jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
carefree
Info
Frequency
Top 2500-2600
Type
Jinmeiyō
?
Kanken
Level Pre-1
Heisig
2895
Readings
のん
(56%)
ちょう
(43%)
Composed of
申
say humbly
昜
light of the sun
Used in vocabulary (4 in total)
暢
のん
気
き
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
流
りゅう
暢
ちょう
fluent (in a language); flowing
暢
ちょう
達
たつ
fluency; facileness
1 more...
Examples (37 in total)
あの
外
がい
国
こく
人
じん
は
何
なん
と
流
りゅう
暢
ちょう
に
日
にっ
本
ぽん
語
ご
を
話
はな
すのでしょう。
How fluently that foreigner speaks Japanese!
もう
二
に
、
三
さん
か
月
げつ
もすると、
君
きみ
は
英
えい
語
ご
が
流
りゅう
暢
ちょう
に
話
はな
せるようになるだろう。
You will be able to speak fluent English in another few months.
トムがフランス
語
ご
をそんなに
流
りゅう
暢
ちょう
に
喋
しゃべ
れたのなんて
知
し
りませんでした。
I didn't know Tom could speak French so fluently.
トムのフランス
語
ご
が
流
りゅう
暢
ちょう
なのに
驚
おどろ
いた。
I was amazed at Tom's fluency in French.
トムはフランス
語
ご
が
流
りゅう
暢
ちょう
です。
Tom is fluent in French.
トムは
少
すこ
しだけフランス
語
ご
は
話
はな
せるけど、
流
りゅう
暢
ちょう
ではないね。
Tom can speak a little French, but he's not fluent.
トムは
流
りゅう
暢
ちょう
にフランス
語
ご
を
話
はな
します。
Tom speaks fluent French.
トムは
流
りゅう
暢
ちょう
に
話
はな
す。
Tom speaks fluently.
君
きみ
と
同
おな
じくらい
流
りゅう
暢
ちょう
に
英
えい
語
ご
を
話
はな
せればいいのに。
If only I could speak English as fluently as you.
君
きみ
の
英
えい
語
ご
が
流
りゅう
暢
ちょう
なのでびっくりしています。
I'm amazed at your fluency in English.
君
きみ
は
流
りゅう
暢
ちょう
な
英
えい
語
ご
を
話
はな
す。
You speak fluent English.
彼
かれ
はフランス
語
ご
が
流
りゅう
暢
ちょう
だ。
He is fluent in French.
彼
かれ
は
私
わたし
よりも
遥
はる
かに
流
りゅう
暢
ちょう
に
英
えい
語
ご
を
話
はな
すことが
出
で
来
き
る。
He can speak English much more fluently than I can.
彼
かれ
は
英
えい
語
ご
をまるでアメリカ
人
じん
のように
流
りゅう
暢
ちょう
に
話
はな
す。
He speaks English as fluently as if he were an American.
彼
かれ
は
英
えい
語
ご
を
流
りゅう
暢
ちょう
に
話
はな
す。
He speaks English fluently.
彼
かの
女
じょ
がアメリカ
人
じん
のように
流
りゅう
暢
ちょう
に
英
えい
語
ご
を
話
はな
しているのを
聞
き
きました。
I heard her speaking English fluently, like an American.
彼
かの
女
じょ
はあなたほど
流
りゅう
暢
ちょう
に
英
えい
語
ご
を
話
はな
せない。
She doesn't speak English as fluently as you.
彼
かの
女
じょ
はたいへん
流
りゅう
暢
ちょう
に
英
えい
語
ご
を
話
はな
す。
She speaks English very fluently.
彼
かの
女
じょ
はフランス
語
ご
を
流
りゅう
暢
ちょう
に
話
はな
す
事
こと
ができる。
She can speak French fluently.
彼
かの
女
じょ
は
流
りゅう
暢
ちょう
に
英
えい
語
ご
を
話
はな
す。
She speaks English fluently.
彼
かの
女
じょ
は
英
えい
語
ご
だけでなくフランス
語
ご
も
流
りゅう
暢
ちょう
に
話
はな
す。
In addition to English, she speaks French fluently.
彼
かの
女
じょ
は
英
えい
語
ご
とフランス
語
ご
を
流
りゅう
暢
ちょう
に
話
はな
す。
She is fluent in English and French.
彼
かの
女
じょ
は
英
えい
語
ご
は
言
い
うまでもなく、フランス
語
ご
も
流
りゅう
暢
ちょう
に
話
はな
せる。
She can speak French fluently, not to mention English.
日
にっ
本
ぽん
語
ご
を
流
りゅう
暢
ちょう
に
話
はな
しますか?
Do you speak Japanese fluently?
流
りゅう
暢
ちょう
にフランス
語
ご
を
話
はな
すわね。
You speak French fluently.
流
りゅう
暢
ちょう
に
英
えい
語
ご
を
話
はな
したいものだ。
I would like to speak English fluently.
私
わたし
が
彼
かの
女
じょ
ほど
流
りゅう
暢
ちょう
に
英
えい
語
ご
を
話
はな
すことができさえすればなあ。
If only I could speak English as fluently as she does!
私
わたし
の
父
ちち
はアメリカで
育
そだ
ったので、
英
えい
語
ご
を
流
りゅう
暢
ちょう
に
話
はな
す。
Having been brought up in America, my father speaks English fluently.
私
わたし
は
彼
かの
女
じょ
が
英
えい
語
ご
を
流
りゅう
暢
ちょう
に
話
はな
すのを
聞
き
いた。
I heard her speak English fluently.
長
ちょう
期
き
間
かん
の
練
れん
習
しゅう
が
彼
かれ
が
流
りゅう
暢
ちょう
な
英
えい
語
ご
を
話
はな
すことを
可
か
能
のう
にした。
Long practice enabled him to speak fluent English.
1
いち
年
ねん
以
い
内
ない
にあなた
方
ほう
が
全
ぜん
員
いん
、
流
りゅう
暢
ちょう
な
英
えい
語
ご
を
話
はな
せるようにしてあげます。
I'll have you all speaking fluent English within a year.
もう6ヶ
月
げつ
たてば
流
りゅう
暢
ちょう
にドイツ
語
ご
が
話
はな
せるようになるでしょう。
In another six months you will be able to speak German fluently.
中
なか
島
じま
さんは
英
えい
語
ご
に
加
くわ
えて、ドイツ
語
ご
も
流
りゅう
暢
ちょう
に
話
はな
せる。
In addition to English, Mr. Nakajima can speak German fluently.
デビッドは
流
りゅう
暢
ちょう
にフランス
語
ご
を
話
はな
すことができる。
David can speak French fluently.
彼
かれ
は
中
ちゅう
国
ごく
語
ご
が
流
りゅう
暢
ちょう
である。
He is fluent in Chinese.
佐
さ
野
の
氏
し
は、フランス
語
ご
を
非
ひ
常
じょう
に
流
りゅう
暢
ちょう
に
話
はな
す。
Mr Sano speaks French with great fluency.
その
言
げん
語
ご
学
がく
者
しゃ
はいくつかの
中
ちゅう
国
ごく
語
ご
の
方
ほう
言
げん
を
流
りゅう
暢
ちょう
に
話
はな
す。
The linguist is fluent in several Chinese dialects.