jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
put in order
Info
Frequency
Top 700-800
Type
Kyōiku (3rd grade)
?
Kanken
Level 8
Heisig
1800
Readings
せい
(55%)
ととの
(44%)
ただ
Composed of
束
bundle
攵
folding chair
正
correct
Used in vocabulary (209 in total)
整
ととの
え
る
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
整
ととの
う
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
整
せい
理
り
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
206 more...
Examples (49 in total)
美雪はパーティーのためにテーブルを
整
ととの
えた。
Miyuki set the table for the party.
さあパーティーの
準
じゅん
備
び
がすべて
整
ととの
いました。
Everything is ready now for the party.
すべてきちんと
整
ととの
っている。
Everything is in good order.
旅
りょ
行
こう
の
準
じゅん
備
び
は
全
すべ
て
整
ととの
いましたか。
Are you all set for the trip?
あなたは
部
へ
屋
や
をきちんと
整
せい
理
り
しておかなくてはならない。
You must keep your room tidy.
彼
かれ
は
部
へ
屋
や
をきちんと
整
せい
理
り
した。
He set things in order in his room.
私
わたし
は
弟
おとうと
にこの
部
へ
屋
や
を
整
せい
理
り
させた。
I had my brother put this room in order.
最
さい
後
ご
の
調
ちょう
整
せい
を
完
かん
了
りょう
するために
五
ご
分
ぶ
ください。
Give me five minutes to finish the last adjustments.
彼
かれ
は
自
じ
分
ぶん
の
車
くるま
をよく
整
せい
備
び
している。
He maintains his car well.
あなたはシーツを
片
かた
付
づ
けて。
私
わたし
はベッドを
整
ととの
えるから。
You put away the sheets, and I'll make the bed.
シートを
自
じ
分
ぶん
に
合
あ
うように
調
ちょう
整
せい
してください。
Please adjust the seat to fit you.
すべての
実
じっ
験
けん
には
実
じっ
験
けん
環
かん
境
きょう
の
整
せい
備
び
と、まったく
客
きゃっ
観
かん
的
てき
な
態
たい
度
ど
が
必
ひつ
要
よう
だった。
Every experiment required a protected environment and an entirely objective frame of mind.
私
わたし
は
彼
かの
女
じょ
の
書
しょ
類
るい
の
整
せい
理
り
をするのに
数
すう
日
じつ
を
費
つい
やした。
I spent several days sorting through her papers.
その
小
ちい
さな
家
いえ
は
清
せい
潔
けつ
でよく
整
せい
理
り
されていた。
That small house was clean and tidy.
ケンは
毎
まい
朝
あさ
自
じ
分
ぶん
でベッドを
整
ととの
えます。
Ken makes his own bed every morning.
自
じ
転
てん
車
しゃ
のブレーキを
調
ちょう
整
せい
してもらった。
I had the brakes of my bicycle adjusted.
車
くるま
を
運
うん
転
てん
する
前
まえ
にブレーキを
調
しら
べて
調
ちょう
整
せい
しなさい。
Check and adjust the brakes before you drive.
車
くるま
はいつも
整
せい
備
び
しておきなさい。
You should always keep your car in good order.
その
別
べっ
荘
そう
は
清
せい
潔
けつ
で
整
せい
然
ぜん
としていた。
The cottage was clean and tidy.
日
に
本
ほん
では
駅
えき
での
整
せい
然
ぜん
とした
行
ぎょう
列
れつ
を
見
み
ることができる。
In Japan, you can see the orderly lines at stations.
いつも
仕
し
事
ごと
場
ば
をきちんと
整
せい
理
り
しておきなさい。
Always keep your office tidy.
トムは
走
はし
るのを
止
と
め、
息
いき
を
整
ととの
えようとした。
Tom stopped running and tried to catch his breath.
彼
かれ
らはいすを
集
あつ
めて
整
せい
然
ぜん
と
列
れつ
に
並
なら
べた。
They assembled the chairs in neat rows.
月
げつ
曜
よう
までにすべてが
整
ととの
っていることが
重
じゅう
要
よう
なのだ。
It is important for everything to be ready by Monday.
列
れっ
車
しゃ
が
発
はっ
車
しゃ
する
準
じゅん
備
び
が
整
ととの
った。
The train is ready to start.
準
じゅん
備
び
万
ばん
端
たん
整
ととの
えてから、
彼
かれ
は
東
とう
京
きょう
に
出
しゅっ
発
ぱつ
した。
Having made all the preparations, he set out for Tokyo.
その
部
へ
屋
や
はすっかり
整
せい
頓
とん
されていた。
The room was in perfect order.
彼
かれ
の
部
へ
屋
や
はいつもきちんと
整
せい
頓
とん
されている。
His room is always in good order.
彼
かれ
は
今
いま
部
へ
屋
や
の
中
なか
で
物
もの
を
整
せい
頓
とん
している。
He is now setting things in order in his room.
彼
かれ
は
部
へ
屋
や
を
整
せい
頓
とん
した。
He put his room in order.
彼
かの
女
じょ
はいつも
部
へ
屋
や
をきれいに
整
せい
頓
とん
している。
She always keeps her room in good order.
明
あ
日
した
のこの
時
じ
間
かん
までに、
全
すべ
てのものを
整
せい
頓
とん
しておいてほしい。
I want everything in order by this time tomorrow.
本
ほん
を
整
せい
頓
とん
しなさい。
Put your books in order.
物
もの
事
ごと
を
整
せい
頓
とん
するのはとても
難
むずか
しい。
It's very difficult to put things in order.
私
わたし
たちの
教
きょう
室
しつ
は
整
せい
頓
とん
されていた。
Our classroom was kept tidy.
私
わたし
の
部
へ
屋
や
はとても
散
ち
らかっている。
整
せい
頓
とん
しなくてはならない。
My room is very untidy. I must put it in order.
私
わたし
は
今日
きょう
、たくさん
本
ほん
を
買
か
ったので、それらを
整
せい
頓
とん
した。
I bought many books today so I put them in order.
彼
かの
女
じょ
はパーティーのために
髪
かみ
を
整
ととの
えた。
She arranged her hair for the party.
私
わたし
の
姉
あね
は
毎
まい
週
しゅう
、
髪
かみ
を
整
ととの
えてもらう。
My sister has her hair done each week.
我
われ
々
われ
は
問
もん
題
だい
解
かい
決
けつ
と
情
じょう
報
ほう
整
せい
理
り
のためにコンピューターを
使
つか
う。
We use computers to solve problems and to put information in order.
彼
かれ
はクラリネットを
調
ちょう
整
せい
してもらった。
He had his clarinet tuned.
彼
かの
女
じょ
はヘアスタイルを
整
ととの
えるのに
忙
いそが
しかった。
She was busy doing her hair.
整
せい
備
び
士
し
さんのとこに
持
も
ってって、
修
しゅう
理
り
してもらいなよ。
Take it to a mechanic, and get it fixed.
整
せい
備
び
士
し
ではないんですね?
You're not a mechanic, are you?
私
わたし
は
整
せい
備
び
士
し
です。
I am a mechanic.
デモ
隊
たい
は
整
せい
然
ぜん
と
行
こう
進
しん
した。
The demonstrators marched in order.
ポッターさんは
毎
まい
日
にち
ジョギングをすることで
調
ちょう
子
し
を
整
ととの
えています。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.
このラボラトリーは
最
さい
新
しん
のコンピューターを
整
せい
備
び
している。
This laboratory is equipped with the latest computers.
新
あたら
しい
整
せい
水
すい
器
き
、
買
か
ってもらったんだ。
I was bought a new water purifier.