remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
to hasten to join; to hurry to visit
spreading the legs (wide apart); opening the legs
adding points; addition of marks and symbols to a classical Chinese text to aid reading in Japanese
untrodden (region, field of study, etc.); unprecedented (discovery, achievement, etc.)
beep; honk (car horn); buzz (buzzer); boo (wrong answer, like buzzer on quiz shows)
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
taping (e.g. an injured joint)
rare; extraordinary; singular
maximum temperature; highest temperature; (today's) high
metal rod; metal bar; iron rod; iron club; iron staff with rings on top (traditionally used by night watchmen)
attitude to life; form of existence; way of life
whiz (e.g. projectile through air); swoosh; whoosh; whistling sound
deep blue sky; bottomless blue sky
to travel all over; to be active in places widely apart
closing of a park (e.g. theme park, botanical garden, etc.)
to get; to secure; to learn; to master; to complete
saw-edged perch (Niphon spinosus)
servant (esp. a samurai's attendant); chivalrous man (Edo period); cubed tofu (often served cold); kite shaped like an Edo-period footman; Edo-period hairstyle worn by samurai's attendants; enslavement (of a woman; Edo-period punishment for her own or her husband's crime); (arch.) he
problems caused by old people; harm to society by gerontocracy
longtooth grouper (Epinephelus bruneus)
absconding; taking oneself off; slipping out (home) unnoticed early (e.g. from work, out of parties, etc.)
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
hanging low (over); hovering around (price level); low hanging (e.g. clouds); sluggish (e.g. economy); slump; recession
jitte; short truncheon with a hook made of metal or wood (used by policemen and private thief-takers in Edo Japan)
training method in sports, etc. where one imagines how a scenario would play out; mental rehearsal; mental preparation; visualization (for practicing a skill in one's mind)(practising); practicing under simulated conditions (e.g. while watching a video); mental dry run
Western painting; Western film; Western movie
match fixing; put-up job; fixed game