also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
narrowness; meanness; humbleness; lowliness
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
and; and then; thus; and now; and finally
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
time; hour; period; class
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
somewhere; anywhere; in some respects
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
don't you think?; indicates question
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
one night; one evening; all night; overnight
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
affliction; hardship; difficulty; suffering; trouble
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
traveler; traveller; stranger
to; for; in order to; for; as for; regarding
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...