jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
linger
Info
Frequency
Top 1800-1900
Kanken
Level 1
Readings
たたず
(97%)
ちょ
(2%)
たたずま
Composed of
亻
thin person
宀
roof with a chimney
丁
street
Used in vocabulary (5 in total)
佇
たたず
む
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
佇
たたず
まい
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
佇
ちょ
立
りつ
standing still
2 more...
Examples (7 in total)
じっと
佇
たたず
んでいると、やがて
視
し
界
かい
に
黒
くろ
い
影
かげ
が
映
うつ
った。
As I stood still, a black shadow eventually appeared in my field of vision.
そこには
建
たて
物
もの
が
佇
たたず
んでいた。
A building stood there.
というか
男
おとこ
一
ひと
人
り
で
佇
たたず
んでいると、
少
すこ
し
恥
は
ずかしい。
Or rather, it's a bit embarrassing to be standing there all by myself.
無
む
言
ごん
で
佇
たたず
む
親
しん
友
ゆう
を
見
み
て、
喉
のど
が
詰
つ
まった。
Seeing my best friend standing silently, my throat tightened.
白
しろ
い
家
いえ
はどこか
寂
さび
しげに
佇
たたず
み、
人
ひと
のいる
気
け
配
はい
がない。
The white house stands there looking somewhat lonely, with no sign of anyone being there.
遺
い
跡
せき
はただ、
静
しず
かに
佇
たたず
む。
The ruins simply stand quietly.
この
旅
りょ
館
かん
は
落
お
ち
着
つ
いた
佇
たたず
まいだ。
This inn has a calm, quiet feel.