after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
position in a game; state of the game; situation; stage; phase
authorities; relevant authorities; authorities concerned; this office
in the end; at the end of the day
bureau director; office chief
local (rain, distribution, outbreak, etc.); localized; regional; isolated
secretariat; executive office
pharmacy; drugstore; chemist's (shop); hospital pharmacy; dispensary
(playing a) game (of go, shogi, etc.)
broadcasting station; broadcaster
state of the war; war situation
secretary-general; director-general; executive director; executive secretary
catastrophe; cataclysm; collapse (of a relationship); breakup; split (friends, lovers, etc.)
investigating authorities; law enforcement authority
clerk; (bureau, post-office) staff
part; section; affected part (of the body); private parts; genitals
end; close; conclusion; end of a game of go, shogi, etc.
court lady (Heian period); lady-in-waiting; separate room in a palace (esp. for a lady; Heian period); (arch.) room for a very low class prostitute; (arch.) very low class prostitute
local; localized; partial; topical (application)
general situation; whole situation; larger picture; overall situation of a game
medical office (esp. in a hospital); doctor's office
broad (view, perspective, etc.); wide; large
intelligence agency; intelligence bureau; Cabinet Intelligence Bureau (1940-1945)
one game (of go, shogi, etc.); one board (go, shogi, etc.); one office (of a broadcasting station, post office, etc.)
department; bureau; section; part
Federal Bureau of Investigation (US); FBI
(the relevant) police authorities
National Aeronautics and Space Administration (USA); NASA
head of a branch; branch office manager; bureau chief
politburo; political bureau (of a communist party)
Immigration Bureau; Immigration Office
revenue office; taxation bureau
National Security Agency (of the United States); NSA
(national) tourist bureau; tourist board; tourist office
head office; general office
in the end; at the end of the day
locality; local area; limited area
waterworks bureau; water department
Central Intelligence Agency (US); CIA
badger game (scheme in which a man has his wife or lover seduce another man to blackmail him)
situation; state of things; current affairs
part; section; part of the body; affected part (of the body); local (e.g. anesthesia); topical
regional legal affairs bureau
news bureau; press bureau
mail clerk; post-office clerk; post-office worker; postal employee; postal worker
traffic bureau; transportation bureau
main office; this office; this game (of go, shogi, etc.)
Food and Drug Administration (US); FDA
senior female worker who supervises junior employees in a domineering fashion
relay station; translator station
one game (of go, shogi, etc.); one board (go, shogi, etc.); one office (of a broadcasting station, post office, etc.)
National Oceanic and Atmospheric Administration; NOAA
relevant authorities; competent authorities; authorities concerned
research bureau; research service; research council
Director-General of the Cabinet Legislation Bureau
restriction; localization
senior female worker who supervises junior employees in a domineering fashion
player (of go, shogi, etc.)
localized (pain, rainfall, etc.); local
opening (of a broadcasting station, post office, bureau, etc.); establishment
Cabinet Legislation Bureau
Port and Harbor Authority
limit; localize; localise
Cabinet Legislation Bureau
broad view; big picture; wide perspective
editorial office; editorial department; editorial board
local anesthesia; local anaesthesia
dispensary; dispensing pharmacy; pharmacist's office
key station; flagship station; leading station of a broadcasting network
managing editor; chief editor
(telephone) area code (non-local)
Administrative Evaluation Bureau
meteorological office; weather bureau
National Aeronautics and Space Administration; NASA
to coil itself (e.g. a snake); to loaf around
National Highway Traffic Safety Administration (USA)
Defense Intelligence Agency; DIA
call sign (e.g. of radio station); station name
promotion bureau; development office; subprefectural office (in Hokkaido)
general situation; whole aspect
Home Ministry Police Affairs Bureau (1876-1947)
another broadcaster; another station; another channel; another office; another bureau; another department
hygiene bureau; health bureau; board of health
Federal Bureau of Investigation (USA); FBI
labor standards bureau; labour standards bureau
immigration office; immigration bureau
telephone exchange number
(telephone) exchange; (international) postal exchange (that handles customs clearance, etc.)
Chief Administration for Intelligence
District Land Transport Bureau (i.e. motor traffic agency)
localization; existing only in a certain area
supervisory bureau; supervisory authority; board of control
general sub-prefectural office (Hokkaido)
general delivery; counter collection; poste restante
Printing Bureau; Bureau of Printing and Engraving
World Organisation for Animal Health; Office International des Epizooties; OIE
United Nations Secretariat
Statistics Bureau of Japan; SBJ; (lit.) Statistics Bureau, Ministry of Internal Affairs and Communications
local anesthesia; local anaesthesia; local anaesthetic; local anesthetic
public relations department; information bureau
(Japanese) Monopoly Bureau
internal department; department within an organization
state-run television station
tuning in (to a TV channel or radio station); channel selection
round that ends with nobody winning
telephone switching station; telephone exchange; central office
the said bureau (office, department, broadcasting station, channel, etc.); same bureau (office, department, broadcasting station, channel, etc.)
Drug Enforcement Administration (US); DEA
branch office; local office
senior female worker who supervises junior employees in a domineering fashion
commercial broadcaster; commercial radio or TV station
breakthrough in the situation; break in the deadlocked situation
Central Intelligence Agency (US); CIA
famous game (of go, shogi, etc.)
replayed game after a draw (in shogi)
composition; make-up; arrangement (of shogi pieces on the board)
new phase; new aspect; new stage; new situation
local telephone exchange number; local exchange prefix
closing (of a broadcasting station, post office, bureau, etc.)
Supreme Court Secretariat
de-facto embassy; liaison office
Defense Intelligence Agency (USA)
Home Ministry Police Affairs Bureau (1876-1947)
coming to a post office, broadcasting station, etc.
Public Security Investigation Bureau
earth station (for a satellite)
District Legal Affairs Bureau
in view of the present situation
International Finance Bureau
commercial broadcasting station
central broadcasting station; central radio station; central television station
TV announcer (in the full-time employ of a single broadcaster)
District Transport Bureau
general delivery; counter collection; poste restante
pharmacy right outside a doctor's office or hospital
Cabinet Intelligence Bureau (1940-1945); Cabinet Information Board
Economic Research Service
Ministry of the Environment - Global Environment Bureau
Department of Civil Aviation
to deal with a situation; to take charge of an affair
Civil Information and Education Section (of the General Headquarters of the Allied Powers in Japan; 1945-1952); CIE
United Nations Secretariat
(Japanese) Postal Savings Bureau
senior female worker who supervises junior employees in a domineering fashion
prostitute of the lowest class (Edo period)
National Intelligence Bureau (Japan)
go or shogi board; position of a game of go or shogi
(arch.) court lady with her own private chamber or office; low-class prostitute (Edo period)
key station (broadcasting); flagship station; master station
(telephone) area code (non-local)
go or shogi board; position of a game of go or shogi
(satellite) earth station
non-local jump; non-local branch
National Aeronautics and Space Administration; NASA
land terminal equipment (of a submarine cable)
localized ileitis; regional ileitis
(computer) sub-node; sub-station
having an eye to the big picture; being aware of the general situation
Bureau of Shrine Affairs (1900-1940)
regular post office; ordinary post office
text local coordinate system
virtual (switching) office
virtual (switching) office
office setup; office establishment
local address administration
local modelling transformation
end office; terminating office
centralised office; sectional center (for mail processing)
single attachment station
counter collection with advice; PD PR
sending office; transmitting office
physical delivery office address components
physical delivery office number
physical delivery office name
neighboring office; adjoining office
Federal Aviation Administration; FAA
Postal Bureau (within the Ministry of Posts and Telecommunications)
Taikyoku shogi (variant of shogi)
drug included in the Japanese Pharmacopoeia
local density approximation; LDA
local basis; localized basis
complex regional pain syndrome; CRPS
within an office (bureau, branch, etc.)
local TV station; local radio station
(post office) sorting center
Local Group (of galaxies)
Local Group (of galaxies)
collection point for pick-up (of held mail, etc.)
local time (in relativity theory)
state of things; situation; condition; state of play on the board
Canadian Security Intelligence Service; CSIS
Statistics Canada (Canadian federal department issuing statistics related to Canada)
Maritime Transport Office
Science and International Affairs Bureau
Postal Life Insurance Bureau
Machinery and Information Industries Bureau
National Bureau of Standards
State Environmental Protection Administration; SEPA
Shikoku Branch Administrative Inspection Bureau
Physical Education Bureau
Regional Civil Aviation Bureau
Prefectural Labour Standards Office
US Pharmacopeial Convention
United Nations Department of Global Communications; UNDGC
Australian Bureau of Statistics; ABS