jpdb beta

far away; distant place; long ago; far back; by far

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

1

each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of

1

thick; deep; kind; cordial; abundant

1

one thin flat object; one sheet

1

going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)

1

winter vacation; winter holidays

1

to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

1

highly priced; expensive; valuable; costly

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)

1

just as one thought; as usual; sure enough

1

final exam; term-end examination; end-of-term examination

1

season; time of year

1

winter clothing

1

before long; soon; almost; nearly; finally; in the end

1

to end; to come to an end; to close; to finish

1

summer

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

1

I; me; you; manservant

1

to hide; to conceal

1

to rescue from; to help out of; to save

1

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

1

scary; frightening; eerie; dreadful

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

1

every morning

1

to subsist; to keep on living

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

if it's the case

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

to be needed; to be wanted

2

indicates emphasis

1

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

1

because of; on account of; regarding; per; apiece

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

no chance of; no way that; certainly not; will never happen

2

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

2

can never be able to

1

to talk; to chat; to chatter

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty

1