will the next World Cup be held?
次
つぎ
のワールドカップはアメリカで
開
かい
催
さい
されます。
The next World Cup will be held in America.
次
つぎ
のワールドカップはブラジルで
開
かい
催
さい
されます。
The next World Cup will be held in Brazil.
雨
あめ
が
降
ふ
らない
限
かぎ
り、フェスティバルは
庭
てい
園
えん
で
開
かい
催
さい
されるだろう。
The festival will be held in the garden, unless it rains.
その
国
こく
際
さい
会
かい
議
ぎ
は
今
こ
年
とし
の
2
に
月
がつ
に
開
かい
催
さい
されるはずだった。
The international conference was to be held in February this year.
日
に
本
ほん
はこれまでに
何
なん
回
かい
、オリンピックの
開
かい
催
さい
地
ち
になりましたか。
How many times has Japan hosted the Olympics?
私
わたし
は、
昨
さく
年
ねん
東
とう
京
きょう
で
催
もよお
された
現
げん
代
だい
美
び
術
じゅつ
展
てん
には、すべて
出
で
かけました。
I went to every modern art show that took place in Tokyo last year.
彼
かの
女
じょ
は
娘
むすめ
を
友
ゆう
人
じん
に
紹
しょう
介
かい
するつもりでお
茶
ちゃ
の
会
かい
を
催
もよお
した。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.
私
わたし
達
たち
はレストランで
彼
かの
女
じょ
のために
夕
ゆう
食
しょく
会
かい
を
催
もよお
している。
We are giving a dinner for her at the restaurant.
スピーチコンテストは
文
もん
部
ぶ
省
しょう
後
こう
援
えん
のもとに
開
かい
催
さい
された。
The speech contest was held under the auspices of the Ministry of Education.
リオのカーニバルは
二
に
月
がつ
に
開
かい
催
さい
される。
Rio's carnival is held in February.
スペインは1992
年
ねん
のオリンピックの
主
しゅ
催
さい
国
こく
です。
Spain is the host country for the Olympics in 1992.
オリンピック
大
たい
会
かい
は
4
よ
年
ねん
毎
ごと
に
開
かい
催
さい
される。
The Olympic Games are held every four years.
彼
かれ
らは
貿
ぼう
易
えき
問
もん
題
だい
についての
特
とく
別
べつ
総
そう
会
かい
を
開
かい
催
さい
した。
They held a special session on trade problems.