jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
home village
Info
Frequency
Top 800-900
Type
Kyōiku (2nd grade)
?
Kanken
Level 9
Heisig
185
Readings
さと
(51%)
り
(32%)
ざと
(15%)
に
ざ
Composed of
甲
outer shell
二
two
Mnemonic
My
home village
is famous for its turtle
outer shell
soup, we eat
two
every day!
Used in kanji (19 in total)
理
logic
重
heavy
黒
black
野
field
15 more...
Used in vocabulary (156 in total)
里
さと
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
里
り
Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryō system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654 m by 654 m)
人
ひと
里
ざと
village; human habitation; human settlement
153 more...
Examples (21 in total)
この
里
さと
を
救
すく
っていただきありがとうございます。
Thank you for saving this village.
妻
つま
は
子
こ
供
ども
を
連
つ
れて
里
さと
に
帰
かえ
った。
My wife took the children and went back to her parents' home.
里
さと
から
手
て
紙
がみ
が
届
とど
いたのです。
A letter came from home.
里
さと
はすっかり
秋
あき
の
景
け
色
しき
だ。
The countryside is now all autumn scenery.
里
さと
に
帰
かえ
ることは、あり
得
え
ない。
Going back home is out of the question.
三
さん
里
り
も
歩
ある
いて、そろそろ
腹
はら
も
減
へ
るころだ。
After walking a full three ri, I'm about due to get hungry.
村
むら
の
場
ば
所
しょ
はここから
十
じゅう
里
り
ほど。
The village is about ten ri from here.
当
とう
然
ぜん
、こんな
人
にん
数
ずう
が
押
お
しかければ、
里
さと
の
方
ほう
でも
混
こん
乱
らん
が
起
お
きます。
Naturally, if this many people descend on the village, there will be chaos there too.
小
こ
物
もの
屋
や
なんてこの
里
さと
にありましたっけ?
Was there a knick-knack shop or anything in this village?
彼
かれ
は
人
ひと
里
ざと
からかけ
離
はな
れた
山
やま
奥
おく
に
住
す
んでいる。
He lives deep in the mountains, far from any village.
このような
小
ちい
さな
里
さと
まで、よくぞいらっしゃった。
How good of you to come all the way to such a small village.
亀
かめ
山
やま
まであと
二
に
里
り
半
はん
でございます。
It is another two and a half ri to Kameyama.
彼
かれ
は
郷
きょう
里
り
の
両
りょう
親
しん
によく
電
でん
話
わ
しますか。
Does he often call his parents at home?
私
わたし
の
郷
きょう
里
り
の
町
まち
は
海
うみ
に
接
せっ
している。
My home town is adjacent to the ocean.
ここには
人
ひと
里
ざと
離
はな
れた
荒
こう
野
や
のほかに
何
なに
もありません。
There is nothing here but remote wilderness.
トムは
山
やま
奥
おく
にある
人
ひと
里
ざと
離
はな
れた
村
むら
で
育
そだ
ちました。
Tom grew up in an isolated village deep in the mountains.
彼
かれ
は
人
ひと
里
ざと
離
はな
れた
家
いえ
に
住
す
んでいた。
He lived in a house remote from the village.
万
ばん
里
り
の
長
ちょう
城
じょう
は
五
ご
千
せん
五
ご
百
ひゃく
マイル
以
い
上
じょう
の
長
なが
さがあります。
The Great Wall of China is more than 5,500 miles long.
祖
そ
父
ふ
が
大
だい
事
じ
にしていた
伊
い
万
ま
里
り
焼
やき
の
皿
さら
は、ずっしりと
重
おも
かった。
The Imari porcelain plate that my father cherished was quite heavy.
美
み
土
ど
里
り
は
時
とき
々
どき
子
し
音
いん
が
落
お
ちる。
Midori sometimes drops consonants.
麻
ま
里
り
子
こ
はエステティック・サロンに
行
い
きました。
Mariko went to the aesthetic salon.