jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
to spy
Info
Frequency
Top 1300-1400
Type
Jōyō
?
Kanken
Level Pre-2
Heisig
1056
Readings
てい
(100%)
Composed of
亻
thin person
貞
principled
Used in vocabulary (20 in total)
探
たん
偵
てい
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
偵
てい
察
さつ
scouting; reconnaissance
名
めい
探
たん
偵
てい
great detective
17 more...
Examples (16 in total)
彼
かの
女
じょ
は
彼
かれ
を
探
たん
偵
てい
だと
言
い
った。
She described him as a detective.
有
ゆう
能
のう
な
探
たん
偵
てい
がその
悲
ひ
劇
げき
の
原
げん
因
いん
を
調
ちょう
査
さ
する
任
にん
務
む
に
当
あ
てられた。
The capable detective was assigned to investigate the cause of the tragedy.
トムが
有
ゆう
能
のう
な
探
たん
偵
てい
だってのは
知
し
ってるよ。
I know Tom is a good detective.
トムは
探
たん
偵
てい
だ。
Tom is a detective.
その
探
たん
偵
てい
は
年
とし
老
お
いた
紳
しん
士
し
に
変
へん
装
そう
した。
The detective disguised himself as an old gentleman.
僕
ぼく
は
寝
ね
る
前
まえ
に
探
たん
偵
てい
小
しょう
説
せつ
をよく
読
よ
んだものだった。
I used to read detective stories before going to bed.
彼
かれ
はよく
探
たん
偵
てい
小
しょう
説
せつ
を
読
よ
んで
何
なん
時
じ
間
かん
も
座
すわ
っていたものだ。
He would sit for hours reading detective stories.
彼
かれ
は
多
た
数
すう
のおもしろい
探
たん
偵
てい
小
しょう
説
せつ
を
書
か
いている。
He has written a number of exciting detective stories.
彼
かれ
は
探
たん
偵
てい
小
しょう
説
せつ
を
読
よ
むのに
夢
む
中
ちゅう
になっている。
He is absorbed in reading detective novels.
私
わたし
はその
探
たん
偵
てい
小
しょう
説
せつ
を
読
よ
みたい
気
き
がした。
I felt like reading the detective story.
少
しょう
年
ねん
の
頃
ころ
私
わたし
は
探
たん
偵
てい
小
しょう
説
せつ
を
読
よ
みふけっていた。
When I was a boy, I was addicted to reading detective stories.
その
男
おとこ
は
私
し
立
りつ
探
たん
偵
てい
だとわかった。
The man turned out to be a private detective.
トムは
私
し
立
りつ
探
たん
偵
てい
を
雇
やと
った。
Tom hired a private detective.
彼
かの
女
じょ
はその
事
じ
件
けん
を
調
しら
べるのに
私
し
立
りつ
探
たん
偵
てい
を
雇
やと
った。
She hired a private detective to inquire into the case.
彼
かの
女
じょ
は
夫
おっと
を
見
み
張
は
るため
私
し
立
りつ
探
たん
偵
てい
を
雇
やと
った。
She employed a private detective to keep a watch on her husband.
私
し
立
りつ
探
たん
偵
てい
たちがその
変
か
わった
事
じ
件
けん
を
調
ちょう
査
さ
するために
雇
やと
われた。
Private detectives were hired to look into the strange case.