jpdb beta

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

2

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

2

but; however; although

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

2

hey!; oi!; ahoy!; I; me

2

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

2

until now; so far; up to the present

2

tomorrow; near future

2

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

2

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

2

surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency

2

to be careful; to pay attention; to take care

2

nonexistent; not being (there); not having; not

2

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

2

sentence-ending particle expressing doubt

2

village

2

yikes; oops; eep; wow

2

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

2

on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with

2

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

2

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

2

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

2

now; come (now); well

2

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

2

speaking of; (I told you) already; come on

2

technique; art; skill; move

2

mass meeting; convention; tournament; competition; grand event

2

elder brother; one's senior; older man; man older than oneself

2

granny; grandma; gran; old lady; old woman

2

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

2

retirement

2

I'm off; see you later; to go (and then come back)

2

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

2

Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo

2

to redeem (from sin); to save

2

authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers

2

actress; female actor

2

(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture

2

granny; grandma; gran; old lady; old woman

2

to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid

2

red

2

Mali

2

breaking off a relationship; permanent breach of friendship; rupture

2

splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!

2

Cliff; Cliffe

2

Buddhist mortuary tablet

2

refinement; narrowing-down

2

stealth; travelling incognito (traveling); ninjutsu; ninja; sneak theft; sneak thief; tolerance

2

kneeling down on the ground; prostrate oneself

2