jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
oppose
Info
Frequency
Top 700-800
Type
Jōyō
?
Kanken
Level 4
Heisig
700
Readings
こう
(90%)
あらが
(9%)
Composed of
扌
left hand
亢
high spirits
Used in vocabulary (221 in total)
抵
てい
抗
こう
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
抗
こう
議
ぎ
protest; objection
対
たい
抗
こう
opposition; rivalry; competition; antagonism
218 more...
Examples (91 in total)
だが、それも
無
む
駄
だ
な
抵
てい
抗
こう
だ。
But that too is futile resistance.
まるで
知
し
らない
人
ひと
のベッドに
寝
ね
るのには
抵
てい
抗
こう
がある。
I'm reluctant to sleep in a complete stranger's bed.
私
わたし
はもう
抵
てい
抗
こう
はしません。
I will no longer resist.
やっぱり、
見
み
た
目
め
だけでも
抵
てい
抗
こう
があるようですね。
As expected, it seems there is resistance even just based on appearance.
食
た
べられるのに
捨
す
てるというのはどうにも
抵
てい
抗
こう
があるのだ。
I just can't bring myself to throw away food that's still edible.
少
すく
なくとも
僕
ぼく
は
抵
てい
抗
こう
する。
At the very least, I will resist.
あの
二
ふた
人
り
には
対
たい
抗
こう
できる
二
ふた
人
り
だけを
当
あ
てる。
Against those two, we'll put up only the two who can match them.
もうすぐクラス
対
たい
抗
こう
戦
せん
なんだから。
It's because the class competition is coming up soon.
抵
てい
抗
こう
しようと
体
からだ
に
力
ちから
を
込
こ
める。
I put strength into my body to try to resist.
彼
かの
女
じょ
は
唇
くちびる
を
震
ふる
わせながら、
小
ちい
さく
抗
こう
議
ぎ
してくる。
She protests in a small voice, her lips trembling.
彼
かれ
の
発
はつ
言
げん
に
抗
こう
議
ぎ
の
嵐
あらし
が
起
お
きた。
His remark set off a storm of protest.
抗
こう
議
ぎ
は
意
い
味
み
を
持
も
たない。
Protest is meaningless.
猫
ねこ
は
抗
こう
議
ぎ
めいた
叫
さけ
びを
上
あ
げた。
The cat let out a cry that seemed like a protest.
隊
たい
長
ちょう
は
抗
こう
議
ぎ
した。
The captain protested.
さすがに、
遺
い
体
たい
を
運
はこ
んでくることに
抵
てい
抗
こう
を
感
かん
じてしまうのだろう。
Understandably, they must feel reluctant to bring the body back.
学
がく
生
せい
たちは
抗
こう
議
ぎ
のため
道
どう
路
ろ
に
座
すわ
り
込
こ
んだ。
The students sat down in the road in protest.
私
わたし
が
抗
こう
議
ぎ
しようとすると、
先
せん
生
せい
はそれを
手
て
で
制
せい
した。
When I tried to protest, the teacher held me back with a hand gesture.
その
力
ちから
に
抗
あらが
える
者
もの
はいない。
There is no one who can resist that power.
だが、
本
ほん
能
のう
に
抗
あらが
うのが
人
にん
間
げん
なのだ。
But it is human to resist instinct.
彼
かの
女
じょ
に
抗
あらが
うことは
不
ふ
可
か
能
のう
だ。
It is impossible to resist her.
どうしてあなたは
私
わたし
に
対
たい
抗
こう
心
しん
を
燃
も
やすの?
Why are you so fired up about competing with me?
対
たい
抗
こう
心
しん
なんかもおありなのかしら。
I wonder if you also have a competitive spirit.
大
たい
気
き
の
抵
てい
抗
こう
で
速
そく
度
ど
が
落
お
ちている。
The speed is decreasing due to air resistance.
ついつい
自
じ
分
ぶん
も
対
たい
抗
こう
して
熱
あつ
くなってしまったことを
後
こう
悔
かい
する。
I regret that I couldn't help but get heated up in rivalry myself.
それと、
対
たい
抗
こう
戦
せん
は
明
あ
後日
さって
だ。
Also, the competition is the day after tomorrow.
しかし
抵
てい
抗
こう
の
激
はげ
しい
水
みず
の
中
なか
では、
思
おも
うように
切
せつ
断
だん
できない。
However, in water with strong resistance, it cannot be cut as desired.
敵
てき
対
たい
する
諸
しょ
勢
せい
力
りょく
が
仕
し
掛
か
けてきても、
相
そう
応
おう
の
抵
てい
抗
こう
が
出
で
来
き
るだろう。
Even if various hostile forces attack, we will be able to offer appropriate resistance.
彼
かれ
はお
兄
にい
さんにからかわれて
反
はん
抗
こう
している
弟
おとうと
のようだ。
He seems like a younger brother who is resisting after being teased by his older brother.
意
い
外
がい
な
反
はん
抗
こう
者
しゃ
が
現
あらわ
れた。
An unexpected rebel appeared.
無
む
駄
だ
な
反
はん
抗
こう
や
反
はん
論
ろん
はしないらしい。
It seems they do not engage in futile resistance or argument.
私
わたし
はとっさに
足
あし
を
踏
ふ
ん
張
ば
って
抵
てい
抗
こう
する。
I instinctively plant my feet and resist.
抵
てい
抗
こう
の
意
い
思
し
はないし、もちろん
危
き
害
がい
を
加
くわ
える
気
き
もありません。
I have no intention of resisting, and of course none of doing any harm.
小
ちい
さな
国
くに
々
ぐに
が
連
れん
合
ごう
して
大
たい
国
こく
に
対
たい
抗
こう
した。
The small countries joined forces to stand up to the great power.
抗
こう
がん
剤
ざい
治
ち
療
りょう
を
三
さん
クール
受
う
けた。
I underwent three courses of chemotherapy.
そんなに
抵
てい
抗
こう
されるとは
思
おも
っていなかった。
We hadn't expected so much resistance.
そんなに
抵
てい
抗
こう
を
受
う
けるとは
思
おも
っていなかった。
We didn't expect so much resistance.
兵
へい
士
し
たちは
敵
てき
の
攻
こう
撃
げき
に
抵
てい
抗
こう
した。
The soldiers resisted the enemy attack.
しかし、
抗
こう
議
ぎ
を
通
とお
して
初
はじ
めて
自
じ
由
ゆう
で
開
ひら
かれた
社
しゃ
会
かい
が
維
い
持
じ
されるのである。
Only through protest can a free and open society be maintained.
学
がく
生
せい
たちは
政
せい
府
ふ
の
決
けっ
定
てい
に
対
たい
して
抗
こう
議
ぎ
している。
Students have been protesting against the government's decision.
学
がく
生
せい
はみんな
戦
せん
争
そう
に
抗
こう
議
ぎ
した。
All the students protested against the war.
彼
かれ
はその
新
あたら
しい
計
けい
画
かく
に
抗
こう
議
ぎ
した。
He protested against the new plan.
抗
こう
議
ぎ
をしないでくれ。
Please, don't protest.
私
わたし
はこれを
抗
こう
議
ぎ
と
解
かい
釈
しゃく
した。
I interpreted this as a protest.
抗
こう
議
ぎ
した
者
もの
は
皆
みな
職
しょく
を
失
うしな
った。
Anyone who protested, lost his job.
誘
ゆう
惑
わく
に
抵
てい
抗
こう
することは
難
むずか
しい。
It's hard to resist temptation.
私
わたし
は
彼
かれ
らが
私
わたし
に
押
お
し
付
つ
けた
圧
あつ
力
りょく
に
抵
てい
抗
こう
したかった。
I didn't resist the pressure they forced on me.
彼
かの
女
じょ
の
抗
こう
議
ぎ
にも
関
かか
わらず
彼
かれ
は
行
い
った。
Although she kept protesting, he went.
その
人
ひと
々
びと
はひどい
支
し
配
はい
者
しゃ
に
抵
てい
抗
こう
した。
The people resisted their cruel ruler.
私
わたし
はその
抗
こう
議
ぎ
を
退
しりぞ
けた。
I dismissed the protest.
彼
かれ
は
驚
おどろ
くべき
提
てい
案
あん
によって
彼
かれ
らの
申
もう
し
出
で
に
対
たい
抗
こう
した。
He countered their proposal with a surprising suggestion.
敵
てき
はもうそれ
以
い
上
じょう
抵
てい
抗
こう
せずに
降
こう
参
さん
した。
The enemy gave in without further resistance.
その
学
がく
生
せい
達
たち
は
政
せい
府
ふ
に
対
たい
して
反
はん
抗
こう
した。
The students rebelled against the government.
人
ひと
々
びと
は
王
おう
に
反
はん
抗
こう
しました。
The people rebelled against the king.
学
がく
生
せい
たちは
権
けん
威
い
に
反
はん
抗
こう
した。
The students revolted against authority.
彼
かれ
は
激
はげ
しく
逮
たい
捕
ほ
に
反
はん
抗
こう
した。
He resisted arrest violently.
彼
かれ
らは
王
おう
様
さま
の
作
つく
った
法
ほう
律
りつ
に
反
はん
抗
こう
した。
They defied the laws of the king.
民
みん
衆
しゅう
は
支
し
配
はい
者
しゃ
たちに
反
はん
抗
こう
した。
The people revolted against their rulers.
沈
ちん
黙
もく
はしばしば
反
はん
抗
こう
を
意
い
味
み
する。
Silence often implies resistance.
彼
かの
女
じょ
は
罪
つみ
を
犯
おか
していないと
抗
こう
議
ぎ
した。
She protested that she had not committed the crime.
彼
かれ
はとても
大
おお
きな
宿
しゅく
題
だい
を
課
か
したので、
私
わたし
たちは
抗
こう
議
ぎ
した。
He gave us such a long assignment that we protested.
彼
かの
女
じょ
は
威
い
厳
げん
をもって
自
じ
分
ぶん
は
無
む
罪
ざい
だと
抗
こう
議
ぎ
した。
With dignity she protested her innocence.
彼
かれ
らは
侵
しん
略
りゃく
者
しゃ
に
抵
てい
抗
こう
した。
They resisted the invaders.
市
し
民
みん
は
新
あたら
しい
計
けい
画
かく
に
抗
こう
議
ぎ
してデモをした。
The citizens demonstrated to protest against the new project.
彼
かれ
らの
小
ちい
さな
抗
こう
議
ぎ
が
大
たい
衆
しゅう
デモに
発
はっ
展
てん
した。
Their small protest triggered a mass demonstration.
彼
かの
女
じょ
は
彼
かれ
の
突
とつ
然
ぜん
の
反
はん
抗
こう
的
てき
態
たい
度
ど
にとてもびっくりした。
She was very surprised at his sudden defiant attitude.
彼
かれ
はあまりにも
高
こう
齢
れい
で
抵
てい
抗
こう
できなかった。
He was too old to resist.
子
こ
供
ども
は
反
はん
抗
こう
期
き
になる
傾
けい
向
こう
がある。
Children have a tendency to become rebellious.
我
われ
々
われ
は
大
おお
掛
が
かりな
大
たい
衆
しゅう
の
抵
てい
抗
こう
に
直
ちょく
面
めん
した。
We came up against massive popular resistance.
新
しん
聞
ぶん
は2
党
とう
間
かん
の
抗
こう
争
そう
を
報
ほう
じた。
The newspaper reported friction between the two parties.
私
わたし
は
彼
かれ
に
対
たい
抗
こう
して
入
にゅう
札
さつ
した。
I bid against him.
イヌは
飼
か
い
主
ぬし
に
反
はん
抗
こう
した。
The dog rebelled against his master.
大
たい
衆
しゅう
は
独
どく
裁
さい
者
しゃ
に
反
はん
抗
こう
して
反
はん
乱
らん
を
起
お
こした。
The masses rose against the dictator.
彼
かれ
らは
抗
こう
議
ぎ
を
無
む
視
し
しただけでなく
記
き
者
しゃ
にうそをついた。
Not only did they ignore the protest, they also lied to the press.
彼
かれ
は
会
かい
社
しゃ
の
方
ほう
針
しん
に
抗
こう
議
ぎ
して
辞
じ
表
ひょう
を
出
だ
した。
He submitted his resignation in protest of the company's policy.
人
ひと
々
びと
は
核
かく
兵
へい
器
き
に
抗
こう
議
ぎ
している。
People are protesting against nuclear weapons.
住
じゅう
民
みん
は
低
てい
空
くう
飛
ひ
行
こう
訓
くん
練
れん
に
抗
こう
議
ぎ
を
行
おこな
った。
The people protested against the low altitude flight training.
できることは
抵
てい
抗
こう
か
逃
とう
亡
ぼう
か
二
ふた
つに
一
ひと
つだった。
The alternative possibilities were resistance and flight.
医
い
者
しゃ
は
少
しょう
女
じょ
に
抗
こう
生
せい
物
ぶっ
質
しつ
を
服
ふく
用
よう
させた。
The doctor dosed the girl with antibiotics.
抗
こう
生
せい
物
ぶっ
質
しつ
を
処
しょ
方
ほう
しましょう。
I'll prescribe some antibiotics.
群
ぐん
集
しゅう
は
人
じん
種
しゅ
差
さ
別
べつ
に
対
たい
して
抗
こう
議
ぎ
した。
The crowd protested against racial discrimination.
抗
こう
議
ぎ
のデモ
隊
たい
が
入
い
り
口
ぐち
にバリケードを
築
きず
いた。
The protesters barricaded the entrance.
これらの
植
しょく
物
ぶつ
は
除
じょ
草
そう
剤
ざい
に
抵
てい
抗
こう
力
りょく
がある。
These plants are resistant to weed killers.
学
がく
生
せい
たちはアンフェアな
筆
ひっ
記
き
試
し
験
けん
に
抗
こう
議
ぎ
した。
The students protested against the unfair exam.
彼
かれ
らは
圧
あっ
制
せい
に
反
はん
抗
こう
して
立
た
った。
They rose against oppression.
その
集
しゅう
会
かい
はいかなる
核
かく
武
ぶ
装
そう
にも
抗
こう
議
ぎ
することを
決
けつ
議
ぎ
した。
The assembly voted to protest against any nuclear armament.
僕
ぼく
は
抗
こう
生
せい
剤
ざい
にアレルギーがあります。
I'm allergic to antibiotics.
数
すう
十
じゅう
人
にん
の
青
せい
年
ねん
は
抗
こう
議
ぎ
活
かつ
動
どう
に
参
さん
加
か
しました。
Several dozen young people participated in the demonstration.
人
ひと
々
びと
は
常
つね
に
専
せん
制
せい
政
せい
治
じ
に
抵
てい
抗
こう
するものだ。
People will always resist tyranny.
抗
こう
生
せい
物
ぶっ
質
しつ
は
一
いっ
般
ぱん
的
てき
に
酵
こう
素
そ
の
阻
そ
害
がい
剤
ざい
である。
Antibiotics are commonly enzymatic inhibitors.
群
ぐん
衆
しゅう
は
妊
にん
娠
しん
中
ちゅう
絶
ぜつ
に
抗
こう
議
ぎ
した。
The throng protested against abortion.
彼
かれ
らは
自
じ
由
ゆう
を
求
もと
めて
抗
こう
議
ぎ
デモを
行
おこな
った。
They held a protest march for freedom.