mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
sharp sighted; easily awakened
to have an eye on; to zero in on
at once; immediately; without delay; promptly
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air
to be able (to); to be possible (to)
that's the way it is; such is life
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
to lie on one's back with legs outstretched; to recline; to get cocky; to be arrogant
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
nature; spontaneity; natural airhead
really; truly; indeed; good grief
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
place; spot; address; district; area; one's house; point
somewhere; anywhere; in some respects
living; life (one's daily existence); livelihood
to tingle with excitement; to be full of excitement; to be thrilled
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
protection; defense; providence; amulet; charm
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
grilling (fish) with salt; broiling with salt; boiling seawater to get salt
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide