large; big; older; senior; final; ultimate
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
to shift; to move; to slide; to move (an appointment, meeting, etc.); to bring forward; to put back
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
granny; grandma; gran; old lady; old woman
yikes!; eek!; ook; eek; customer
injury; wound; mistake; accident; loss
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
extremely; very; really; super; so
group; party; team; organization; organisation; association
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
to express (orally); to put into words; to say out loud
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
player (of a sport); athlete; team member
Eh?; What?; Come on!; Damn!
father; dad; papa; pa; pop; daddy
a-ha-ha (laughing loudly)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
match; game; bout; contest
fellow; guy; thing; object; he; she
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
and then; and so; and; so then
to send (someone) back; to send (someone) home
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
this area; around here; this point; this much; this extent
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)