in the belly; in one's heart of hearts
charcoal; charred remains
news (from somebody); letter; contact; (somebody's) whereabouts; (somebody's) movements
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
counter for stories, episodes of TV series, etc.
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
(art of) fencing; swordsmanship
swordsman; swordswoman; fencer
(one's) older brother; young man; sonny; lad
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
something heard for the first time; hearing something for the first time
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
(practical) application; putting to practical use; applied
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
bubble; foam; froth; head on beer
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
happy; auspicious; propitious; naive
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
to care for someone; to look after someone
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
practice; practising; training; study
how can (one) do something
rope; cord; policeman's rope
gotcha; alrighty; got it; OK
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
I got it; I see; I now know; So that's the reason
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)