仮 – Kanji details

Keyword

temporary

Info

Frequency	Top 800-900
Type	Kyōiku (5th grade) ?
	Shinjitai ?
Kanken	Level 6
Heisig	1039
Old form	假
Readings	か (59%) かり (38%) け (1%)
	がうたたぎ

Composed of

亻

thin person

反

be against

Used in vocabulary (350 in total)

仮かりに

supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being

仮か面めん

mask; disguise; guise; mask

仮かり

temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical

347 more...

Examples (39 in total)

仮かりにそれが本ほん当とうだとしましょう。

Let's assume that it's true.

仮かりに私わたしは事じ実じつを話はなすようなことがあれば、あなたは驚おどろくだろう。

If I were to tell you the truth, you would be surprised.

男おとこは帽ぼう子し、眼め鏡がね、仮か面めんを脱ぬぎ始はじめた。

The man began to take off his hat, glasses and mask.

仮かりにその事じ実じつを全ぜん部ぶあなたに話はなしたら、あなたはビックリするでしょう。

If I were to tell you the whole truth, you would be amazed.

仮かりに太たい陽ようが西にしから昇のぼることがあっても、私わたしは決けっ心しんを変かえません。

If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.

仮かりに海かい外がいへ行いくとしたら、フランスへ行いくだろう。

If I were to go abroad, I would go to France.

もし仮かりに外がい国こくに住すむことになれば、イギリスに住すむだろう。

If I were to live abroad, I would live in Britain.

これらのデータはその仮か説せつを支し持じしている。

This data supports the hypothesis.

私わたしはその仮か説せつを支し持じした。

I favored the hypothesis.

それが真しん実じつであると仮か定ていしよう。

Let's suppose it's true.

彼かれは正しょう体たいを見み破やぶられないように仮か面めんをつけていた。

He wore a mask so that no one could recognize him.

あなたがもし仮かりに一いち万まんドルを持もっていたらどうしますか。

What would you do if you had, say, ten thousand dollars?

仮かりにあなたの近きん所じょで火か事じが起おこったら、あなたはどうしますか。

If a fire should break out in your neighborhood, what would you do?

仮かりに戦せん争そうが起おこるとしたらどうしますか。

What would you do if war were to break out?

仮かりに明あ日した雨あめが降ふることがあれば、試し合あいは延えん期きされるだろう。

If it were to rain tomorrow, the match would be postponed.

皆みな仮か装そうしていたのでだれがだれだかわからなかった。

Everybody was disguised, so I couldn't tell who was who.

その結けつ論ろんによって私わたしの仮か説せつが正ただしいと立りっ証しょうされた。

The result confirmed my hypothesis.

その仮か説せつは徹てっ底てい的てきな実じっ験けんに基もとづいている。

The hypothesis is based on the thorough experiments.

私わたしたちの仮か説せつは徹てっ底てい的てきな実じっ験けんに基もとづいている。

Our hypothesis is based on thorough experiments.

仮かりに生うまれ変かわるようなことがあれば、音おん楽がく家かになりたい。

If I were to be born again, I would be a musician.

諸しょ事じ実じつがこの仮か説せつを実じっ証しょうしている。

The facts bear out this hypothesis.

トムは仮か眠みんが必ひつ要ようだと言いっている。

Tom says he needs a nap.

彼かの女じょは終おわった途と端たんに仮か眠みんするために横よこになった。

The moment she'd finished, she lay down for a nap.

ハロウィンの仮か装そうだよ。

It's a Halloween costume.

これらの事じ実じつは私わたしの仮か説せつの裏うら付づけになる。

These facts bear out my hypothesis.

仮かりに宝たからくじに当あたったとしたら、そのお金かねで何なにを買かいますか。

If you were to win the lottery, what would you buy with the money?

そのニュースが仮かりに正ただしいものと仮か定ていしてみよう。

Let us suppose that the news is true.

彼かれがここにいると仮か定ていしてみよう。

Let's suppose that he is here.

彼かの女じょがここにいると仮か定ていしてみよう。

Let's suppose that she is here.

トムは仮か面めんをかぶっていた。

Tom was wearing a mask.

今いま仮かりに突とつ然ぜん目めが見みえなくなったら、どうしますか。

If you became blind suddenly, what would you do?

トムは仮か眠みんをとった。

Tom took a nap.

仮かりに核かく戦せん争そうが起おこったとすれば、人じん類るいは滅めつ亡ぼうするだろう。

If a nuclear war were to break out, mankind would perish.

もう仮か想そう通つう貨かには手てを出ださない。

I don't mess with crypto anymore.

あなたは彼かれが仮け病びょうを使つかっていただけだと思おもいますか。

Do you think he was only making believe that he was sick?

メアリーは学がっ校こうに行いくのを免まぬがれようと、仮け病びょうを使つかった。

Mary pretended she was sick to avoid going to school.

私わたしは仮かりに十じゅう分ぶんな資し金きんがあるとしても、フェラーリは買かわないだろうね。

Even if I had enough money, I still wouldn't buy a Ferrari.

「運うん転てん免めん許きょ証しょうはお持もちですか？」「いいえ。でも、仮かり免めん許きょ証しょうならあります」

"Do you have a driver's license?" "No, but I have a learner's permit."

提てい案あんされた手しゅ法ほうを、三さん通とおりの仮か想そうケーススタディに適てき用ようします。

The proposed method is applied to three simulated case studies.

jpdb beta

Keyword

Info

Composed of

Used in vocabulary (350 in total)

Examples (39 in total)