jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
navigation
Info
Frequency
Top 1500-1600
Type
Kyōiku (5th grade)
?
Kanken
Level 6
Heisig
2014
Readings
こう
(100%)
Composed of
舟
boat
亢
high spirits
Used in vocabulary (181 in total)
航
こう
海
かい
(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise
航
こう
行
こう
cruise; navigation; sailing
航
こう
空
くう
aviation; flying
178 more...
Examples (78 in total)
50
年
ねん
前
まえ
と
比
くら
べると、
今日
きょう
の
航
こう
空
くう
技
ぎ
術
じゅつ
はずいぶん
発
はっ
達
たつ
したものだ。
Compared to fifty years ago, today's aviation technology has made great progress.
その
船
ふね
はインドに
向
む
けて
航
こう
海
かい
中
ちゅう
だ。
The ship is at sea for India.
その
船
ふね
は
航
こう
海
かい
中
ちゅう
です。
The ship is at sea.
アメリカへの
航
こう
海
かい
はかつて
何
なん
週
しゅう
間
かん
もかかった。
The voyage to America used to take many weeks.
イギリスからインドへの
航
こう
海
かい
は
以
い
前
ぜん
は6ヶ
月
げつ
かかった。
The voyage from England to India used to take 6 months.
人
じん
生
せい
はある
意
い
味
み
で
航
こう
海
かい
のようなものだと
彼
かれ
は
考
かんが
えている。
He thinks that life is like a voyage in a sense.
彼
かれ
は
人
じん
生
せい
は
航
こう
海
かい
だという
考
かんが
えを
抱
いだ
いている。
He has a notion that life is a voyage.
彼
かれ
は
歴
れき
史
し
的
てき
な
航
こう
海
かい
に
出
で
かけた。
He set out on his historic voyage.
我
われ
々
われ
は
風
ふう
に
逆
さか
らって
航
こう
海
かい
した。
We sailed against the wind.
昨
さく
年
ねん
彼
かれ
は
航
こう
海
かい
で3か
月
げつ
を
過
す
ごした。
Last year, he spent three months at sea.
船
ふね
は
航
こう
海
かい
中
ちゅう
であった。
The ship was at sea.
その
港
みなと
は
船
ふね
の
航
こう
行
こう
が
止
と
められている。
The harbor is closed to navigation.
我
われ
々
われ
は
港
みなと
の
方
ほう
へ
航
こう
行
こう
し
始
はじ
めた。
We began to sail in the direction of the port.
私
わたし
たちは
横
よこ
浜
はま
から
神
こう
戸
べ
まで
航
こう
行
こう
した。
We sailed from Yokohama to Kobe.
船
ふね
は
海
かい
岸
がん
沿
ぞ
いに
航
こう
行
こう
していた。
The ship sailed along the coast.
乗
のり
組
くみ
員
いん
たちは
宇
う
宙
ちゅう
への
航
こう
海
かい
のために
準
じゅん
備
び
をした。
The crew prepared for the voyage to outer space.
乗
のり
組
くみ
員
いん
たちは
宇
う
宙
ちゅう
への
航
こう
海
かい
の
準
じゅん
備
び
に
忙
いそが
しい。
The crew is busy preparing for the voyage into outer space.
人
じん
生
せい
はしばしば
航
こう
海
かい
に
例
たと
えられる。
Life is often compared to a voyage.
私
わたし
達
たち
は
太
たい
平
へい
洋
よう
の
長
なが
い
航
こう
海
かい
を
楽
たの
しんだ。
We enjoyed a long voyage across the Pacific Ocean.
ご
存
ぞん
じのように
人
じん
生
せい
は
航
こう
海
かい
にたとえられる。
As you know, life is comparable to a voyage.
詩
し
人
じん
は
人
じん
生
せい
を
航
こう
海
かい
にたとえてきた。
Poets have compared life to a voyage.
航
こう
空
くう
機
き
のチケットは
高
たか
いですか。
Are airplane tickets expensive?
航
こう
空
くう
機
き
の
発
はっ
達
たつ
のおかげで、
世
せ
界
かい
はずっと
狭
せま
くなった。
Thanks to the development of aircraft, the world has become much smaller.
その
船
ふね
は、
出
しゅっ
航
こう
した。
The ship set sail.
その
船
ふね
は
正
しょう
午
ご
に
出
しゅっ
航
こう
する。
The ship will set sail at noon.
その
船
ふね
は
毎
まい
週
しゅう
月
げつ
曜
よう
日
び
に
出
しゅっ
航
こう
していた。
The ship left every Monday.
彼
かれ
は
航
こう
海
かい
については
表
ひょう
面
めん
的
てき
な
知
ち
識
しき
しか
持
も
っていない。
He has a superficial knowledge of navigation.
彼
かれ
は
7
なな
つの
海
うみ
を
航
こう
海
かい
した。
He sailed the Seven Seas.
海
かい
賊
ぞく
たちは
7
なな
つの
海
うみ
を
航
こう
海
かい
した。
The pirates sailed the seven seas.
その
航
こう
空
くう
専
せん
門
もん
家
か
は
統
とう
計
けい
を
詳
しょう
細
さい
に
分
ぶん
析
せき
した。
The aviation expert analyzed the statistics in detail.
彼
かれ
らは「
金
きん
と
栄
えい
光
こう
」を
求
もと
めて
何
なん
ヶ
月
げつ
も
航
こう
海
かい
した。
They sailed for months in hope of "gold and glory".
今
こ
年
とし
タイ
航
こう
空
くう
は50
周
しゅう
年
ねん
記
き
念
ねん
を
祝
いわ
います。
Thai Air celebrates its 50th anniversary this year.
海
かい
岸
がん
線
せん
に
沿
そ
って
航
こう
海
かい
せよ。
Sail along the coast.
そのヨットは
順
じゅん
調
ちょう
に
航
こう
海
かい
中
ちゅう
だ。
The yacht is under smooth sail.
そのヨットは
風
かぜ
の
力
ちから
を
使
つか
って
世
せ
界
かい
中
じゅう
を
航
こう
海
かい
した。
The yacht sailed all over the world by using the force of the wind.
そのヨットはブイを
回
めぐ
って
航
こう
行
こう
した。
The yacht sailed round a buoy.
メアリーは
世
せ
界
かい
一
いっ
周
しゅう
の
航
こう
路
ろ
に
出
で
た。
Mary went on a voyage around the world.
彼
かれ
らはアフリカの
西
にし
海
かい
岸
がん
に
沿
そ
って
航
こう
海
かい
した。
They sailed along the west coast of Africa.
船
ふね
は
出
しゅっ
航
こう
したが、
2
ふつ
日
か
後
ご
に
難
なん
破
ぱ
した。
The ship set sail only to be wrecked two days after.
当
とう
機
き
は
只
ただ
今
いま
、
目
もく
的
てき
地
ち
に
向
む
けて
順
じゅん
調
ちょう
に
航
こう
行
こう
中
ちゅう
です。
This plane is currently cruising smoothly towards our destination.
君
きみ
は
運
うん
がよかった。
飛
ひ
行
こう
機
き
は
定
てい
時
じ
運
うん
航
こう
だよ。
You're in luck. The plane is on time.
昔
むかし
の
探
たん
検
けん
家
か
たちは
航
こう
海
かい
するのに
星
ほし
を
利
り
用
よう
した。
Early explorers used the stars for navigation.
コロンブスは
新
あたら
しい
大
たい
陸
りく
を
探
さが
し、
更
さら
に
西
にし
へと
航
こう
海
かい
した。
Columbus sailed farther west to look for a new continent.
その
船
ふね
は
明
あ
日
す
、ホノルルに
向
む
かって
出
しゅっ
航
こう
する。
The ship sails for Honolulu tomorrow.
ある
航
こう
空
くう
会
がい
社
しゃ
が
運
うん
賃
ちん
値
ね
下
さ
げ
計
けい
画
かく
を
発
はっ
表
ぴょう
すると、
他
た
社
しゃ
もすぐに
追
つい
従
じゅう
した。
As soon as one airline announced its plan for airfare reductions, the rest of the companies followed suit.
私
わたし
の
妹
いもうと
は
航
こう
空
くう
会
がい
社
しゃ
に
就
しゅう
職
しょく
して、
飛
ひ
行
こう
機
き
の
乗
じょう
務
む
員
いん
になりました。
My sister got a job with an airline company and became a flight attendant.
帰
き
路
ろ
の
航
こう
空
くう
券
けん
を
見
み
せてください。
Could you show me your return ticket?
日
に
本
ほん
に
帰
かえ
る
航
こう
空
くう
券
けん
はお
持
も
ちですか?
Do you have a return ticket to Japan?
私
わたし
たちは
前
まえ
もって2カ
月
げつ
前
まえ
に
航
こう
空
くう
券
けん
を
買
か
った。
We bought our plane tickets two months in advance.
航
こう
空
くう
券
けん
は
飛
ひ
行
こう
場
じょう
で
受
う
け
取
と
れますか。
Can I pick my ticket up at the airport?
彼
かれ
らは
風
かぜ
と
荒
こう
天
てん
のなすがままに、
航
こう
海
かい
中
ちゅう
に
行
ゆ
方
くえ
不
ふ
明
めい
になった。
They were lost at sea, at the mercy of wind and weather.
僕
ぼく
の
飛
ひ
行
こう
機
き
の
便
びん
が
欠
けっ
航
こう
になって、
明
あ
日
した
まで
出
しゅっ
発
ぱつ
できないんだ。
My flight was canceled and I can't leave until tomorrow.
大
おお
阪
さか
行
い
きの
最
さい
終
しゅう
便
びん
が
欠
けっ
航
こう
になった。
The last flight for Osaka has been canceled.
濃
こ
い
霧
きり
のために
飛
ひ
行
こう
機
き
は
欠
けっ
航
こう
した。
The flight was cancelled because of the thick fog.
私
わたし
たちのフライトが
欠
けっ
航
こう
になりました。
Our flight was canceled.
この
手
て
紙
がみ
を
航
こう
空
くう
便
びん
で
出
だ
してください。
Send this letter by air.
この
手
て
紙
がみ
を
航
こう
空
くう
便
びん
で
出
だ
してくれませんか。
Would you please send this letter by airmail?
これが
香港
ホンコン
から
航
こう
空
くう
便
びん
で
送
おく
られてきた
手
て
紙
がみ
です。
This is the letter sent from Hong Kong by airmail.
これを
航
こう
空
くう
便
びん
で
出
だ
してください。
Send this by airmail.
それを
航
こう
空
くう
便
びん
で
送
おく
ってください。
Send it by airmail.
彼
かの
女
じょ
は
手
て
紙
がみ
を
航
こう
空
くう
便
びん
で
送
おく
った。
She sent the letter by airmail.
東
とう
京
きょう
・モスクワ
間
かん
に
航
こう
空
くう
便
びん
があります。
There is an air service between Tokyo and Moscow.
航
こう
空
くう
便
びん
でお
誕
たん
生
じょう
日
び
プレゼントを
送
おく
ります。
I am sending you a birthday present by air mail.
航
こう
空
くう
便
びん
にすると
値
ね
段
だん
はいくらかかりますか。
If I send it by air mail, how much will it cost?
船
せん
便
びん
より
航
こう
空
くう
便
びん
のほうが
早
はや
く
着
つ
きます。
It will arrive more quickly by air than by sea.
彼
かれ
らは
採
さい
算
さん
がとれなくなったのでフェリー
運
うん
航
こう
を
廃
はい
止
し
した。
They closed down the ferry service since it was no longer economical.
乗
のり
組
くみ
員
いん
たちは
太
たい
平
へい
洋
よう
横
おう
断
だん
の
航
こう
海
かい
に
向
む
けて
準
じゅん
備
び
をしました。
The crew prepared for the voyage across the Pacific Ocean.
私
わたし
は
太
たい
平
へい
洋
よう
横
おう
断
だん
の
航
こう
海
かい
を
楽
たの
しんだ。
I enjoyed the voyage across the Pacific.
タイタニック
号
ごう
が
最
さい
初
しょ
の
航
こう
海
かい
中
ちゅう
に
沈
ちん
没
ぼつ
したのは1912
年
ねん
のことだ。
It was in 1912 that the Titanic sank during her first voyage.
タイタニック
号
ごう
は
処
しょ
女
じょ
航
こう
海
かい
で
沈
ちん
没
ぼつ
した。
The Titanic sunk on its maiden voyage.
日
にっ
本
ぽん
航
こう
空
くう
のカウンターはどこですか。
Where is the Japan Airlines counter?
航
こう
空
くう
管
かん
制
せい
官
かん
は
厳
きび
しい
精
せい
神
しん
的
てき
緊
きん
張
ちょう
にさらされている。
Air traffic controllers are under severe mental strain.
辰
たつ
雄
お
は
航
こう
空
くう
機
き
の
着
ちゃく
陸
りく
装
そう
置
ち
を
見
み
るのが
好
す
きです。
Tatsuo likes looking at aircraft landing gears.
海
かい
外
がい
への
航
こう
空
くう
運
うん
賃
ちん
は
燃
ねん
料
りょう
のコストとともに
上
じょう
昇
しょう
した。
The cost of flying overseas has risen with the cost of fuel.
私
わたし
は
大
おお
阪
さか
までの
往
おう
復
ふく
航
こう
空
くう
券
けん
を
持
も
っています。
I have a round-trip ticket to Osaka.
ブルーワン
航
こう
空
くう
は、エア・ボトゥニアとして1988
年
ねん
に
創
そう
設
せつ
されました。
Blue1 was founded as Air Botnia in 1988.
ユナイテッド
航
こう
空
くう
のカウンターはどこですか。
Where's the counter for the United Airlines?
ユナイテッド
航
こう
空
くう
の
受
うけ
付
つけ
カウンターはどこですか。
Where is the United Airlines check-in counter?