jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
stud (male animal)
Info
Frequency
Top 1000-1100
Type
Jōyō
?
Kanken
Level 4
Heisig
804
Readings
ゆう
(61%)
お
(23%)
おす
(7%)
おん
(7%)
Composed of
𠂇
by one's side
厶
arm of a bodybuilder
隹
old bird
Used in vocabulary (122 in total)
英
えい
雄
ゆう
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
雄
おす
male (animal, plant)
雄
お
叫
たけ
び
roar; cry (esp. of triumph); battle cry; screech (of a bird); scream; yawp
119 more...
Examples (55 in total)
あなたは
確
たし
かに
英
えい
雄
ゆう
だった。
You were certainly a hero.
私
わたし
も
彼
かれ
が
英
えい
雄
ゆう
になる
前
まえ
から
知
し
っていますよ。
I, too, have known him since before he became a hero.
英
えい
雄
ゆう
なんてとんでもないです!
Me, a hero? Far from it!
英
えい
雄
ゆう
になりたければなればいい。
If you want to become a hero, then become one.
いったい
何
なに
をなせば、
英
えい
雄
ゆう
になれると
思
おも
う。
What on earth do you think one has to accomplish to become a hero?
いつか
人
ひと
々
びと
に
平
へい
和
わ
をもたらす
英
えい
雄
ゆう
が、
必
ひつ
要
よう
だったんだよ。
A hero who would one day bring peace to the people was needed.
やはり
自
じ
分
ぶん
は
英
えい
雄
ゆう
になれるような
器
うつわ
ではない。
After all, I am not the kind of person with the capacity to become a hero.
その
姿
すがた
は
一
いっ
般
ぱん
人
じん
のイメージする
英
えい
雄
ゆう
そのものだろう。
That appearance is exactly the image of a hero that ordinary people have.
神
しん
話
わ
の
英
えい
雄
ゆう
はたいていひとりなのだ。
Heroes of mythology are usually alone.
この
鳥
とり
は
雄
おす
の
方
ほう
が
色
いろ
がきれいだ。
In this bird, the male is the more colorful one.
雄
おす
だと
分
わ
かるわけ?
You can tell it's a male?
雄
おす
を
捕
つか
まえてきてもらえますかね。
Could you catch a male for me?
神
しん
話
わ
では、
神
かみ
と
人
にん
間
げん
が
交
まじ
わって
英
えい
雄
ゆう
が
生
う
まれた。
In the myth, a god and a human mated, and a hero was born.
英
えい
雄
ゆう
から、
大
だい
犯
はん
罪
ざい
者
しゃ
に
転
てん
落
らく
した
気
き
分
ぶん
だった。
I felt like I had gone from hero to notorious criminal.
彼
かれ
は
革
かく
命
めい
の
英
えい
雄
ゆう
なのに、
新
しん
政
せい
権
けん
からは
一
いっ
切
さい
身
み
を
引
ひ
くなんて。
To think that he would completely withdraw from the new administration, despite being a hero of the revolution.
すべての
人
ひと
が
英
えい
雄
ゆう
になれるわけではない。
Every man cannot be a hero.
その
勝
しょう
利
り
で
彼
かれ
は
英
えい
雄
ゆう
になった。
His victory made him a hero.
俺
おれ
は
英
えい
雄
ゆう
。
I'm a hero.
勝
しょう
利
り
は
彼
かれ
を
英
えい
雄
ゆう
にした。
The victory made him a hero.
彼
かれ
は
英
えい
雄
ゆう
のつもりだ。
He believes that he is a hero.
英
えい
雄
ゆう
になんてなりたくもない。
I don't want to be a hero.
私
わたし
は
英
えい
雄
ゆう
のいない
小
しょう
説
せつ
は
嫌
きら
いだ。
I don't like novels without heroes.
彼
かれ
は
英
えい
雄
ゆう
と
考
かんが
えられていた。
He was regarded as a hero.
人
ひと
々
びと
はその
英
えい
雄
ゆう
に
称
しょう
賛
さん
の
言
こと
葉
ば
を
浴
あ
びさせた。
People showered words of praise on the hero.
犬
いぬ
は3
匹
びき
いますが、
1
いっ
匹
ぴき
が
雄
おす
であとは
雌
めす
です。
I have three dogs; one is male and the others are female.
彼
かれ
らは
彼
かれ
を
英
えい
雄
ゆう
として
崇
すう
拝
はい
した。
They worshipped him as a hero.
それは
実
じつ
に
雄
ゆう
大
だい
な
眺
なが
めだ。
It is quite a grand view.
なんて
雄
ゆう
大
だい
な
風
ふう
景
けい
なんでしょう。
This scenery is magnificent.
この
雄
ゆう
大
だい
な
海
うみ
の
眺
なが
めをごらんなさい。
Look at this grand view of the ocean.
その
少
しょう
年
ねん
は
次
し
第
だい
に
雄
ゆう
弁
べん
になった。
The boy became more eloquent.
彼
かれ
の
雄
ゆう
弁
べん
は
素
す
晴
ば
らしいものだったので、
誰
だれ
もが
感
かん
動
どう
して
涙
なみだ
を
流
なが
した。
Such was his eloquence that everybody was moved to tears.
我
われ
々
われ
はその
小
ちい
さな
男
おとこ
の
子
こ
の
雄
ゆう
弁
べん
さに
驚
おどろ
いた。
We marveled at the little boy's eloquence.
トムは
英
えい
雄
ゆう
だ。
Tom is a hero.
その
英
えい
雄
ゆう
の
演
えん
説
ぜつ
はすべての
聴
ちょう
衆
しゅう
に
感
かん
動
どう
を
与
あた
えた。
The hero's speech touched the entire audience.
彼
かれ
はたいへん
雄
ゆう
弁
べん
だったので、
聴
ちょう
衆
しゅう
はみんな
感
かん
動
どう
して
涙
なみだ
を
流
なが
した。
He spoke so eloquently that the audience were all moved to tears.
彼
かれ
らはその
英
えい
雄
ゆう
の
銅
どう
像
ぞう
を
建
た
てた。
They set up a bronze statue of the hero.
彼
かれ
は
友
ゆう
人
じん
の
命
いのち
を
救
すく
った
事
こと
で
英
えい
雄
ゆう
視
し
された。
He was regarded as a hero for saving his friend's life.
雄
ゆう
弁
べん
なその
学
がく
者
しゃ
は
快
こころよ
く
討
とう
論
ろん
に
参
さん
加
か
してくれた。
The eloquent scholar readily participated in the debate.
人
ひと
々
びと
はみな
彼
かれ
の
英
えい
雄
ゆう
的
てき
行
こう
為
い
をたたえた。
Everybody praised his heroism.
非
ひ
常
じょう
に
英
えい
雄
ゆう
的
てき
な
人
じん
物
ぶつ
です。
He is a very heroic figure.
陰
いん
茎
けい
は
雄
おす
の
生
せい
殖
しょく
器
き
のひとつ。
The penis is one of the male reproductive organs.
全
ぜん
国
こく
民
みん
が
英
えい
雄
ゆう
の
死
し
を
悲
かな
しんだ。
The whole nation mourned the hero's death.
飛
ひ
行
こう
機
き
からアルプスの
雄
ゆう
大
だい
な
眺
なが
めを
楽
たの
しんだ。
We enjoyed a grand view of the Alps from the airplane.
毎
まい
朝
あさ
、
雄
おん
鶏
どり
が
鳴
な
きます。
Every morning, the rooster crows.
彼
かれ
は
政
せい
界
かい
で
雄
ゆう
弁
べん
さにおいては
誰
だれ
にもひけをとらない。
He is second to none in eloquence in the world of politics.
アキレスは
古
こ
代
だい
ギリシアの
英
えい
雄
ゆう
だった。
Achilles was an ancient Greek hero.
現
げん
代
だい
の
英
えい
雄
ゆう
はロックスターが
代
だい
表
ひょう
している。
Modern heroes are represented by rock stars.
彼
かれ
はまあなんて
雄
ゆう
弁
べん
な
話
はな
し
手
て
なんでしょう。
What an eloquent speaker he is!!
私
わたし
達
たち
は
講
こう
演
えん
者
しゃ
の
雄
ゆう
弁
べん
に
深
ふか
い
感
かん
銘
めい
を
受
う
けた。
We were deeply impressed by the lecturer's eloquent speech.
彼
かれ
は
国
こく
民
みん
的
てき
英
えい
雄
ゆう
と
良
よ
く
言
い
われる。
He is often referred to as a national hero.
彼
かれ
らは
彼
かれ
を
国
こく
民
みん
的
てき
英
えい
雄
ゆう
と
考
かんが
えた。
They regarded him as a national hero.
かのローマの
偉
い
大
だい
な
英
えい
雄
ゆう
、ジュリアス・シーザーは
暗
あん
殺
さつ
されたのです。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.
彼
かれ
は
第
だい
2
に
次
じ
大
たい
戦
せん
でアフリカ
作
さく
戦
せん
の
英
えい
雄
ゆう
だった。
He was a hero of the African campaign in World War II.
政
せい
治
じ
の
話
はなし
となると、
彼
かれ
は
誰
だれ
にも
増
ま
して
雄
ゆう
弁
べん
になる。
When it comes to politics, he is as eloquent as anyone.
辰
たつ
雄
お
は
航
こう
空
くう
機
き
の
着
ちゃく
陸
りく
装
そう
置
ち
を
見
み
るのが
好
す
きです。
Tatsuo likes looking at aircraft landing gears.