jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
ten thousand
Info
Frequency
Top 500-600
Type
Kyōiku (2nd grade)
?
Shinjitai
?
Kanken
Level 9
Heisig
68
Old form
萬
Readings
まん
(55%)
ばん
(24%)
よろず
(19%)
お
ま
Composed of
一
one
丿
slash left
𠃌
clothes hanger
Mnemonic
It's only
ten thousand
yen for a
clothes hanger
which you can attach to the ceiling by a rope!
Used in kanji (5 in total)
方
way
励
encourage (someone to become more lively)
栃
horse chestnut
蛎
oyster
1 more...
Used in vocabulary (375 in total)
万
まん
10,000; ten thousand; myriad; everything; all;
(arch.)
various
万
まん
が
一
いち
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
万
ばん
人
にん
all people; everybody
372 more...
Examples (200 in total)
昨日
きのう
は
馬
うま
で
三
さん
万
まん
円
えん
勝
か
った。
I won thirty thousand yen on the horses yesterday.
最
さい
初
しょ
は
三
さん
十
じゅう
万
まん
ぐらいだったかなぁ。
I think it was around 300,000 at first.
一
いっ
週
しゅう
間
かん
で
二
に
万
まん
円
えん
以
い
上
じょう
になる。
It becomes more than 20,000 yen in a week.
万
まん
が
一
いち
、
誰
だれ
かが
中
なか
にいて、
飛
と
び
出
だ
してくるかもしれない。
In the unlikely event that someone is inside, they might come bursting out.
万
まん
が
一
いち
そうならば、
対
たい
策
さく
を
施
ほどこ
す。
In the unlikely event that this is the case, we will take countermeasures.
万
まん
が
一
いち
の
時
とき
は、
私
わたし
が
何
なん
とかする。
In case of emergency, I'll take care of it.
彼
かれ
は
万
まん
が
一
いち
帰
かえ
ってくるとしても、
明
あ
日
した
の
朝
あさ
になるはずよ。
Even if he were to come back by some chance, it would surely be tomorrow morning.
万
まん
が
一
いち
に
備
そな
えるのは
大
だい
事
じ
だよ。
It is important to prepare for the worst-case scenario.
数
すう
十
じゅう
万
まん
という
規
き
模
ぼ
だと
思
おも
われる。
It is thought to be on the scale of hundreds of thousands.
使
つか
わなくなったピアノを
五
ご
万
まん
円
えん
で
譲
ゆず
った。
I sold the piano I no longer used for 50,000 yen.
商
しょう
人
にん
側
がわ
も
万
まん
が
一
いち
のため、
護
ご
衛
えい
を
増
ふ
やしていたのが
救
すく
いか。
It was a saving grace that the merchants had also increased their guards just in case.
連
れん
合
ごう
の
展
てん
開
かい
可
か
能
のう
戦
せん
力
りょく
は
二
に
十
じゅう
万
まん
。
The coalition's deployable military strength is two hundred thousand.
全
ぜん
部
ぶ
で
三
さん
百
びゃく
万
まん
である。
It is three million in total.
その
靴
くつ
は
一
いち
万
まん
いくらだった。
Those shoes were ten thousand-something yen.
これで
戦
せん
闘
とう
準
じゅん
備
び
は
万
ばん
全
ぜん
だ。
With this, our combat preparations are perfect.
どうやら、
全
ぜん
員
いん
準
じゅん
備
び
は
万
ばん
全
ぜん
のようですね。
It seems that everyone is fully prepared.
みんな
首
くび
にタオルを
巻
ま
いて、
準
じゅん
備
び
は
万
ばん
全
ぜん
である。
Everyone has a towel wrapped around their neck, and preparations are complete.
喉
のど
の
調
ちょう
子
し
を
万
ばん
全
ぜん
にしておく。
I'll make sure my throat is in perfect condition.
監
かん
視
し
は
万
ばん
全
ぜん
です。
Surveillance is thorough.
万
まん
が
一
いち
のこのような
事
じ
態
たい
に
備
そな
えて
日
ひ
々
び
体
からだ
を
鍛
きた
えているのだ。
I train my body every day in preparation for such a situation, just in case.
万
ばん
全
ぜん
の
態
たい
勢
せい
で
挑
いど
みましょう。
Let's take on the challenge with full preparedness.
しかも
彼
かの
女
じょ
の
警
けい
護
ご
は
万
ばん
全
ぜん
ではなかった。
Moreover, her security was not perfect.
歌
うた
は
万
ばん
能
のう
の
力
ちから
なんかじゃない。
A song is not an all-powerful force.
確
たし
か、
彼
かの
女
じょ
はスポーツも
万
ばん
能
のう
だとか
言
い
ってたけど。
If I remember right, she said she's good at every sport, too.
神
かみ
とて
万
ばん
能
のう
ではない。
Even a god is not omnipotent.
糸
いと
って、
使
つか
いこなせばマジに
万
ばん
能
のう
だな。
Thread is seriously versatile once you learn to use it well.
見
み
た
目
め
さえ
気
き
にしなければ
本
ほん
当
とう
に
万
ばん
能
のう
装
そう
備
び
だ。
If you don't mind the appearance, it is truly all-purpose equipment.
とにかくこれで
万
まん
が
一
いち
何
なに
かあっても
飢
う
えることもない。
Anyway, with this, even if something happens, we won't starve.
それに
万
まん
一
いち
真
しん
相
そう
を
知
し
られたときが
面
めん
倒
どう
だ。
Besides, it would be troublesome if the truth were somehow discovered.
万
まん
一
いち
の
時
とき
に
備
そな
えたいだけですもの。
It's just that I want to be prepared for the worst-case scenario.
万
まん
一
いち
戦
たたか
うことになったら、
絶
ぜっ
対
たい
負
ま
けちゃダメよ!
If we end up fighting by some chance, you absolutely must not lose!
慣
な
れた
土
と
地
ち
のほうが、
万
まん
一
いち
があったときに
動
うご
きやすいでしょうし。
Besides, in a familiar place it would be easier to act if an emergency happened.
万
まん
一
いち
広
ひろ
まったら
出
で
歩
ある
けなくなっちゃいますしね。
If it were to spread by some chance, we wouldn't be able to go out anymore.
万
まん
が
一
いち
の
保
ほ
険
けん
もしてある。
I have also taken out insurance for the worst-case scenario.
この
問
もん
題
だい
はさっぱりわからない、もう
万
ばん
歳
ざい
だ。
I can't make head or tail of this problem; I give up.
そして
彼
かれ
はそのまま、
万
ばん
歳
ざい
をするように
手
て
を
突
つ
き
上
あ
げた。
And just like that, he thrust his hands up as if shouting banzai.
この
町
まち
の
人
じん
口
こう
は
約
やく
1
いち
万
まん
人
にん
だ。
This town has a population of about 10,000.
毎
まい
日
にち
1
いち
万
まん
歩
ほ
歩
ある
くようにしている。
I try to walk 10,000 steps every day.
この
本
ほん
は
百
ひゃく
万
まん
部
ぶ
売
う
れた。
This book sold a million copies.
その
絵
え
の
価
か
値
ち
は
百
ひゃく
万
まん
円
えん
をくだらない。
That painting is worth at least a million yen.
百
ひゃく
万
まん
円
えん
相
そう
当
とう
の
宝
ほう
石
せき
が
盗
ぬす
まれた。
Jewelry worth a million yen was stolen.
その
価
か
値
ち
は
万
ばん
人
にん
が
認
みと
める。
Everyone acknowledges its value.
それは
万
ばん
人
にん
が
認
みと
めるところだ。
That is something everyone acknowledges.
少
すく
なくとも、それが
自
し
然
ぜん
であることは
万
ばん
人
にん
が
認
みと
めるところだろう。
At the very least, everyone would agree that it is natural.
この
市
し
の
人
じん
口
こう
は
100
ひゃく
万
まん
人
にん
を
超
こ
える。
This city has a population of over one million.
万
ばん
事
じ
お
前
まえ
にまかせる。
I leave everything to you.
万
ばん
事
じ
順
じゅん
調
ちょう
に
進
すす
むなんてありえない。
It is impossible for everything to go smoothly.
自
じ
分
ぶん
は
安
あん
全
ぜん
だし、
万
ばん
事
じ
順
じゅん
調
ちょう
なのだ。
I am safe, and everything is going smoothly.
この
市
し
の
人
じん
口
こう
は
約
やく
十
じゅう
万
まん
人
にん
だ。
This city has a population of about 100,000.
一
ひと
晩
ばん
で
十
じゅう
万
まん
円
えん
が
溶
と
けた。
A hundred thousand yen vanished in a single night.
その
数
かず
は
推
すい
定
てい
五
ご
十
じゅう
万
まん
!
The number is estimated at five hundred thousand!
偵
てい
察
さつ
によると、
推
すい
定
てい
戦
せん
力
りょく
は
二
に
十
じゅう
二
に
万
まん
人
にん
ほど。
According to reconnaissance, the estimated strength is approximately 220,000.
費
ひ
用
よう
は
全
ぜん
体
たい
で
五
ご
万
まん
円
えん
かかった。
The costs came to 50,000 yen in all.
この
時
と
計
けい
は
10
じゅう
万
まん
円
えん
もした。
This watch cost a whole 100,000 yen.
万
まん
一
いち
の
備
そな
えをしておくものだろう。
One should prepare for the worst-case scenario.
コンサートには
1
いち
万
まん
人
にん
以
い
上
じょう
が
集
あつ
まった。
More than 10,000 people came to the concert.
コンサートには
10
じゅう
万
まん
人
にん
が
集
あつ
まった。
A hundred thousand people came to the concert.
毎
まい
月
つき
10
じゅう
万
まん
円
えん
ずつ
貯
ちょ
金
きん
している。
I save 100,000 yen every month.
二
に
十
じゅう
万
まん
くらいの
金
かね
なら、あたしが
融
ゆう
通
ずう
してやるしさ。
If it's around two hundred thousand, I can lend it to you, you know.
この
洗
せん
剤
ざい
は
万
ばん
能
のう
で、
家
いえ
中
じゅう
どこでも
使
つか
える。
This detergent is all-purpose, so you can use it anywhere in the house.
競
けい
馬
ば
で
十
じゅう
万
まん
円
えん
を
一
いち
日
にち
で
溶
と
かした。
I lost 100,000 yen on horse racing in a single day.
四
し
月
がつ
一
つい
日
たち
現
げん
在
ざい
の
人
じん
口
こう
は
約
やく
五
ご
万
まん
人
にん
だ。
As of April 1, the population is about fifty thousand.
宝
たから
くじで
100
ひゃく
万
まん
円
えん
が
当
あ
たった。
I won a million yen in the lottery.
じゃあ、
一
いち
万
まん
円
えん
で
手
て
を
打
う
とう。
All right, let's settle on ten thousand yen.
コンビニで
一
いち
万
まん
円
えん
を
下
お
ろした。
I withdrew 10,000 yen at a convenience store.
一
いち
万
まん
円
えん
札
さつ
を
崩
くず
してもらえますか。
Could you break a 10,000-yen bill for me?
来
らい
場
じょう
者
しゃ
が
十
じゅう
万
まん
人
にん
を
突
とっ
破
ぱ
した。
The number of visitors passed 100,000.
来
らい
場
じょう
者
しゃ
数
すう
は
一
いち
万
まん
人
にん
を
超
こ
えた。
The number of visitors passed ten thousand.
朱
しゅ
子
し
学
がく
では、
万
ばん
物
ぶつ
は
理
り
と
気
き
からなると
考
かんが
える。
Neo-Confucianism holds that all things are made of ri (principle) and ki (vital force).
朱
しゅ
子
し
学
がく
では、
理
り
が
万
ばん
物
ぶつ
の
根
こん
本
ぽん
とされる。
In Neo-Confucianism, ri is regarded as the root of all things.
両
りょう
手
て
を
上
あ
げて
思
おも
わず
万
ばん
歳
ざい
をする。
I raise both hands and involuntarily shout 'Banzai'.
思
おも
わず
大
おお
声
ごえ
を
上
あ
げて
万
ばん
歳
ざい
をする。
I couldn't help but raise my voice and shout 'Banzai!'
私
わたし
はその
絵
え
を
二
に
万
まん
円
えん
で
売
う
った。
I sold the picture for 20,000 yen.
私
わたし
は
彼
かれ
に5
万
まん
円
えん
も
借
か
りている。
I owe him no less than 50,000 yen.
この
古
ふる
い
本
ほん
は5
万
まん
円
えん
の
価
か
値
ち
がある。
This old book is worth 50,000 yen.
このドレスは4
万
まん
円
えん
以
い
上
じょう
もしたのよ。
This dress cost me over 40,000 yen.
その
小
しょう
説
せつ
はほぼ2
万
まん
部
ぶ
を
売
う
った。
The novel has sold almost 20,000 copies.
彼
かれ
は
月
つき
に30
万
まん
円
えん
稼
かせ
ぐ。
He earns 300,000 yen a month.
三
さん
万
まん
円
えん
でカメラを
買
か
いました。
I bought a camera for 30,000 yen.
万
まん
が
一
いち
彼
かれ
がこちらへ
来
き
たらすぐに
知
し
らせます。
If he should come here, I will let you know at once.
その
絵
え
には20
万
まん
の
値
ね
段
だん
がついていた。
The picture was priced at 200,000 yen.
彼
かれ
は5
万
まん
円
えん
で
自
じ
転
てん
車
しゃ
を
買
か
った。
He bought a bicycle for fifty thousand yen.
私
わたし
は
昨日
きのう
20
万
まん
円
えん
の
利
り
益
えき
を
得
え
た。
I profited 200,000 yen yesterday.
彼
かれ
らは8ヶ
月
げつ
で
約
やく
3
万
まん
5
千
せん
キロ
飛
と
びます。
They fly about 35,000 km in eight months.
私
わたし
は
彼
かれ
に
五
ご
万
まん
円
えん
の
借
しゃっ
金
きん
がある。
I owe him 50,000 yen.
彼
かの
女
じょ
はその
部
へ
屋
や
を
月
げつ
7
万
まん
円
えん
で
学
がく
生
せい
に
貸
か
している。
She rents the room to a student for seventy thousand yen a month.
この
丘
おか
からは
何
なん
百
びゃく
万
まん
という
星
ほし
が
見
み
える。
You can see millions of stars on this hill.
宇
う
宙
ちゅう
には
何
なん
百
びゃく
万
まん
もの
星
ほし
がある。
There are millions of stars in the universe.
ドイツには2
万
まん
くらい
城
しろ
があります。
There are around 20,000 castles in Germany.
その
飛
ひ
行
こう
機
き
は
高
こう
度
ど
一
いち
万
まん
メートルに
達
たっ
した。
The plane climbed to an altitude of 10,000 meters.
その
市
し
は
約
やく
400
万
まん
の
人
じん
口
こう
がある。
The city has a population of about four million.
私
わたし
の
給
きゅう
料
りょう
は30
万
まん
円
えん
だ。
My salary is 300,000 yen.
来
らい
週
しゅう
になると、
何
なん
十
じゅう
万
まん
人
にん
もの
人
ひと
がその
番
ばん
組
ぐみ
を
見
み
ているだろう。
Next week, millions of people will be watching the TV program.
この
図
と
書
しょ
館
かん
には5
万
まん
冊
さつ
以
い
上
じょう
の
書
しょ
物
もつ
がある。
This library has more than 50,000 volumes.
お
金
かね
は
万
ばん
能
のう
ではないが、お
金
かね
がないと
何
なに
もできない。
Money isn't everything, but if you have no money, you can't do anything.
この
机
つくえ
は2
万
まん
円
えん
の
費
ひ
用
よう
がかかった。
This desk cost me 20,000 yen.
もし
万
まん
一
いち
外
がい
国
こく
へ
行
い
くとすれば、フランスにするでしょう。
If I happen to end up going abroad, I'd probably go for France.
もし
万
まん
一
いち
彼
かれ
が
失
しっ
敗
ぱい
したらどうなるだろうか。
What if he should fail?
もし
万
まん
一
いち
彼
かれ
が
遅
おく
れていたらどうしよう。
What if he should happen to be late?
もし
万
まん
一
いち
彼
かれ
が
遅
おく
れて
来
き
たらどうしよう。
What if he should happen to come late?
もし
万
まん
一
いち
雨
あめ
が
降
ふ
れば、
彼
かれ
はこないでしょう。
If it should rain, he will not come.
万
まん
一
いち
、
私
わたし
が
大
たい
金
きん
を
稼
かせ
いだら、
君
きみ
にその
半
はん
分
ぶん
をあげよう。
If I should make a lot of money, I would give you half of it.
万
まん
一
いち
あなたが
死
し
んだら、あなたの
家
か
族
ぞく
はどうなるのだろう。
If you should die, what would become of your family?
万
まん
一
いち
あなたの
身
み
に
何
なに
か
起
お
これば、すぐに
私
わたし
たちに
知
し
らせてください。
Should anything happen to you, let us know at once.
万
まん
一
いち
この
飛
ひ
行
こう
機
き
が
乗
の
っ
取
と
られたら、
君
きみ
は
一
いっ
体
たい
どうするだろうか。
If this airplane were to be hijacked, what in the world would you do?
万
まん
一
いち
だれかがそのように
私
わたし
に
話
はな
しかけてきたなら、
私
わたし
は
警
けい
官
かん
を
呼
よ
ぶだろう。
If anyone were to talk to me like that, I would call the police.
万
まん
一
いち
また
遅
ち
刻
こく
したら、あなたは
職
しょく
を
失
うしな
うことになりますよ。
If you should be late again, you'll lose your job.
万
まん
一
いち
何
なに
か
悪
わる
いことが
起
お
こったら、
私
わたし
に
知
し
らせてください。
If anything bad should come about, let me know.
万
まん
一
いち
僕
ぼく
が
失
しっ
敗
ぱい
すれば、
両
りょう
親
しん
がどんなにがっかりすることだろう。
How disappointed my parents would be, if I should fail!
万
まん
一
いち
失
しっ
敗
ぱい
すれば、
私
わたし
はもう
一
いち
度
ど
やってみるだろう。
If I should fail, I would try again.
万
まん
一
いち
彼
かれ
から
電
でん
話
わ
があったら、
1
いち
時
じ
間
かん
で
帰
かえ
ってくると
伝
つた
えてください。
If he should call me, please tell him I'll be back in an hour.
万
まん
一
いち
彼
かれ
があなたに
会
あ
えば、
彼
かれ
は
驚
おどろ
くだろうに。
Should he see you, he would be surprised.
万
まん
一
いち
彼
かれ
がこちらへきたらすぐ
知
し
らせます。
If by any chance he comes here, I'll let you know at once.
万
まん
一
いち
彼
かれ
が
忙
いそが
しいのなら、
手
て
伝
つだ
いなさい。
If he's busy, help him.
万
まん
一
いち
彼
かれ
が
来
き
たら、この
書
しょ
類
るい
を
渡
わた
して
欲
ほ
しい。
If he comes, give him this paper.
万
まん
一
いち
彼
かれ
が
来
き
たらなんと
言
い
ったらよいのでしょうか。
If he comes, what should I say to him?
万
まん
一
いち
彼
かれ
に
会
あ
ったら、
私
わたし
に
電
でん
話
わ
をするように
言
い
ってください。
If you should meet him, tell him to call me up.
万
まん
一
いち
戦
せん
争
そう
が
起
お
こったら、
我
われ
々
われ
はどうなるのだろう。
What would become of us if war should break out?
万
まん
一
いち
明
あ
日
した
の
午
ご
後
ご
雨
あめ
が
降
ふ
ったら
体
たい
育
いく
館
かん
に
集
あつ
まろう。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.
万
まん
一
いち
明
あ
日
した
雨
あめ
が
降
ふ
れば、
私
わたし
は
家
いえ
にいるでしょう。
If it should rain tomorrow, I would stay home.
万
まん
一
いち
明
あ
日
した
雨
あめ
が
降
ふ
れば
試
し
合
あい
は
中
ちゅう
止
し
されるでしょう。
If it rains tomorrow, the game will be called off.
万
まん
一
いち
私
わたし
が
忘
わす
れてたら、
言
い
ってくださいね。
In case I forget, please remind me.
万
まん
一
いち
突
とつ
然
ぜん
英
えい
語
ご
で
話
はな
しかけられたら、
逃
に
げ
出
だ
すかもしれない。
If I should be suddenly spoken to in English, I might run away.
万
まん
一
いち
考
かんが
えを
変
か
えることがあったら、
私
わたし
に
知
し
らせて
下
くだ
さい。
Should you change your mind, let me know.
万
まん
一
いち
雨
あめ
が
降
ふ
ったら
試
し
合
あい
は
中
ちゅう
止
し
だ。
If it rains, the game will be canceled.
雨
あめ
は
降
ふ
らないと
思
おも
うが、
万
まん
一
いち
の
用
よう
心
じん
に
傘
かさ
を
持
も
っていこう。
I don't think it will rain, but I'll take an umbrella just in case.
万
まん
一
いち
間
ま
違
ちが
いを
見
み
つけたら、
直
ただ
ちに
知
し
らせてください。
If you find a mistake, please let me know right away.
利
り
益
えき
は300
万
まん
ドルになるでしょう。
The profit will amount to three million dollars.
彼
かれ
の
借
しゃっ
金
きん
は200
万
まん
ドルに
達
たっ
している。
His debts amount to two million dollars.
彼
かれ
は
家
いえ
を5
万
まん
ドルで
売
う
った。
He sold his house for 50000 dollars.
私
わたし
たちは
彼
かれ
にその
家
いえ
を30
万
まん
ドルで
売
う
ると
申
もう
し
出
で
た。
We offered him the house for $300,000.
私
わたし
たちは
新
あたら
しい
家
いえ
を8
万
まん
ドルで
買
か
った。
We purchased a new house for eighty thousand dollars.
もし
万
まん
一
いち
何
なに
かおこったら、ぜひ
知
し
らせてください。
If anything should happen, please let me know.
この
腕
うで
時
ど
計
けい
は7
万
まん
円
えん
もしました。
This watch cost 70,000 yen.
彼
かれ
は
株
かぶ
に50
万
まん
円
えん
投
とう
資
し
した。
He invested 500,000 yen in stocks.
もし
万
まん
一
いち
手
て
伝
つだ
いが
必
ひつ
要
よう
なら、ぜひお
知
し
らせください。
If you should need any help, just let me know.
万
まん
が
一
いち
の
時
とき
のために、
保
ほ
険
けん
には
入
はい
っておいたほうがいいよ。
Insurance is a good idea - just in case.
そのサイトは
一
いち
日
にち
に3,000
万
まん
回
かい
以
い
上
じょう
のアクセスがあります。
The site gets more than 30 million visits a day.
今
こん
月
げつ
の
給
きゅう
料
りょう
は20
万
まん
だったよ。
This month's salary was 200,000 yen.
この
大
だい
学
がく
には
1
いち
万
まん
人
にん
の
学
がく
生
せい
がいる。
There are ten thousand students in this university.
例
たと
えば
君
きみ
が
1
いち
万
まん
ドル
持
も
っていればどうするだろうか。
For example, what would you do if you had ten thousand dollars?
合
ごう
計
けい
は
1
いち
万
まん
ドルに
近
ちか
い。
The total is approximately ten thousand dollars.
彼
かれ
に
1
いち
万
まん
ドルが
支
し
払
はら
われた。
He was paid 10,000 dollars.
彼
かれ
の
家
いえ
は
1
いち
万
まん
ドルで
売
う
られた。
His house was sold for $10,000.
彼
かれ
はせいぜい
1
いち
万
まん
ドル
払
はら
っただけだ。
He paid at most ten thousand dollars.
彼
かれ
はその
販
はん
売
ばい
で
1
いち
万
まん
ドルの
利
り
益
えき
をあげた。
He made a profit of ten thousand dollars on the sale.
私
わたし
が
彼
かれ
に
与
あた
えた
金
きん
合
ごう
計
けい
1
いち
万
まん
ドルになる。
The money I have given him amounts to $10,000.
私
わたし
達
たち
は
1
いち
万
まん
ドルの
損
そん
害
がい
を
受
う
けた。
We suffered a loss of 10,000 dollars.
この
宝
ほう
石
せき
は、ひとつ
百
ひゃく
万
まん
円
えん
以
い
上
じょう
のお
値
ね
段
だん
です。
These gems are priced at over a million yen each.
太
たい
陽
よう
は
地
ち
球
きゅう
の
約
やく
百
ひゃく
万
まん
倍
ばい
の
大
おお
きさがある。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.
何
なん
百
びゃく
万
まん
人
にん
という
労
ろう
働
どう
者
しゃ
が
職
しょく
を
失
うしな
った。
Millions of workers lost their jobs.
今日
きょう
、
誰
だれ
でも
教
きょう
育
いく
は
万
ばん
人
にん
の
権
けん
利
り
だとみなしている。
Today everyone regards education as a right for all.
完
かん
全
ぜん
な
宗
しゅう
教
きょう
の
自
じ
由
ゆう
が
万
ばん
人
にん
に
保
ほ
証
しょう
されている。
Full religious freedom is assured to all people.
日
にっ
本
ぽん
人
じん
の
人
じん
口
こう
が
去
きょ
年
ねん
より30
万
まん
人
にん
以
い
上
じょう
少
すく
なくなる。
The population of Japanese people is at least 300,000 fewer than last year.
横
よこ
浜
はま
は300
万
まん
人
にん
以
い
上
じょう
の
人
ひと
が
住
す
む
都
と
市
し
だ。
Yokohama is a city where more than three million people live.
私
わたし
の
町
まち
の
人
じん
口
こう
は
約
やく
3
万
まん
人
にん
です。
My town has a population of about 30,000 people.
英
えい
語
ご
が
万
ばん
人
にん
の
主
しゅ
要
よう
言
げん
語
ご
になるようなことがあればどんなに
便
べん
利
り
だろう。
It would be very convenient if English were to become everybody's primary language.
彼
かれ
の
絵
え
の
一
ひと
つはオークションで
百
ひゃく
万
まん
ドル
以
い
上
じょう
の
値
あたい
が
付
つ
いた。
One of his paintings fetched more than a million dollars at auction.
この
動
どう
画
が
は、
既
すで
に
100
万
ひゃくまん
回
かい
以
い
上
じょう
再
さい
生
せい
されています。
This video has already more than a million views.
これは
100
万
ひゃくまん
円
えん
の
価
か
値
ち
がある。
This is worth one million yen.
もし
今
いま
、
私
わたし
が
100
ひゃく
万
まん
円
えん
持
も
っていたら、
車
くるま
を
買
か
うであろう。
If I had one million yen now, I would buy a car.
もし
100
ひゃく
万
まん
あったら、どうする?
If you had a million yen, what would you do with it?
もし
100
ひゃく
万
まん
円
えん
もらったら、それで
何
なに
する?
If you were to be given a million yen, what would you do with it?
彼
かれ
はその
絵
え
に
100
ひゃく
万
まん
ドルも
支
し
払
はら
った。
He paid as much as a million dollars for the painting.
彼
かれ
は
株
かぶ
に
100
ひゃく
万
まん
円
えん
投
とう
資
し
することができる。
He can invest a million yen in stocks.
彼
かれ
は
100
ひゃく
万
まん
ドルを5
人
にん
の
息
むす
子
こ
に
分
わ
けた。
He divided one million dollars among his five sons.
100
ひゃく
万
まん
人
にん
の
人
ひと
々
びと
がその
戦
せん
争
そう
で
命
いのち
を
落
お
とした。
One million people lost their lives in the war.
1991
年
ねん
現
げん
在
ざい
で、この
町
まち
の
人
じん
口
こう
はおよそ
100
ひゃく
万
まん
人
にん
です。
As of 1991, the population of this city is around one million.
2011
年
ねん
の
最
さい
初
しょ
の
月
つき
の
利
り
益
えき
も
100
ひゃく
万
まん
円
えん
を
越
こ
えました。
The revenues for the first month of 2011 exceed one million yen.
きっと
万
ばん
事
じ
うまくいく。
I bet everything will turn out well.
万
ばん
事
じ
具
ぐ
合
あい
がいい。
Everything is fine.
万
ばん
事
じ
準
じゅん
備
び
ができました。
Everything is ready.
今
いま
までのところ
万
ばん
事
じ
うまくいっている。
So far everything has been successful.
彼
かれ
にとっては
万
ばん
事
じ
うまくいった。
Everything went well with him.
彼
かれ
は
万
ばん
事
じ
がうまくゆくことになるといった。
He said that everything would turn out well.
結
けっ
局
きょく
は
万
ばん
事
じ
うまくいくものと
確
かく
信
しん
しています。
I'm sure everything will turn out all right in the end.
結
けっ
局
きょく
万
ばん
事
じ
うまくいった。
Everything turned out all right in the end.
この
辞
じ
書
しょ
には
少
すく
なくとも5
万
まん
語
ご
載
の
っている。
This dictionary contains not less than fifty thousand words.
この
辞
じ
書
しょ
はせいぜい2
万
まん
語
ご
くらいしかのっていない。
This dictionary contains not more than 20,000 words.
最
さい
大
だい
の
英
えい
語
ご
の
辞
じ
書
しょ
には45
万
まん
語
ご
以
い
上
じょう
のっている。
The largest English dictionary has over 450,000 words.
彼
かれ
の
借
しゃっ
金
きん
は
合
ごう
計
けい
十
じゅう
万
まん
円
えん
になる。
His debts amount to 100,000 yen.
あなたがもし
仮
かり
に
一
いち
万
まん
ドルを
持
も
っていたらどうしますか。
What would you do if you had, say, ten thousand dollars?
もし
百
ひゃく
万
まん
ドルあれば、どうしますか。
If you had a million dollars, what would you do?
万
まん
一
いち
明
あ
日
した
彼
かれ
が
死
し
んだら、
君
きみ
はいったいどうしますか。
If he should die tomorrow, what in the world would you do?
100
ひゃく
万
まん
円
えん
持
も
っているとしたらどうしますか。
Supposing you had one million yen, what would you do with it?
100
ひゃく
万
まん
円
えん
獲
かく
得
とく
したら、どうしますか。
If you won a million yen, what would you do?
聖
せい
書
しょ
は
毎
まい
年
とし
百
ひゃく
万
まん
部
ぶ
以
い
上
じょう
売
う
れる。
The Bible sells more than one million copies every year.
彼
かれ
らの
損
そん
失
しつ
は
100
ひゃく
万
まん
円
えん
に
達
たっ
した。
Their losses reached one million yen.
損
そん
失
しつ
は
100
ひゃく
万
まん
ドル
以
い
上
じょう
にのぼる。
The loss adds up to more than one million dollars.
損
そん
失
しつ
は200
万
まん
円
えん
にのぼった。
The loss amounted to $2,000,000.
その
仕
し
事
ごと
のおかげで
彼
かれ
は
月
つき
に
六
ろく
万
まん
円
えん
余
よ
分
ぶん
の
収
しゅう
入
にゅう
がある。
That job brings him in an extra 60,000 yen a month.
彼
かれ
の
貯
ちょ
金
きん
はすぐに
100
ひゃく
万
まん
円
えん
になるだろう。
His savings will soon amount to one million yen.
私
わたし
は50
万
まん
円
えん
の
貯
ちょ
金
きん
が
銀
ぎん
行
こう
にある。
I have a deposit of 500,000 yen at the bank.
その
市
し
の
人
じん
口
こう
は
約
やく
10
じゅう
万
まん
である。
The population of the city is about 100,000.
彼
かれ
は
先
せん
月
げつ
、アルバイトをして
10
じゅう
万
まん
円
えん
も
稼
かせ
いだ。
He earned as much as 100,000 yen working part-time last month.
私
わたし
は
彼
かの
女
じょ
に
10
じゅう
万
まん
円
えん
の
借
しゃっ
金
きん
をしている。
I owe her 100,000 yen.
彼
かの
女
じょ
はコンテストで
1
いち
万
まん
ドルも
獲
かく
得
とく
した。
She won no less than ten thousand dollars in a competition.
何
なん
万
まん
人
にん
もの
人
ひと
々
びと
がそのコンサートにやってくると
彼
かれ
は
強
きょう
調
ちょう
した。
He emphasized that tens of thousands of people would come to that concert.
誇
こ
張
ちょう
はやめなさいって
100
万
ひゃくまん
回
かい
言
い
ったでしょ。
I've told you a million times not to exaggerate.
彼
かれ
は
毎
まい
月
つき
50
万
まん
円
えん
稼
かせ
ぐ。
He earns half a million yen a month.